- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
Moses
Verses Mentioning Moses
These are the mitzvot and rulings which ADONAI gave through Moshe to the people of Isra'el in the plains of Mo'av by the Yarden, across from Yericho. 4 1-2
These are the words Moshe spoke to all Isra'el on the far side of the Yarden River, in the desert, in the 'Aravah, across from Suf, between Pa'ran and Tofel, Lavan, Hatzerot and Di-Zahav.
On the first day of the eleventh month of the fortieth year, Moshe spoke to the people of Isra'el, reviewing everything ADONAI had ordered him to tell them.
There, beyond the Yarden, in the land of Mo'av, Moshe took it upon himself to expound this Torah and said:
Then Moshe separated three cities on the east side of the Yarden, toward the sunrise,
This is the Torah which Moshe placed before the people of Isra'el -
these are the instructions, laws and rulings which Moshe presented to the people of Isra'el after they had come out of Egypt -
beyond the Yarden River, in the valley across from Beit-P'or, in the land of Sichon king of the Emori, who lived at Heshbon, whom Moshe and the people of Isra'el defeated when they came out of Egypt;
Then Moshe called to all Isra'el and said to them, "Listen, Isra'el, to the laws and rulings which I am announcing in your hearing today, so that you will learn them and take care to obey them.
Then Moshe and all the leaders of Isra'el gave orders to the people. They said, "Observe all the mitzvot I am giving you today.
Next Moshe and the cohanim, who are L'vi'im, spoke to all Isra'el. They said, "Be quiet; and listen, Isra'el! Today you have become the people of ADONAI your God.
That same day Moshe commissioned the people as follows:
These are the words of the covenant which ADONAI ordered Moshe to make with the people of Isra'el in the land of Mo'av, in addition to the covenant which he made with them in Horev.
Then Moshe summoned all Isra'el and said to them, "You saw everything ADONAI did before your eyes in the land of Egypt to Pharaoh, to all his servants and to all his land;
Moshe went and spoke the following words to all Isra'el:
Next Moshe summoned Y'hoshua and, in the sight of all Isra'el, said to him, "Be strong, be bold, for you are going with this people into the land ADONAI swore to their ancestors he would give them. You will be the one causing them to inherit it.
Then Moshe wrote down this Torah and gave it to the cohanim, the descendants of Levi who carried the ark with the covenant of ADONAI, and to all the leaders of Isra'el.
Moshe gave them these orders: "At the end of every seven years, during the festival of Sukkot in the year of sh'mittah,
ADONAI said to Moshe, "The time is coming for you to die. Summon Y'hoshua, and present yourselves in the tent of meeting, so that I can commission him." Moshe and Y'hoshua went and presented themselves in the tent of meeting.
ADONAI said to Moshe, "You are about to sleep with your ancestors. But this people will get up and offer themselves as prostitutes to the foreign gods of the land where they are going. When they are with those gods, they will abandon me and break my covenant which I have made with them.
So Moshe wrote this song that same day and taught it to the people of Isra'el.
Moshe kept writing the words of this Torah in a book until he was done. When he had finished,
Moshe gave these orders to the L'vi'im who carried the ark with the covenant of ADONAI:
Then Moshe spoke in the hearing of the whole assembly of Isra'el the words of this song, from beginning to end:
Moshe came and proclaimed all the words of this song in the hearing of the people and of Hoshea the son of Nun.