TRV
- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 1446–1406 BC
The Wilderness Years
Forty years of wandering in the desert test Israel's faith and prepare a new generation to enter the promised land.
Вірші цього періоду
- Повторення Закону 27:20бл. 1451 до н. е.
Прокля́тий, хто лягає з жінкою батька свого, бо відкрив він подолка одежі свого батька! А ввесь народ скаже: амінь!
- Повторення Закону 27:21бл. 1451 до н. е.
Прокля́тий, хто лягає з усяким скотом ! А ввесь народ скаже: амінь!
- Повторення Закону 27:22бл. 1451 до н. е.
Прокля́тий, хто лягає з сестрою своєю, дочко́ю свого батька або з дочкою своєї матері! А ввесь народ скаже: амінь!
- Повторення Закону 27:23бл. 1451 до н. е.
Прокля́тий, хто лягає з тещею своєю! А ввесь народ скаже: амінь!
- Повторення Закону 27:24бл. 1451 до н. е.
Прокля́тий, хто вбиває свого ближнього потаємно! А ввесь народ скаже: амінь!
- Повторення Закону 27:25бл. 1451 до н. е.
Прокля́тий, хто бере пі́дкупа, щоб забити кого, пролляти кров непови́нну! А ввесь народ скаже: амінь!
- Повторення Закону 27:26бл. 1451 до н. е.
Прокля́тий, хто не дотримає слів цього Зако́ну, щоб виконувати їх! А ввесь народ скаже: амінь!“
- Повторення Закону 28:1бл. 1451 до н. е.
„І станеться, якщо дійсно будеш ти слухатися голосу Господа, Бога свого, щоб додержувати ви́конання всіх Його заповідей, що я наказую тобі сьогодні, то поставить тебе Господь, Бог твій, найвищим над усі народи землі.
- Повторення Закону 28:2бл. 1451 до н. е.
І при́йдуть на тебе всі оці благослове́ння, і досягнуть тебе, коли ти слухатимешся голосу Господа, Бога свого.
- Повторення Закону 28:3бл. 1451 до н. е.
Благослове́нний ти в місті, і благослове́нний ти на полі!
- Повторення Закону 28:4бл. 1451 до н. е.
Благослове́нний плід утроби твоєї, і плід твоєї землі, і плід худоби твоєї, по́рід биків твоїх і коті́ння ота́ри твоєї!
- Повторення Закону 28:5бл. 1451 до н. е.
Благослове́нний твій кіш та діжа́ твоя!
- Повторення Закону 28:6бл. 1451 до н. е.
Благослове́нний ти у вході своїм, і благослове́нний ти в ви́ході своїм!
- Повторення Закону 28:7бл. 1451 до н. е.
Господь учинить, що вороги́ твої, які повстають на тебе, будуть побиті перед тобою, — вони однією доро́гою вийдуть навпере́йми тебе, а сімома́ дорогами втікатимуть перед тобою.
- Повторення Закону 28:8бл. 1451 до н. е.
Господь накаже Своєму благослове́нню бути з тобою в комо́рах твоїх, та в усьому, чого доторкнеться рука твоя, і благословлятиме тебе в краю́, що Господь, Бог твій, дає тобі.
- Повторення Закону 28:9бл. 1451 до н. е.
Господь поставить тебе Собі за святий народ, як присягнув був тобі, коли ти будеш доде́ржуватися за́повідей Господа, Бога твого, і пі́деш дорогами Його.
- Повторення Закону 28:10бл. 1451 до н. е.
І побачать усі народи землі, що Господнє Ім'я́ кличеться на тобі, — і будуть боятися тебе.
- Повторення Закону 28:11бл. 1451 до н. е.
І Господь дасть тобі добрий при́ріст у пло́ді утроби твоєї, і в пло́ді худоби твоєї, і в пло́ді поля твого на тій землі, що Господь заприсягнув був батькам твоїм, щоб дати тобі.
- Повторення Закону 28:12бл. 1451 до н. е.
Господь відчинить для тебе Свою добру скарбни́цю, небеса́, щоб дати дощ для кра́ю твого в ча́сі його, і щоб поблагослови́ти всякий чин твоєї руки. І ти позичатимеш багатьом народам, а сам не позичатимеш ні в кого.
- Повторення Закону 28:13бл. 1451 до н. е.
І вчинить тебе Господь головою, а не хвостом, і ти будеш тільки ве́рхом, а не будеш до́лом, коли будеш слухатися заповідей Господа, Бога свого, що я сьогодні наказую тобі, щоб додержувати й виконувати,
- Повторення Закону 28:14бл. 1451 до н. е.
і не відступиш від усіх тих слів, що я сьогодні наказую вам, ані право́руч, ані ліво́руч, щоб ходити за іншими бога́ми й служити їм.
- Повторення Закону 28:15бл. 1451 до н. е.
Та станеться, коли ти не будеш слухатися голосу Господа, Бога свого, щоб додержувати викона́ння всіх Його заповідей та постанов Його, що я сьогодні наказую тобі, то при́йдуть на тебе всі оці прокля́ття, і досягнуть тебе:
- Повторення Закону 28:16бл. 1451 до н. е.
Прокля́тий ти в місті, і прокля́тий ти в полі!
- Повторення Закону 28:17бл. 1451 до н. е.
Проклятий кіш твій та діжа́ твоя!
- Повторення Закону 28:18бл. 1451 до н. е.
Проклятий плід утро́би твоєї та плід твоєї землі, по́рід биків твоїх та коті́ння отари твоєї!