Skip to content
Share this page

H7136 קָרָה qârâh

Hebrew · Verb /kaw-raw'/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verses
27
of 39 books
14
forms
17
KJV renderings
10
Verses dated 1857 BC–445 BC, during the periods from Abraham: The Covenant to The Return from Exile
4004 BC390 BC
a primitive root
to light upon (chiefly by accident); causatively, to bring about; specifically, to impose timbers (for roof or floor)
appoint, lay (make) beams, befall, bring, come (to pass unto), floor, (hap) was, happen (unto), meet, send good speed.
In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Hebrew word qârâh, represented by H7136, is a primitive root with a diverse range of meanings centered on the idea of encounters and occurrences. Its definition includes to light upon, chiefly by accident; to bring about; to impose timbers for a roof or floor; and to appoint or happen. This breadth of meaning allows the word to describe everything from seemingly random chance to divinely orchestrated events and even architectural construction.

qârâh carries a nuanced implication of events befalling or coming upon individuals or groups, often with a sense of consequence or fate. This aspect highlights a passive reception of circumstances, whether fortunate or unfortunate, and underscores the human experience of encountering the unforeseen. It describes an event experienced, as when Daniel is told what “shall befall thy people” Daniel 10:14, or when Jacob's sons recount “all that befell unto them” Genesis 42:29, emphasizing the impact of these occurrences on the characters involved.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In biblical narratives, qârâh is used to convey several distinct concepts. It can signify an event that seems to be a chance occurrence, as in Ecclesiastes where it is stated that “time and chance happeneth to them all” Ecclesiastes 9:11. Similarly, it describes Ruth's “hap” to light on the field of Boaz, an event that appears accidental but is pivotal to the story Ruth 2:3. In contrast, the word is also used for direct divine intervention, as when God met Balaam Numbers 23:4, or when the elders of Israel were to tell Pharaoh that the LORD God hath met with them Exodus 3:18. A third, more literal meaning is architectural, where the word is used for laying structural timbers, such as when Nehemiah requests wood to make beams for the gates of the palace Nehemiah 2:8 or when God is described as the one who layeth the beams of His chambers in the waters Psalm 104:3.

The term qârâh also frequently functions in narratives to describe the unfolding of events, often with a focus on their consequences or implications for the characters. In the book of Esther, it is used to relate the chain of circumstances that “had happened unto him” (Mordecai) Esther 4:7 and “had befallen him” (Haman) Esther 6:13, marking pivotal turns in the plot. Similarly, the word can convey the certainty or uncertainty of future occurrences, as seen in Isaiah's challenge to false gods to “shew us what shall happen” Isaiah 41:22, or in the LORD's rhetorical question to Moses regarding whether His word “shall come to pass” Numbers 11:23. This usage underscores the dynamic nature of history and prophecy within the biblical narrative.

Theological Significance

The theological significance of qârâh lies in its ability to span the spectrum from apparent randomness to absolute divine control.

  • Sovereignty and “Chance”: The word is used for events that seem accidental, like Ruth happening to glean in Boaz's field Ruth 2:3. Yet, it is also used when God is explicitly causing an event, as when Abraham's servant prays for God to send good speed Genesis 24:12, or Jacob claims the LORD brought him his game quickly Genesis 27:20. This highlights the relationship between human perspective and divine providence.
  • Divine Encounters: qârâh describes pivotal moments where God met humanity. He met with the elders of Israel to initiate the exodus Exodus 3:18 and repeatedly met Balaam to give him specific words to speak (Numbers 23:4, Numbers 23:16), indicating purposeful divine intervention.
  • Architect of Creation and Order: The literal meaning of laying beams Nehemiah 2:8 is applied theologically to God, who layeth the beams of his chambers in the waters Psalm 104:3, portraying Him as the master architect of creation. This authority extends to establishing societal order, as when Israel is commanded to appoint cities of refuge Numbers 35:11.
  • Divine Justice and Protection: qârâh can delineate occurrences as manifestations of divine justice or protection. The phrase “mischief befall him” Genesis 44:29 captures a fear of adverse circumstance, while Saul's oath that “there shall no punishment happen to thee” 1 Samuel 28:10 invokes the LORD, illustrating that even seemingly random events are perceived as falling under God's ultimate purview of consequence or reprieve.

Summary

The Hebrew root H7136 qârâh is a remarkably versatile term, encapsulating a broad semantic spectrum from the utterly random to the meticulously divine, and even extending to the tangible acts of construction. At its core, it speaks of encounters and occurrences, describing how things “light upon” or “happen” to individuals, sometimes as accidental “hap” and other times as direct, purposeful intervention. This breadth allows qârâh to articulate the complex interplay between human perception of chance and the underlying reality of divine providence.

Thus, qârâh serves as a linguistic bridge, connecting the mundane and the miraculous, the physical and the spiritual. It compels readers to consider how every event, from the most personal encounter to the grandest design of all creation, ultimately points to a God who is intimately involved in the fabric of existence, bringing His purposes to pass through a myriad of occurrences.

Related words

Formed from this word 6

Mentioned in the study 3

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.