- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
關於 Valleys 的聖經經文
重要經文
於是亞撒 出去 與他迎敵,就在瑪利沙的 洗法 谷 彼此擺 陣。
第四 日 眾人聚集 在比拉迦 谷(就是稱頌的意思), 在那裡 稱頌 耶和華。因 此 那 地方 名 叫 比拉迦 谷,直到 今日。
並且 在欣嫩 子 谷 燒香,用火 焚燒 他的兒女,行耶和華 在以色列 人 面前 所 驅逐 的外邦人 那可憎的事;
約西亞 卻不肯 轉去 離開他,改裝 要 與他 打仗,不 聽 從 神 藉尼哥 之口 所說的話,便來到 米吉多 平原 爭戰。
以致他們住 在荒 谷之間,在地 洞 和巖穴中;
我雖然 行 過死蔭 的幽谷,也不 怕 遭害,因為 你 與我同在;你的杖,你的竿,都 安慰我。
神 已經指著他的聖潔 說(說:或譯應許我):我要歡樂;我要分開 示劍,丈量 疏割 谷。
草場 以羊群 為衣;谷 中也長滿了 五穀。這一切都 歡呼 歌唱。
他們經過 流淚 谷,叫這谷變為 泉源之地;並 有秋雨 之福 蓋滿了全谷。
諸山 升上,諸谷 沉下(或譯:隨山上翻,隨谷下流),歸 你為它 所 安定 之地。
耶和華使 泉源 湧在山谷,流 在 山間,
戲笑 父親、藐視 而不聽從 母親的,他的眼睛 必為谷中 的烏鴉 啄出來,為鷹 雛 所吃。
我 是沙崙 的玫瑰花(或譯:水仙花),是谷中 的百合花。
我下 入 核桃 園,要看 谷中 青綠的植物,要看 葡萄 發芽沒有,石榴 開花沒有。
就必 像收割的人 收斂 禾稼,用手 割取 穗子,又 像人在利乏音 谷 拾取 遺落的穗子。
你嘉美的 谷 遍滿 戰車,也有馬兵 在城門 前 排列。
禍哉!以法蓮 的酒徒, 住在 肥 美 谷 的山上,他們心裡高傲,以所誇的 為冠冕,猶如將殘 之花。
那榮 美 將殘 之花,就是 在 肥美 谷 山上的,必像夏令 以前 初熟的無花果; 看見 這果 的就注意,一 到手中 就吞吃了。
耶和華 必 興起,像在毘拉心 山;他必發怒,像在基遍 谷,好做成 他的工,就是非常的 工;成就 他的事,就是奇異 的事。
一切 山窪 都要填滿,大小 山 岡 都要削平;高高低低的 要改為 平坦,崎崎嶇嶇 的必成為平原。
我要在 淨光的高處 開 江河,在谷 中 開泉源;我要使沙漠 變為 水 池,使乾 地 變為湧 泉。
你們在橡樹中間,在各 青翠 樹 下 慾火攻心;在山谷間,在石 穴 下 殺了 兒女;
沙崙 平原必成為 羊群 的圈;亞割 谷 必成為牛群 躺臥之處,都為 尋求我 的民所得。
耶和華 說:「 因此,日子 將到,這地方不 再 稱為 陀斐特 和欣嫩 子 谷,反倒 稱為殺戮 谷。因為要在陀斐特 葬埋屍首,甚至無 處可葬;
其中所逃脫的 就必逃脫,各人 因自己的罪孽 在 山上 發出悲聲,好像谷中 的鴿子哀鳴。