Skip to content
Translation
King James Version
Cursed be he that lieth with his father's wife; because he uncovereth his father's skirt. And all the people shall say, Amen.
Ask
KJV (with Strong's)
Cursed H779 be he that lieth H7901 with his father's H1 wife H802; because he uncovereth H1540 his father's H1 skirt H3671. And all the people H5971 shall say H559, Amen H543.
Ask
Complete Jewish Bible
"'A curse on anyone who has sexual relations with his father's wife, because he has violated his father's rights.'All the people are to say, 'Amen!'
Ask
Berean Standard Bible
‘Cursed is he who sleeps with his father’s wife, for he has violated his father’s marriage bed.’ And let all the people say, ‘Amen!’
Ask
American Standard Version
Cursed be he that lieth with his father’s wife, because he hath uncovered his father’s skirt. And all the people shall say, Amen.
Ask
World English Bible Messianic
‘Cursed is he who lies with his father’s wife, because he dishonors his father’s bed.’ All the people shall say, ‘Amen.’
Ask
Geneva Bible (1599)
Cursed be hee that lyeth with his fathers wife: for he hath vncouered his fathers skirt: And all the people shall say: So be it.
Ask
Young's Literal Translation
`Cursed is he who is lying with his father's wife, for he hath uncovered his father's skirt, --and all the people have said, Amen.
Ask

Study This Verse

SUMMARY

Deuteronomy 27:20 is one of twelve specific curses pronounced upon Israel from Mount Ebal, serving as a solemn warning against a severe violation of familial and covenantal purity. This particular curse targets incestuous relations, specifically a man lying with his stepmother, highlighting the profound defilement and dishonor such an act brings upon the family unit and the community. The communal affirmation "Amen" underscores the nation's collective agreement to uphold God's righteous standards and accept the consequences of disobedience, emphasizing the gravity of hidden sins before a holy God.

CONTEXT

  • Literary Context: Deuteronomy 27:20 is embedded within a significant covenant renewal ceremony described in Deuteronomy 27. Following Moses' instruction, six tribes were to stand on Mount Gerizim to pronounce blessings, and six on Mount Ebal to pronounce curses. This verse is part of a series of twelve curses (Deuteronomy 27:15-26) to be declared by the Levites, with "all the people" responding "Amen." These curses primarily address sins that might be committed in secret, such as idolatry, disrespect for parents, injustice, and various forms of sexual immorality. The placement of this specific curse among others related to social justice and religious fidelity underscores the comprehensive nature of God's law and the community's accountability for upholding it, even in private matters. The solemn public declaration, culminating in the people's unified "Amen," served to impress upon the nation the binding nature of the covenant and the severe consequences of its violation.
  • Historical & Cultural Context: The prohibition against a man lying with his father's wife (his stepmother) was a critical component of ancient Israelite law, reflecting broader Ancient Near Eastern (ANE) concerns for social order, family honor, and purity, though Israel's laws were distinct in their divine origin and ethical demands. In a patriarchal society, the family unit was the foundational structure, and maintaining its integrity and purity was paramount. Incestuous relationships, particularly with a stepmother, were seen as a profound violation of the father's authority, honor, and the sanctity of the marital bed, even if the father was deceased. Such acts blurred familial lines, threatened inheritance, and introduced chaos into the social fabric. This specific prohibition is reiterated in other parts of the Mosaic Law, notably in Leviticus 18:8 and Leviticus 20:11, where the penalty for such an offense was death. The inclusion of this curse in Deuteronomy 27 highlights its egregious nature and the divine judgment associated with it.
  • Key Themes: This verse powerfully contributes to several key themes within Deuteronomy and the broader Pentateuch. Firstly, it emphasizes Sexual Purity and Holiness, portraying sexual immorality, especially incest, as a defiling act that violates God's design for human relationships and the sanctity of the family. This aligns with the repeated call for Israel to be a holy nation set apart from the surrounding pagan cultures, whose practices often included such sexual aberrations (Leviticus 18). Secondly, it reinforces the theme of Family Honor and Order, demonstrating that God's law protects the integrity and respect within the family unit, which is foundational to societal stability. The "uncovering of the father's skirt" is not merely a sexual act but a symbolic assault on the father's authority and the family's reputation. Finally, the communal "Amen" underscores Divine Justice and Community Accountability. It signifies the people's collective acknowledgment of God's righteous judgment against sin and their shared responsibility to uphold the covenant, recognizing that individual transgressions could bring corporate consequences. This communal affirmation transforms the curse from a mere legal pronouncement into a solemn, binding commitment by the entire nation.

EXPOSITION AND ANALYSIS

Key Word Analysis

  • Cursed (Hebrew, ʼārûr'): This term signifies being under a divine ban or condemnation, separated from God's favor and subject to His judgment. It is the opposite of "blessed" (בָּרוּךְ, bārûkh). In the context of Deuteronomy 27, it denotes the dire consequences of covenant disobedience, particularly for sins that might be hidden from human sight but are known to God. The declaration of "cursed be he" is a divine pronouncement of judgment, not merely a human wish.
  • Uncovereth his father's skirt (Hebrew, גָּלָה כְּנַף אָבִיו, galah kenaf aviv'): This is a powerful euphemism for sexual intercourse, specifically illicit and highly transgressive relations. The word "skirt" (כְּנַף, kenaf) literally means "wing" or "hem" and can symbolize protection, covering, or authority (as in Ruth 3:9, where Boaz spreads his "skirt" over Ruth as a symbol of protection and marital claim). To "uncover" it, in this context, means to expose, violate, or usurp the father's marital and familial honor and authority. It signifies a profound act of disrespect, betrayal, and defilement that strikes at the heart of the patriarchal family structure.
  • Amen (Hebrew, אָמֵן, amen', H543): Derived from a root meaning "to be firm, trustworthy, true," "Amen" is a solemn affirmation, meaning "so be it," "truly," or "let it be established." In this context, the people's collective "Amen" is not merely an acknowledgment but a binding oath. It signifies their full agreement with the justice and severity of the curse, their acceptance of the consequences should they commit such a sin, and their commitment to uphold the covenant and its moral demands. It transforms the curse from a unilateral divine pronouncement into a bilateral covenantal agreement.

Verse Breakdown

  • "Cursed [be] he that lieth with his father's wife;": This clause pronounces a divine curse upon any man who engages in sexual intercourse with his stepmother. The act is condemned as an abomination, violating the sanctity of marriage (even if the father is deceased or divorced from the wife) and the sacred boundaries of family relationships. It represents a profound breach of trust, a usurpation of the father's marital space, and a defilement of the family lineage, striking at the very core of Israelite societal and moral order.
  • "because he uncovereth his father's skirt.": This explanatory clause clarifies the nature of the transgression, using a potent euphemism. It emphasizes that the sin is not merely a sexual act but a symbolic assault on the father's honor, authority, and the protective covering he provides for his household. It implies a deep disrespect and a rebellious act that undermines the patriarchal structure and the purity of the family, bringing shame and defilement upon the entire household.
  • "And all the people shall say, Amen.": This final clause highlights the communal aspect of the covenant. The unified "Amen" from the entire congregation signifies their solemn agreement with the divine judgment pronounced. It underscores their collective responsibility to uphold the Law, their acknowledgment of the seriousness of this particular sin, and their acceptance that such a transgression would bring divine condemnation upon the perpetrator, and potentially, upon the community if left unaddressed. It is a public affirmation of their commitment to God's moral standards.

Literary Devices

Deuteronomy 27:20 employs several significant literary devices. The most prominent is Euphemism, seen in the phrase "uncovereth his father's skirt." This indirect expression for sexual intercourse, particularly illicit relations, serves to convey the gravity and taboo nature of the act without explicit vulgarity, while simultaneously emphasizing the profound violation of honor and authority. The Repetition of the phrase "Cursed be he" throughout Deuteronomy 27:15-26, followed by the communal "Amen," creates a powerful rhythmic and liturgical structure, emphasizing the comprehensive nature of the covenant's demands and the solemnity of the people's commitment. This Liturgical Call and Response ("Cursed be he... Amen") functions as a binding oath, transforming the individual curses into a corporate covenantal agreement. Furthermore, the "skirt" (כְּנַף, kenaf) functions as Symbolism, representing the father's protective covering, authority, and marital claim. Its "uncovering" therefore symbolizes not just a sexual act but a profound violation of these sacred boundaries and the disruption of the family's integrity.

THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS

Deuteronomy 27:20 deeply intertwines with the broader biblical theology of holiness, covenant, and justice. This curse, like others in the chapter, underscores that God's covenant with Israel was not merely ceremonial but profoundly moral, demanding purity in all aspects of life, especially within the foundational unit of the family. The severity of the curse for incestuous relations highlights God's unwavering commitment to sexual purity and the sanctity of marriage, reflecting His own holy character. Such acts were considered an abomination, defiling both the individuals involved and the land itself, necessitating divine judgment. The communal "Amen" further emphasizes that upholding these moral standards was a corporate responsibility, reflecting the understanding that individual sin could have communal repercussions, and that the nation's well-being was tied to its adherence to God's righteous decrees.

REFLECTION AND APPLICATION

Deuteronomy 27:20, while rooted in the specific covenant context of ancient Israel, offers enduring principles for believers today. It powerfully reminds us that God's standards for sexual morality and the sanctity of family relationships are timeless and foundational to human flourishing. The emphasis on hidden sins reveals that God sees beyond outward appearances and holds us accountable for our private thoughts and actions, challenging us to cultivate inner purity and integrity. The communal "Amen" calls us to a collective commitment to God's moral law, urging us to stand for righteousness within our communities, to speak truth, and to uphold ethical standards, even when they are unpopular. It compels us to consider how our actions impact not only ourselves but also the broader body of Christ and the testimony we bear to the world. Ultimately, this verse serves as a stark reminder of the seriousness of sin and the just consequences that follow, prompting us to seek God's grace for repentance and obedience.

Questions for Reflection

  • How does the concept of "hidden sins" in this passage challenge your understanding of personal accountability before God?
  • In what ways can the church community today embody the "Amen" of collective commitment to God's moral standards, particularly concerning sexual purity and family integrity?
  • What specific boundaries or principles from God's Word concerning relationships do you need to reaffirm or strengthen in your own life?

FAQ

Why was lying with one's father's wife considered such a severe sin in ancient Israel?

Answer: This act was considered an abomination for several profound reasons. Firstly, it violated the sanctity of marriage and the very strict incest prohibitions outlined in the Mosaic Law (e.g., Leviticus 18:8). Such relationships blurred familial lines, undermined the patriarchal authority of the father (even if deceased), and introduced chaos and defilement into the family unit, which was the foundational building block of Israelite society. It was a profound act of disrespect, betrayal, and a direct affront to God's design for order and purity within human relationships. The "uncovering of the father's skirt" symbolized a usurpation of his marital space and an attack on his honor, carrying immense social and spiritual weight.

CHRIST-CENTERED FULFILLMENT

Deuteronomy 27:20, like all the curses of the Law, ultimately points to the profound need for a Savior who could redeem humanity from the curse of sin. The Law, in its demands for absolute purity and its pronouncements of judgment against every transgression, reveals the utter impossibility of human beings to perfectly keep God's righteous standards. This curse, targeting a specific and egregious sin, underscores the comprehensive nature of sin and its deserving penalty. However, Christ entered this world not to condemn, but to fulfill the Law and bear its curse on our behalf. Galatians 3:13 declares, "Christ redeemed us from the curse of the law by becoming a curse for us." Jesus, the sinless Lamb of God, took upon Himself the full weight of God's righteous judgment for all sin, including sexual immorality and violations of family honor. Through His atoning sacrifice on the cross, He broke the power of sin and its curse, offering forgiveness and reconciliation to all who believe. Believers are now called to live by the Spirit, not under the Law's condemnation, but empowered by grace to pursue the holiness that the Law demanded (Romans 8:3-4). Our pursuit of sexual purity and honoring family relationships is now a response of gratitude and love for Christ, who has made us new creations (2 Corinthians 5:17) and called us to live in a manner worthy of His holy name (1 Peter 1:15-16).

Copy as

Commentary on Deuteronomy 27 verses 11–26

I. II. Main points1. 2. Sub-points

When the law was written, to be seen and read by all men, the sanctions of it were to be published, which, to complete the solemnity of their covenanting with God, they were deliberately to declare their approbation of. This they were before directed to do (Deu 11:29, Deu 11:30), and therefore the appointment here begins somewhat abruptly, Deu 27:12. There were, it seems, in Canaan, that part of it which afterwards fell to the lot of Ephraim (Joshua's tribe), two mountains that lay near together, with a valley between, one called Gerizim and the other Ebal. On the sides of these two mountains, which faced one another, all the tribes were to be drawn up, six on one side and six on the other, so that in the valley, at the foot of each mountain, they came pretty near together, so near as that the priests standing betwixt them might be heard by those that were next them on both sides; then when silence was proclaimed, and attention commanded, one of the priests, or perhaps more at some distance from each other, pronounced with a loud voice one of the curses here following, and all the people that stood on the side and foot of Mount Ebal (those that stood further off taking the signal from those that stood nearer and within hearing) said Amen; then the contrary blessing was pronounced, "Blessed is he that doth not so or so," and then those that stood on the side, and at the foot, of Mount Gerizim, said Amen. This could not but affect them very much with the blessings and curses, the promises and threatenings, of the law, and not only acquaint all the people with them, but teach them to apply them to themselves.

I. Something is to be observed, in general, concerning this solemnity, which was to be done, but once and not repeated, but would be talked of to posterity,. 1. God appointed which tribes should stand upon Mount Gerizim and which on Mount Ebal (Deu 27:12, Deu 27:13), to prevent the disputes that might have arisen if they had been left to dispose of themselves. The six tribes that were appointed for blessing were all the children of the free women, for to such the promise belongs, Gal 4:31. Levi is here put among the rest, to teach ministers to apply to themselves the blessing and curse which they preach to others, and by faith to set their own Amen to it. 2. Of those tribes that were to say Amen to the blessings it is said, They stood to bless the people, but of the other, They stood to curse, not mentioning the people, as loth to suppose that any of this people whom God had taken for his own should lay themselves under the curse. Or, perhaps, the different mode of expression intimates that there was to be but one blessing pronounced in general upon the people of Israel, as a happy people, and that should ever be so, if they were obedient; and to this blessing the tribes on Mount Gerizim were to say Amen - "Happy art thou, O Israel, and mayest thou ever be so;" but then the curses come in as exceptions from the general rule, and we know exceptio firmat regulam - the exception confirms the rule. Israel is a blessed people, but, if there be any particular persons even among them that do such and such things as are mentioned, let them know that they have no part nor lot in the matter, but are under a curse. This shows how ready God is to bestow the blessing; if any fall under the curse, they may thank themselves, they bring it upon their own heads. 3. The Levites or priests, such of them as were appointed for that purpose, were to pronounce the curses as well as the blessings. They were ordained to bless (Deu 10:8), the priests did it daily, Num 6:23. But they must separate between the precious and the vile; they must not give that blessing promiscuously, but must declare it to whom it did not belong, lest those who had no right to it themselves should think to share in it by being in the crowd. Note, Ministers must preach the terrors of the law as well as the comforts of the gospel; must not only allure people to their duty with the promises of a blessing, but awe them to it with the threatenings of a curse. 4. The curses are here expressed, but not the blessings; for as many as were under the law were under the curse, but it was a honour reserved for Christ to bless us, and so to do that for us which the law could not do, in that it was weak. In Christ's sermon upon the mount, which was the true Mount Gerizim, we have blessings only, Mat 5:3, etc. 5. To each of the curses the people were to say Amen. It is easy to understand the meaning of Amen to the blessings. The Jews have a saying to encourage people to say Amen to the public prayers, Whosoever answereth Amen, after him that blesseth, he is as he that blesseth. But how could they say Amen to the curses? (1.) It was a profession of their faith in the truth of them, that these and the like curses were not bug-bears to frighten children and fools, but the real declarations of the wrath of God against the ungodliness and unrighteousness of men, not one iota of which shall fall to the ground. (2.) It was an acknowledgment of the equity of these curses; when they said Amen, they did in effect say, not only, It is certain it shall be so, but, It is just it should be so. Those who do such things deserve to fall and lie under the curse. (3.) It was such an imprecation upon themselves as strongly obliged them to have nothing to do with those evil practices upon which the curse is here entailed. "Let God's wrath fall upon us if ever we do such things." We read of those that entered into a curse (and with us that is the usual form of a solemn oath) to walk in God's law Neh 10:29. Nay, the Jews say (as the learned bishop Patrick quotes them), "All the people, by saying this Amen, became bound for one another, that they would observe God's laws, by which every man was obliged, as far as he could, to prevent his neighbour from breaking these laws, and to reprove those that had offended, lest they should bear sin and the curse for them."

II. Let us now observe what are the particular sins against which the curses are here denounced.

1.Sins against the second commandment. This flaming sword is set to keep that commandment first, Deu 27:15. Those are here cursed, not only that worship images, but that make them or keep them, if they be such (or like such) as idolaters used in the service of their gods. Whether it be a graven image or a molten image, it comes all to one, it is an abomination to the Lord, even though it be not set up in public, but in a secret place, - though it be not actually worshipped, nor is it said to be designed for worship, but reserved there with respect and a constant temptation. He that does this may perhaps escape punishment from men, but he cannot escape the curse of God.

2.Against the fifth commandment, Deu 27:16. The contempt of parents is a sin so heinous that it is put next to the contempt of God himself. If a man abused his parents, either in word or deed, he fell under the sentence of the magistrate, and must be put to death, Exo 21:15, Exo 21:17. But to set light by them in his heart was a thing which the magistrate could not take cognizance of, and therefore it is here laid under the curse of God, who knows the heart. Those are cursed children that carry themselves scornfully and insolently towards their parents.

3.Against the eighth commandment. The curse of God is here fastened, (1.) Upon an unjust neighbour that removes the land-marks, Deu 27:17. See Deu 19:14. Upon an unjust counsellor, who, when his advice is asked, maliciously directs his friend to that which he knows will be to his prejudice, which is making the blind to wander out of the way, under pretence of directing him in the way, than which nothing can be either more barbarous or more treacherous, Deu 27:18. Those that seduce others from the way of God's commandments, and entice them to sin, bring this curse upon themselves, which our Saviour has explained, Mat 15:14, The blind lead the blind, and both shall fall into the ditch. (3.) Upon an unjust judge, that perverteth the judgment of the stranger, fatherless, and widow, whom he should protect and vindicate, Deu 27:19. These are supposed to be poor and friendless (nothing to be got by doing them a kindness, nor any thing lost by disobliging them), and therefore judges may be tempted to side with their adversaries against right and equity; but cursed are such judges.

4.Against the seventh commandment. Incest is a cursed sin, with a sister, a father's wife, or a mother-in-law, Deu 27:20, Deu 27:22, Deu 27:23. These crimes not only exposed men to the sword of the magistrate (Lev 20:11), but, which is more dreadful, to the wrath of God; bestiality likewise, Deu 27:21.

5.Against the sixth commandment. Two of the worst kinds of murder are here specified: - (1.) Murder unseen, when a man does not set upon his neighbour as a fair adversary, giving him an opportunity to defend himself, but smites him secretly (Deu 27:24), as by poison or otherwise, when he sees not who hurts him. See Psa 10:8, Psa 10:9. Though such secret murders may go undiscovered and unpunished, yet the curse of God will follow them. (2.) Murder under colour of law, which is the greatest affront to God, for it makes an ordinance of his to patronise the worst of villains, and the greatest wrong to our neighbour, for it ruins his honour as well as his life: cursed therefore is he that will be hired, or bribed, to accuse, or to convict, or to condemn, and so to slay, an innocent person, Deu 27:25. See Psa 15:5.

6.The solemnity concludes with a general curse upon him that confirmeth not, or, as it might be read, that performeth not, all the words of this law to do them, Deu 27:26. By our obedience to the law we set our seal to it, and so confirm it, as by our disobedience we do what lies in us to disannul it, Psa 119:126. The apostle, following all the ancient versions, reads it, Cursed is every one that continues not, Gal 3:10. Lest those who were guilty of other sins, not mentioned in this commination, should think themselves safe from the curse, this last reaches all; not only those who do the evil which the law forbids, but those also who omit the good which the law requires: to this we must all say Amen, owning ourselves under the curse, justly to have deserved it, and that we must certainly have perished for ever under it, if Christ had not redeemed us from the curse of the law, by being made a curse for us.

Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers verses 11–26. Public domain.
Copy as
JeromeAD 420
St. Jerome, Commentary on Daniel, CHAPTER NINE
[Daniel 9:11] "'And (the curse) has come upon us drop by drop.'" That is, Thou hast not poured out upon us all of Thy wrath, for we should not have been able to bear it, but Thou hast poured forth a mere droplet of Thy fury, in order that we might return unto Thee once we have been immeshed in Thy snare.

"'The malediction and the curse which were written in the book of Moses, the servant of God...'" In Deuteronomy we read the curses and blessings of the Lord (Deuteronomy 27:11-28:14), which were afterwards uttered in Mount Gerizim and Ebal upon the righteous and upon the sinners.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying Deuteronomy 27:20 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.