Skip to content
Share this page

Exodus 30:21

“The Bronze Laver for Washing”Exodus 30:17–21

King James Version
So they shall wash their hands and their feet, that they die not: and it shall be a statute for ever to them, even to him and to his seed throughout their generations.

Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain

KJV (with Strong's)
So they shall wash H7364 their hands H3027 and their feet H7272, that they die H4191 not: and it shall be a statute H2706 for ever H5769 to them, even to him and to his seed H2233 throughout their generations H1755.

Bible text: King James Version with Strong's numbers · Public domain

Berean Standard Bible
Thus they are to wash their hands and feet so that they will not die; this shall be a permanent statute for Aaron and his descendants for the generations to come.”

Bible text: Berean Standard Bible · Public domain

American Standard Version
So they shall wash their hands and their feet, that they die not: and it shall be a statute for ever to them, even to him and to his seed throughout their generations.

Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain

World English Bible Messianic
So they shall wash their hands and their feet, that they not die: and it shall be a statute forever to them, even to him and to his descendants throughout their generations.”

Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain

Geneva Bible (1599)
So they shall wash their handes and their feete that they die not: and this shall be to them an ordinance for euer, both vnto him and to his seede throughout their generations.

Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain

Young's Literal Translation
then they have washed their hands and their feet, and they die not, and it hath been to them a statute age-during, to him and to his seed to their generations.'

Bible text: Young's Literal Translation · Public domain

King James Version — Interlinear
12 Hebrew words
  1. וְרָחֲצוּve·ra·cha·Tzuand they will washH7364Conj-w ¦ V-Qal-ConsecPerf-3cpVerb Qal Consecutive Perfect 3rd Plural common genderוְandרָחֲצוּthey will wash
  2. יְדֵיהֶםye·dei·Hemtheir handsH3027N-cdc ¦ 3mpNoun Dual common gender Construct with suffixיְדֵיhandsהֶםtheir
  3. וְרַגְלֵיהֶםve·rag·lei·Hemand their feetH7272Conj-w ¦ N-fdc ¦ 3mpNoun Dual Feminine Construct with suffixוְandרַגְלֵיfeetהֶםtheir
  4. וְלֹאve·Lo'and notH3808Conj-w ¦ NegParticle Negativeוְandלֹאnot
  5. יָמֻתוּya·Mu·tuthey will dieH4191V-Qal-Imperf-3mpVerb Qal Imperfect 3rd Plural Masculine
  6. וְהָיְתָהve·ha·ye·Tahand it will beH1961Conj-w ¦ V-Qal-ConsecPerf-3fsVerb Qal Consecutive Perfect 3rd Singular Feminineוְandהָיְתָהit will be
  7. לָהֶםla·Hemfor [the] themPrep-l ¦ 3mpSuffix Personal 3rd Plural Masculineלָfor [the]הֶםthem
  8. חָקchoka decree ofH2706N-mscNoun Singular Masculine Construct
  9. עוֹלָםo·LamperpetuityH5769N-msNoun Singular Masculine Absolute
  10. לוֹlofor himPrep-l ¦ 3msSuffix Personal 3rd Singular Masculineלforוֹhim
  11. וּלְזַרְעוֹu·le·zar·'Oand for his offspringH2233Conj-w ¦ Prep-l ¦ N-msc ¦ 3msNoun Singular Masculine Construct with suffixוּandלְforזַרְעoffspringוֹhis
  12. לְדֹרֹתָםle·do·ro·Tamto their generationsH1755Prep-l ¦ N-fpc ¦ 3mpNoun Plural (-ôt ending) Construct with suffixלְtoדֹרֹתָgenerationsםtheir
English is a literal word-by-word gloss of the Hebrew, not the KJV's wording. Why?

This is the Hebrew Masoretic text, the same tradition the KJV’s translators worked from, with each word given its own literal English meaning in this verse. The word-by-word meanings were prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences rather than single words, so its wording often differs: one Hebrew word can become several English words, and the KJV may say “the LORD” where the word-by-word meaning reads “Yahweh”. The two are made for different purposes, and both are faithful to the Hebrew. To read the KJV’s own wording, switch to the KJV text.

Words in [ ] are added by the English.

Translation differences
  • seed (KJV) / Aaron and his descendants (BSB) זֶרַע
Translation
Details
See on the biblical-era map
The Kingdom of Egypt in the Time of Moses
The Kingdom of Egypt in the Time of Moses View full PDF

Map © Biblica Open Bible Maps · CC BY-SA 4.0

In the KJVVerse 2,404 of 31,102 · 7.7%

Study this verse

Written with AI assistance. Always check it against Scripture.

This verse

The washing of hands and feet, given so that the priests do not die, is a statute for ever for Aaron and his descendants throughout their generations.

“So they shall wash their hands and their feet,”

The command of verse 19 comes again, now as the summing up of the whole instruction.

“that they die not:”

The warning of verse 20 is repeated, which shows how much weight God puts on it.

“and it shall be a statute for ever to them,”

A fixed ordinance for the priests, lasting as long as their priesthood.

“even to him and to his seed throughout their generations.”

“Him” is Aaron, and the statute binds every priest descended from him in every age.

Passage studyExodus 30:17–21

The Priests Wash at the Bronze Laver

17And the LORD spake unto Moses, saying, 18Thou shalt also make a laver of brass, and his foot also of brass, to wash withal: and thou shalt put it between the tabernacle of the congregation and the altar, and thou shalt put water therein. 19For Aaron and his sons shall wash their hands and their feet thereat: 20When they go into the tabernacle of the congregation, they shall wash with water, that they die not; or when they come near to the altar to minister, to burn offering made by fire unto the LORD: 21So they shall wash their hands and their feet, that they die not: and it shall be a statute for ever to them, even to him and to his seed throughout their generations.

Summary

Among the furnishings of the tabernacle, God gives Moses one whose whole work is washing. It is a laver of bronze on a bronze stand, set in the court between the tent of meeting and the altar of burnt offering, and filled with water. There Aaron and his sons must wash their hands and their feet every time they go into the tent or come near the altar to offer to the LORD, “that they die not”. The command stands as a statute for Aaron and his descendants through all their generations. These five verses teach that the holy God is to be approached by those he has made clean, that he himself supplies the means of cleansing, and they point ahead to the washing God gives in Christ.

The LORD Speaks Again to Moses

Verse 17 opens a new set of instructions with words that recur all through the law: “And the LORD spake unto Moses, saying”. The same formula opens the tabernacle instructions (Exodus 25:1), the laws of the offerings (Leviticus 1:1) and the book of Numbers (Numbers 1:1). It marks each new section as the LORD’s own word, given at Mount Sinai (Exodus 19), so the laver, like the whole tabernacle, comes from God’s design and from no human invention. The verb for “spake”, dâbar, means to speak or tell, and “saying”, ʼâmar, brings in the words themselves. The name Yᵉhôvâh, the LORD, is God’s covenant name, the name of the God who delivered Israel from slavery and now gives them a sanctuary so that he may dwell among them (Exodus 25:8).

The instructions for the tabernacle run through Exodus 25–31. In chapter 30 the laver comes after the altar of incense (Exodus 30:1–10) and the atonement money (Exodus 30:11–16), and before the holy anointing oil and the incense (Exodus 30:22–38). The God who spoke to Moses has in these last days spoken to us by his Son (Hebrews 1:1–2), the Word who was God and was made flesh (John 1:1, John 1:14). The tabernacle Moses built, laver and all, was a shadow of heavenly things (Hebrews 8:5).

A Bronze Laver Between the Tent and the Altar

Moses is to make (ʻâsâh, the everyday verb for doing or making) a laver, kîyôwr. The word properly means something round, and in the tabernacle it is the great basin that holds water. The laver and its “foot” are both of brass, nᵉchôsheth, which means copper or bronze, the metal modern translations call bronze. The “foot” is kên, a stand or base, so the KJV’s “his foot” is the stand the basin rests on. The verse names the laver’s purpose at once: it is made “to wash withal”.

Then comes its place. Moses is to put it “between the tabernacle of the congregation and the altar”. The tabernacle of the congregation is the ʼôhel môwʻêd. An ʼôhel is a tent, and môwʻêd properly means an appointment, a fixed time or place, so this is the tent where God meets his people at his appointment, often called the tent of meeting. The altar, mizbêach, is the bronze altar of burnt offering in the court (Exodus 27:1–8). The same verb, nâthan, stands behind both uses of “put” in this verse. Its first meaning is “to give”, and it is used very widely for putting, setting and making. Last of all Moses puts water, mayim, in the laver, so that it is filled and ready whenever the priests come to serve.

Why the laver stands where it does

A priest coming in through the court passed first the altar, where the sacrifices were burnt, then the laver, then the door of the tent. The order shows the way to God: sacrifice for sin comes first, then washing, and then the approach into the place where God dwells. The sacrifice deals with the guilt and penalty of sin, and the laver deals with the defilement the priests met in daily life and in the work itself. Men whose sins had been atoned for still needed to wash again and again to serve in God’s presence.

Washing before coming near a god was known among other nations as well. For Israel it belonged to the covenant with the living and holy God, who had said, “Ye shall be holy; for I am holy” (Leviticus 11:44–45). Psalm 24 asks who may stand in the LORD’s holy place and answers, “He that hath clean hands, and a pure heart” (Psalm 24:3–4). The words “HOLINESS TO THE LORD” (Exodus 28:36) belong to the same call, and when Isaiah saw the LORD, he was cleansed before he was sent to serve (Isaiah 6:5–7).

Where the bronze came from

When the laver was made, its bronze came from the mirrors of the women who assembled at the door of the tabernacle (Exodus 38:8). Mirrors then were made of polished bronze. The women gave up what they had used to look at themselves, and it became a basin where the priests washed before God. It was an act of devotion that turned things once used for self to the service of the LORD.

Aaron and His Sons Wash Their Hands and Their Feet

Verse 19 names who must wash: Aaron, ʼAhărôwn, Moses’ older brother and the first high priest, and his sons, bên, who served with him and would follow him in the office. The rule bound every priest, and the high priest with them. Because they stood between God and Israel, their cleanness mattered for the whole people.

The verb is râchats, to wash or bathe, the whole or a part of a thing, usually with water. The same verb stands in every verse from 18 to 21, and the whole passage turns on it. Here what is washed is the hands, yâd, and the feet, regel, the plain words for hand and foot. “Thereat” means at the laver: the washing was done at the place God appointed, with the water he had told Moses to provide.

Why only the hands and the feet?

Aaron and his sons had already been washed with water at the door of the tabernacle when they were consecrated as priests (Exodus 29:4). The laver served for a washing that came back every time they served, in the daily round of offerings at the altar (Exodus 29:38–42) and in the tent. It cleansed them from the defilement picked up in ordinary activity and in passing from the common world into the holy place.

Hands and feet are the parts a priest served with. His hands handled the offerings and the holy things, and his feet carried him across the court and into the tent, so the washing reached the very parts that did the work. Scripture also uses the hands as a picture of what a person does and the feet as a picture of the way he walks, and the washing fits that picture well: what the priests did and where they went were both to be clean before God.

“That They Die Not”

Verse 20 says when the washing must happen. “When they go into the tabernacle” uses bôwʼ, the common verb to go or come. “When they come near to the altar” uses nâgash, to come near. They come “to minister”, shârath, to attend on someone as a servant or as a worshipper, which is the word for the priests’ service. At the altar they “burn offering made by fire unto the LORD”. The verb there is qâṭar, a word tied to the idea of fumigation, smoke filling a close place, and “offering made by fire” is ʼishshâh, properly a burnt offering and occasionally any sacrifice. So the washing covered both sides of the priests’ work, going into the tent and serving at the altar.

The words “that they die not” use mûwth, the common word for dying, and the warning comes in verse 20 and again in verse 21. It shows how seriously God takes his own holiness. The tent was the place of his presence, and to come there unwashed was to treat him lightly. Later in the history of the priesthood, Nadab and Abihu died before the LORD for offering unauthorized fire, and Moses then recalled the LORD’s word that he would be sanctified in those who come near him (Leviticus 10:1–3). Their sin was a different one from neglecting the laver, and it shows the same truth: the LORD who lives among his people is to be approached as he commands. Hebrews calls us in the same way to follow peace and holiness (Hebrews 12:14).

The warning is also a mercy. God gave it so that the priests could serve him and live. Along with the warning he gave the laver itself, filled with water and set on the priests’ own path, so the way to come near him safely stood ready every time they came.

A Statute for Ever

Verse 21 repeats the command and makes it lasting: “it shall be a statute for ever to them, even to him and to his seed throughout their generations.” The word for statute, chôq, means something prescribed, such as a law, a decree or a set task. The lasting force comes from the next words, “for ever”, ʻôwlâm, which properly means the vanishing point, time out of mind, reaching as far as one can see. “His seed”, zeraʻ, is his offspring, and “generations”, dôwr, is properly a revolution of time, an age or a generation. So the washing was to go on in every age of Aaron’s priesthood, for every priest descended from him, as a standing part of the priest’s work.

How is a statute for ever kept now?

The statute is fulfilled in Christ’s eternal priesthood and the new covenant he began. Hebrews tells us that Jesus is a high priest who offered himself once for all (Hebrews 7:27), and in his covenant the regenerating and sanctifying work of the Holy Spirit takes the place of the water of the laver. The holiness the laver guarded remains, and the washing itself is now given in him.

Christ and the Washing at the Laver

The laver points to Jesus Christ. The priests washed again and again, because the washing was outward and their service went on day after day, while Christ gives a cleansing that reaches the heart once for all. He is the Lamb of God who takes away the sin of the world (John 1:29). He needed no washing himself, for he is holy, undefiled and separate from sinners (Hebrews 7:26). Hebrews shows his blood bringing the true cleansing that the tabernacle pictured (Hebrews 9:11–14), and by his one offering we are sanctified and made perfect (Hebrews 10:10–14).

Scripture speaks of this cleansing in the language of washing. Paul speaks of “the washing of regeneration, and renewing of the Holy Ghost” (Titus 3:5), and of Christ cleansing his people “with the washing of water by the word” (Ephesians 5:26). Jesus told his disciples that they were already clean through the word he had spoken to them (John 15:3). Isaiah had called Israel to “Wash you, make you clean” (Isaiah 1:16), and Hebrews uses the laver’s own picture when it says, “Let us draw near with a true heart in full assurance of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience, and our bodies washed with pure water” (Hebrews 10:19–22).

There are two sides to this cleansing, as there were two pieces of furniture in the court. Christ’s blood cleanses us from the guilt of sin once for all, for “the blood of Jesus Christ his Son cleanseth us from all sin” (1 John 1:7). Those he has made clean still need cleansing from the defilement of each day, and when we confess our sins he is faithful to forgive and cleanse us (1 John 1:9). Jesus showed this when he washed his disciples’ feet, teaching that those who are already clean still need their feet washed (John 13:1–17). It is the laver’s hands and feet again, in the hands of the Lord himself.

Through Christ we now come near as the priests did. We have access by one Spirit to the Father (Ephesians 2:18), our high priest lives to make intercession for us (Hebrews 7:25), and we come boldly to the throne of grace (Hebrews 4:14–16). All believers are made a royal priesthood (1 Peter 2:9), and the old word to the priests’ nation is spoken to us: “Be ye holy; for I am holy” (1 Peter 1:15–16).

The Water God Provided

These verses show us the LORD as holy, so holy that even his chosen priests could come near him only washed. They also show him as the God who provides what he requires. He designed the laver, told Moses where to set it, had it filled with water, and spoke the warning so that his servants would live. The washing he asked of them was a washing he had made ready for them.

The same God has washed his people in Christ, once for all, and he keeps cleansing them as they walk with him. So we come into his presence the way the priests went into the tent, with clean hands that he has cleansed, and with the confidence of those for whom the way has been prepared.

Last revised

Public-domain commentary

Matthew Henry

From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Exodus 30:17–21.

1662–1714 · 5 verses
Passage under commentExodus 30:17–21

Orders are here given, 1. For the making of a laver, or font, of brass, a large vessel, that would contain a good quantity of water, which was to be set near the door of the tabernacle, Exodus 30:18. The foot of brass, it is supposed, was so contrived as to receive the water, which was let into it out of the laver by spouts or cocks. They then had a laver for the priests only to wash in, but to us now there is a fountain open for Judah and Jerusalem to wash in (Zechariah 13:1), an inexhaustible fountain of living water, so that it is our own fault if we remain in our pollution. 2. For the using of this laver. Aaron and his sons must wash their hands and feet at this laver every time they went in to minister, every morning, at least, Exodus 30:19-21. For this purpose clean water was put into the laver fresh every day. Though they washed themselves ever so clean at their own houses, that would not serve; they must wash at the laver, because that was appointed for washing, 2 Kings 5:12-14. This was designed, (1.) To teach them purity in all their ministrations, and to possess them with a reverence of God's holiness and a dread of the pollutions of sin. They must not only wash and be made clean when they were first consecrated, but they must wash and be kept clean whenever they went in to minister. He only shall stand in God's holy place that has clean hands and a pure heart, Psalm 24:3, Psalm 24:4. And, (2.) It was to teach us, who are daily to attend upon God, daily to renew our repentance for sin and our believing application of the blood of Christ to our souls for remission; for in many things we daily offend and contract pollution, John 13:8, John 13:10; James 3:2. This is the preparation we are to make for solemn ordinances. Cleanse your hands and purify your hearts, and then draw nigh to God, James 4:8. To this law David alludes in Psalm 26:6, I will wash my hands in innocency, so will I compass thine altar, O Lord.

Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.

Continue studying Exodus 30:21 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and does not control their content.

Related study articles8