Skip to content

Psalm 140:12

“Confidence in God's Justice”Psalm 140:12–13
King James Version
I know that the LORD will maintain the cause of the afflicted, and the right of the poor.

Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain

KJV (with Strong's)
I know H3045 that the LORD H3068 will maintain H6213 the cause H1779 of the afflicted H6041, and the right H4941 of the poor H34.

Bible text: King James Version with Strong's numbers · Public domain

Berean Standard Bible
I know that the LORD upholds justice for the poor and defends the cause of the needy.

Bible text: Berean Standard Bible · Public domain

American Standard Version
I know that Jehovah will maintain the cause of the afflicted, And justice for the needy.

Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain

World English Bible Messianic
I know that the LORD will maintain the cause of the afflicted, and justice for the needy.

Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain

Geneva Bible (1599)
I know that the Lord will auenge the afflicted, and iudge the poore.

Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain

Young's Literal Translation
I have known that Jehovah doth execute The judgment of the afflicted, The judgment of the needy.

Bible text: Young's Literal Translation · Public domain

King James Version — Interlinear
8 Hebrew words
  1. יָדַעְתִּיya·da'·taI knowH3045V-Qal-Perf-1csVerb Qal Perfect 1st Singular common gender
  2. כִּיkithatH3588PrtParticle Conditional
  3. יַעֲשֶׂהya·'a·Sehhe will doH6213V-Qal-Imperf-3msVerb Qal Imperfect 3rd Singular Masculine
  4. יְהוָהYah·wehYahwehH3068N-properNoun Proper Title
  5. דִּיןdin[the] cause ofH1779N-mscNoun Singular Masculine Construct
  6. עָנִי'a·Ni[the] poorH6041Adj-msAdjective Singular Masculine Absolute
  7. מִשְׁפַּטmish·Pat[the] justice ofH4941N-mscNoun Singular Masculine Construct
  8. אֶבְיֹנִים'ev·yo·Nimneedy [people]H34Adj-mpAdjective Plural Masculine Absolute
English is a literal word-by-word gloss of the Hebrew, not the KJV's wording. Why?

This is the original text the KJV's translators worked from — each Hebrew word with its own literal English meaning in this verse, prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences, not word by word, so its wording differs: one Hebrew word can become several English words, and the KJV may choose “the LORD” where the gloss reads “Yahweh”. Both are faithful — they answer different questions. For the KJV's own rendering, switch to the KJV text.

Words in [ ] are added by the English.

Translation
Details
In the KJVVerse 16,276 of 31,102 · 52.3%

Study this verse

Written with AI assistance. Always check it against Scripture.

This verse

David is certain that the LORD takes up the case of the afflicted and secures the right of the poor, as advocate and judge for those who have no one else.

“I know”

yâdaʻ, a settled certainty about God, spoken while David’s enemies are still plotting. Here the psalm turns from asking to declaring.

“that the LORD”

Yᵉhôvâh, Israel’s covenant God, whose faithfulness is the ground of David’s confidence.

“will maintain the cause”

ʻâsâh dîyn, to do or carry through a case at law. God acts as both advocate and judge for the one on trial.

“of the afflicted,”

ʻânîy, the bowed down and oppressed, who had little power or standing.

“and the right”

mishpâṭ, from shâphaṭ, “to judge”: a verdict, justice, and what belongs to a person by law or custom.

“of the poor.”

ʼebyôwn, the needy and destitute. The line repeats the first in other words, so the LORD’s care covers every kind of weakness.

The LORD Upholds the Cause of the Poor

Psalm 140:12–13

Summary

Psalm 140 is David’s prayer for rescue from violent and deceitful men, and it ends in these two verses with confidence. David knows that the LORD will take up the case of the afflicted and secure the right of the poor. He is just as sure that the righteous will give thanks to God’s name and that the upright will live in his presence. The two verses show us the God who defends those with no one else to defend them, and the end he has prepared for his people: thanksgiving, and a settled home before his face.

How David comes to say “I know”

Psalm 140 is a prayer for deliverance. David describes enemies whose words are like a serpent’s venom and whose plots are like hidden snares laid by a hunter (Psalm 140:1–5). He turns to God again and again as his refuge and asks him to judge those who seek his downfall (Psalm 140:6–12), and in verse 12 the pleading gives way to a plain statement of what he knows. He says it while the danger is still present, and his certainty rests on who the LORD is. The psalm may come from the years when Saul pursued him, or from Absalom’s rebellion later on.

The verb is yâdaʻ, a broad word whose root sense is to find something out by seeing, and which covers observing, recognising and caring as well as knowing. In “I know” it carries a settled conviction, the kind that grows from knowing God’s character and what he has already done. It is the same trust David speaks of when he calls the LORD his light and his salvation (Psalm 27:1). This confidence is the ground on which all his other prayers in the psalm stand, and it sets God’s righteousness against every scheme of the wicked.

The LORD takes up the cause of the afflicted

The one David trusts is the LORD, Yᵉhôvâh, the covenant God of Israel, faithful to his people and able to do all that he promises.

The language of the verse belongs to a court of law. “Maintain the cause” is in Hebrew ʻâsâh dîyn. The verb ʻâsâh is the broadest word for doing or making, and joined here to a case at law it means that the LORD will carry the case through to its end. The noun dîyn is judgment in the legal sense: a suit, a sentence, a cause brought before a tribunal, and by extension strife. The afflicted man’s case is what stands before the court, and God takes it up as both his advocate and his judge, so that the verdict goes in his favour.

The second line says it again in other words. “The right” is mishpâṭ, a noun from the verb shâphaṭ, to judge. It means a verdict pronounced by a judge, and from there justice itself, and it also means a person’s right, what belongs to him by law or by custom. So the verse pairs the cause with the right and the afflicted with the poor, as Hebrew poetry often does, and the second line fills out the first. God hears the case of the weak, and he also sees that they receive what is theirs.

This is how Scripture speaks of God throughout. He judges the world in righteousness (Psalm 9:8), and the prophets looked ahead to a day when he would restore those who had been wronged (Isaiah 61:1–3). David’s “I know” rests on that character.

Who are the afflicted and the poor?

The afflicted, ʻânîy, are those who are bowed down: humble, lowly, suffering or oppressed. The poor, ʼebyôwn, are the needy and destitute, those who lack what they need to live. In Israel such people had little standing, little money and often no one to plead for them in court, and so the rich and powerful could exploit them easily. Amos condemned those who trampled on the poor (Amos 2:7).

God’s law spoke for them again and again. It commanded fair dealing with the widow, the fatherless and the stranger, and protection and provision for them (Deuteronomy 24:17–22). The same compassion for the widow and the fatherless stands in Exodus 22:22–24. Moses describes God himself as the one who does justice for the vulnerable (Deuteronomy 10:18), and a psalm calls him a father to the fatherless and the defender of widows (Psalm 68:5). Kings were charged to uphold justice for the poor and needy, as the psalm of the king’s righteous rule asks of him (Psalm 72:4). David was a king himself, and here he speaks of the LORD as the final defender of everyone who has no advocate on earth.

Because God takes their side, the way his people treat the poor matters to him. Proverbs ties honouring God to the way a person treats the poor (Proverbs 14:31), and Isaiah calls on Israel to seek justice, relieve the oppressed, judge the fatherless and plead for the widow (Isaiah 1:17).

The righteous will give thanks to his name

Verse 13 opens with “Surely”, and the word carries the certainty of verse 12 into a promise. David states as settled that the righteous will give thanks, and their thanks is the answer to the justice he has just described.

The righteous, tsaddîyq, are the just and the innocent, those whose lives conform to God’s standard, in heart as well as in conduct. In this psalm they are the people the wicked have persecuted without cause, whose integrity the LORD sees and upholds.

To give thanks is yâdâh, which means to praise, to give thanks, or to confess, acknowledging openly what God is and what he has done. Strong’s traces it to a root about holding out the hand. It is thanks spoken before others as an act of worship.

They give thanks “unto thy name”. God’s name, shêm, stands for God himself as he has made himself known: his character, his reputation and all he has shown of himself. To thank his name is to thank him for who he is as well as for what he has done, and above all for his rescue. David ends another psalm of danger by giving thanks to the LORD for his righteousness (Psalm 7:17), and he vows elsewhere to bless the LORD at all times (Psalm 34:1).

The upright will dwell in his presence

The second line of verse 13 matches the first. The upright, yâshâr, are the righteous again under another name, people whose lives are straight and sincere before God. They will dwell, yâshab, which speaks of a settled and secure home with him, lasting where a visit would end.

“In thy presence” is in Hebrew ‘et-pânêykâ, “before thy face”, built on pânîym, the face. That noun is plural in form and always used as a singular, and its senses of front and presence grow out of the face itself. To dwell before God’s face is to live near him, in his favour, under his protection and in his fellowship.

In Israel, dwelling in God’s presence called to mind the worship of his house and the privilege of the priests who served there. David longed to “dwell in the house of the LORD all the days of my life” (Psalm 27:4), and in the same psalm his heart answers God’s call to seek his face (Psalm 27:8). In God’s presence is fullness of joy (Psalm 16:11), and the shepherd psalm ends with dwelling in the house of the LORD for ever (Psalm 23:6).

Earlier in the psalm David has spoken of the downfall of the wicked, and here he sets the end of the righteous beside it, just as the first psalm sets the way of the ungodly against the way of the righteous (Psalm 1:4–6). The whole of Scripture moves toward this verse, from the garden where God walked with man to the new Jerusalem, where the dwelling of God is with men (Revelation 21:3).

Christ, the afflicted one and the way into God’s presence

Jesus took up the cause of the poor in his ministry. He read Isaiah’s words about good news for the poor, freedom for captives, sight for the blind and liberty for the oppressed, and took them as his own mission (Luke 4:18–19). He healed the sick, fed the hungry and confronted the oppression of his day.

He also became the afflicted one himself. He suffered injustice on the cross as the Servant of Isaiah 53:3–7, and God maintained his cause and his right when he raised him, declaring him the Son of God with power by the resurrection (Romans 1:4). When he returns he will establish God’s kingdom in full, and the cause of the afflicted and the right of the poor will be upheld for ever.

Verse 13 points to him as well. He is the Righteous One and the Upright One, who did no sin (1 Peter 2:22), and his whole life gave thanks to the Father’s name, ending in the obedience by which he glorified the Father and finished the work he was given (John 17:4). Through him sinners who were far from God are made righteous and brought near by his blood (Ephesians 2:13). Jesus promised to come and make his dwelling with those who love him and keep his word (John 14:23), and the Holy Spirit now lives in believers, whose bodies are his temple (1 Corinthians 6:19). So the promise that the upright will dwell in God’s presence is already true for those in Christ, and it will be complete when God wipes away all tears and there is no more death, sorrow or pain (Revelation 21:4).

The God who hears the weak and keeps his people near

These two verses give the afflicted a place to stand. Anyone who has been wronged with no one to plead for them has the LORD as advocate and judge, and his verdict will come. They show us who God is: a judge who takes the side of the weak, whose name is worth every word of thanks, and who wants his people to live near him. Because he defends the poor, those who know him come to share his care for them. And the story ends where this psalm ends, in thanksgiving and a home before his face.

Last revised

Public-domain commentary

Matthew Henry

From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Psalm 140:8–13. He set out his notes in a four-level outline, kept here as he numbered it.

1662–1714 · 6 verses
Passage under commentPsalm 140:8–13
I. II. Main points1. 2. Sub-points(1.) (2.) Details[1.] [2.] Fine details

Here is the believing foresight David had,

I.Of the shame and confusion of persecutors.

1.Their disappointment. This he prays for (Psalm 140:8), that their lusts might not be gratified, their lust of ambition, envy, and revenge: "Grant not, O Lord! the desires of the wicked, but frustrate them; let them not see the ruin of my interest, which they so earnestly wish to see; but hear the voice of my supplications." He prays that their projects might not take effect, but be blasted: "O further not his wicked device; let not Providence favour any of his designs, but cross them; suffer not his wicked device to proceed, but chain his wheels, and stop him in the career of his pursuits." Thus we are to pray against the enemies of God's people, that they may not succeed in any of their enterprises. Such was David's prayer against Ahithophel, that God would turn his counsels into foolishness. The plea is, lest they exalt themselves, value themselves upon their success as if it were an evidence that God favoured them. Proud men, when they prosper, are made prouder, grow more impudent against God and insolent against his people, and therefore, "Lord, do not prosper them."

2.Their destruction. This he prays for (as we read it); but some choose to read it rather as a prophecy, and the original will bear it. If we take it as a prayer, that proceeds from a spirit of prophecy, which comes all to one. He foretels the ruin,

(1.)Of his own enemies: "As for those that compass me about, and seek my ruin," [1.] "The mischief of their own lips shall cover their heads (Psalm 140:9); the evil they have wished to me shall come upon themselves, their curses shall be blown back into their own faces, and the very designs which they have laid against me shall turn to their own ruin," Psalm 7:15, Psalm 7:16. Let those that make mischief, by slandering, tale-bearing, misrepresenting their neighbours, and spreading ill-natured characters and stories, dread the consequence of it, and think how sad their condition will be when all the mischief they have been accessory to shall be made to return upon themselves. [2.] The judgments of God shall fall upon them, compared here to burning coals, in allusion to the destruction of Sodom; nay, as in the deluge the waters from above, and those from beneath, met for the drowning of the world, both the windows of heaven were opened and the fountains of the great deep were broken up, so here, to complete the ruin of the enemies of Christ and his kingdom, they shall not only have burning coals cast upon them from above (Job 20:23; Job 27:22), but they themselves shall be cast into the fire beneath; both heaven and hell, the wrath of God the Judge and the rage of Satan the tormentor, shall concur to make them miserable. And the fire they shall be cast into is not a furnace of fire, out of which perhaps they might escape, but a deep pit, out of which they cannot rise. Tophet is said to be deep and large, Isaiah 30:33.

(2.)Of all others that are like them, Psalm 140:11.

[1.]Evil speakers must expect to be shaken, for they shall never be established in the earth. What is got by fraud and falsehood, by calumny and unjust accusation, will not prosper, will not last. Wealth gotten by vanity will be diminished. Let not such men as Doeg think to reign long, for his doom will be theirs, Psalm 2:5. A lying tongue is but for a moment, but the lip of truth shall be established for ever.

[2.]Evil doers must expect to be destroyed: Evil shall hunt the violent man, as the blood-hound hunts the murderer to discover him, as the lion hunts his prey to tear it to pieces. Mischievous men will be brought to light, and brought to ruin; the destruction appointed shall run them down and overthrow them. Evil pursues sinners.

II.Here is his foresight of the deliverance and comfort of the persecuted, Psalm 140:12, Psalm 140:13.

1.God will do those justice, in delivering them, who, being wronged, commit themselves to him: "I know that the Lord will maintain the just and injured cause of his afflicted people, and will not suffer might always to prevail against right, though it be but the right of the poor, who have but little that they can pretend a right to." God is, and will be, the patron of oppressed innocence, much more of persecuted piety; those that know him cannot but know this.

2.They will do him justice (if I may so speak), in ascribing the glory of their deliverance to him: "Surely the righteous (who make conscience of rendering to God his due, as well as to men theirs) shall give thanks unto thy name when they find their cause pleaded with jealousy and prosecuted with effect." The closing words, The upright shall dwell in thy presence, denote both God's favour to them ("Thou shalt admit them to dwell in thy presence in grace here, in glory hereafter, and it shall be their safety and happiness") and their duty to God: "They shall attend upon thee as servants that keep in the presence of their masters, both to do them honour and to receive their commands." This is true thanksgiving, even thanksliving; and this use we should make of all our deliverance, we should serve God the more closely and cheerfully.

Historical interpretation

Historical reception

1 surviving comment on this verse from the historical church.

1 quote · AD 430
"I know that the Lord will maintain the right of the needy" [Psalm 140:12]. This "needy" one is not "full of words;" for he that is full of words, wishes to abound, knows not to hunger. He is "needy" of whom it is said, "Blessed are they which do hunger and thirst after righteousness, for they shall be filled." [Matthew 5:6] They groan among the stumbling-blocks of the wicked, they pray to their Head, to be delivered from the wicked man. "And the cause of the poor." These then are they whose cause the Lord will not neglect; although now they suffer hardships, their glory shall appear, when their Head appears. For to such while placed here it is said, "You are dead, and your life is hid with Christ in God." [Colossians 3:3] So then we are poor, our life is hid; let us cry to Him that is our Bread. [John 6:51] ...
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.

Continue studying Psalm 140:12 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.

Related study articles8