- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
Bibelvers om The Punishment of the Wicked
Sentrale bibelvers
De uttenker ugjerninger: Vi er ferdige, tanken er uttenkt - og menneskenes tanker og hjerter er dype.
For jeg harmedes over de overmodige da jeg så at det gikk de ugudelige vel.
For de er fri for lidelser inntil sin død, og deres styrke er vel ved makt.
De kjenner ikke til nød som andre folk, og de blir ikke plaget som andre mennesker.
Derfor er overmot deres halssmykke, vold omhyller dem som et klædebon.
Deres øine står ut av fedme, hjertets tanker bryter frem.
De håner og taler i ondskap om undertrykkelse; fra det høie taler de.
De løfter sin munn op til himmelen, og deres tunge farer frem på jorden.
Derfor får de sitt folk til å vende sig om til dem, og vann i overflod suger de i sig.
Og de sier: Hvorledes skulde Gud vite noget? Er det vel kunnskap hos den Høieste?
Se, dette er de ugudelige, og evig trygge vokser de i velmakt.
Ja, forgjeves har jeg renset mitt hjerte og tvettet mine hender i uskyld;
jeg blev dog plaget hele dagen, og hver morgen kom til mig med tukt.
Dersom jeg hadde sagt: Jeg vil tale således, se, da hadde jeg vært troløs mot dine barns slekt.
Og jeg tenkte efter for å forstå dette; det var en plage i mine øine
- inntil jeg gikk inn i Guds helligdommer og gav akt på deres endelikt.
Ja, på glatte steder setter du dem; du lot dem falle, så de gikk til grunne.
Hvor de blev ødelagt i et øieblikk! De gikk under og tok ende med forferdelse.
Han brøt vei for sin vrede, sparte ikke deres sjel for døden, overgav deres liv til pesten.
Du skal bare skue det med dine øine, og se hvorledes de ugudelige får sin lønn.
En ufornuftig mann kjenner det ikke, og en dåre forstår ikke dette.
Og han lar deres urett komme tilbake over dem, og for deres ondskaps skyld skal han utrydde dem; ja, Herren vår Gud skal utrydde dem.
et fruktbart land til et saltland for deres ondskaps skyld som bodde der.
Visselig, den onde blir ikke ustraffet, men de rettferdiges ætt slipper unda.
Se, den rettferdige får sin lønn på jorden, hvor meget mere da den ugudelige og synderen!