- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
El aislamiento total y el deterioro físico
Job 19:13-22
13
Hizo alejar de mí a mis hermanos, y del todo se extrañaron de mí mis conocidos.
14
Mis parientes se detuvieron, y mis conocidos se olvidaron de mí.
15
Los moradores de mi casa y mis criadas me tuvieron por extraño; forastero fui yo a sus ojos.
16
Llamé a mi siervo y no respondió; [aunque] con mi propia boca le suplicaba.
17
Mi aliento vino a ser extraño a mi esposa, aunque por los hijos de mis entrañas le rogaba.
18
Aun los muchachos me menospreciaron; al levantarme, hablaban contra mí.
19
Todos mis amigos íntimos me aborrecieron; y los que yo amaba, se volvieron contra mí.
20
Mi piel y mi carne se pegaron a mis huesos; y he escapado con [sólo] la piel de mis dientes.
21
Oh, vosotros mis amigos, tened compasión de mí, tened compasión de mí, porque la mano de Dios me ha tocado.
22
¿Por qué me perseguís como Dios, y no os hartáis de mi carne?
Settings