- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
Jó 30:1-15
1
Mas agora zombam de mim os de menos idade do que eu, cujos pais teria eu desdenhado de pôr com os cães do meu rebanho.
2
Pois de que me serviria a força das suas mãos, homens nos quais já pereceu o vigor?
3
De míngua e fome emagrecem; andam roendo pelo deserto, lugar de ruínas e desolação.
4
Apanham malvas junto aos arbustos, e o seu mantimento são as raízes dos zimbros.
5
São expulsos do meio dos homens, que gritam atrás deles, como atrás de um ladrão.
6
Têm que habitar nos desfiladeiros sombrios, nas cavernas da terra e dos penhascos.
7
Bramam entre os arbustos, ajuntam-se debaixo das urtigas.
8
São filhos de insensatos, filhos de gente sem nome; da terra foram enxotados.
9
Mas agora vim a ser a sua canção, e lhes sirvo de provérbio.
10
Eles me abominam, afastam-se de mim, e no meu rosto não se privam de cuspir.
11
Porquanto Deus desatou a minha corda e me humilhou, eles sacudiram de si o freio perante o meu rosto.
12
À direita levanta-se gente vil; empurram os meus pés, e contra mim erigem os seus caminhos de destruição.
13
Estragam a minha vereda, promovem a minha calamidade; não há quem os detenha.
14
Vêm como por uma grande brecha, por entre as ruínas se precipitam.
15
Sobrevieram-me pavores; é perseguida a minha honra como pelo vento; e como nuvem passou a minha felicidade.
Settings