- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
The Birth of Moses
The Birth and Adoption of Moses
In this passage
- Who
- Where
- When
- About
See also
Where else Scripture says this.
Hebrews 11:23
By trusting, the parents of Moshe hid him for three months after he was born, because they saw that he was a beautiful child, and they weren’t afraid of the king’s decree.from verse 2Acts 7:20
“It was then that Moshe was born, and he was beautiful in God’s sight. For three months he was reared in his father’s house;from verse 2Numbers 26:59
The name of 'Amram's wife was Yokheved the daughter of Levi, who was born to Levi in Egypt; and she bore to 'Amram Aharon, Moshe and their sister Miryam.from verse 1Acts 7:21
and when he was put out of his home, Pharaoh’s daughter took him and brought him up as her own son.from verse 51 Samuel 1:20
She conceived; and in due time she gave birth to a son, whom she named Sh'mu'el, "because I asked ADONAI for him." "Sh'mu'el" is derived from shem El, "name of God," but sounds like sha'ul me'el, "asked from God."from verse 10Acts 7:22
So Moshe was trained in all the wisdom of the Egyptians and became both a powerful speaker and a man of action.from verse 10Genesis 16:11
The angel of ADONAI said to her, "Look, you are pregnant, and you will give birth to a son. You are to call him Yishma'el [God pays attention] because ADONAI has paid attention to your misery.from verse 10Hebrews 11:24
By trusting, Moshe, after he had grown up, refused to be called the son of Pharaoh’s daughter.from verse 10Exodus 1:22
Then Pharaoh gave this order to all his people: "Every boy that is born, throw in the river; but let all the girls live."from verse 3Exodus 15:20
Also Miryam the prophet, sister of Aharon, took a tambourine in her hand; and all the women went out after her with tambourines, dancing,from verse 4Psalms 9:9
ADONAI is a stronghold for the oppressed, a tower of strength in times of trouble.from verse 5Psalms 12:5
"Because the poor are oppressed, because the needy are groaning, I will now rise up," says ADONAI, "and grant security to those whom they scorn."from verse 5
Where this happens


Study this passage
Commentary written on this passage, not on a single verse.
Public-domain commentary
Matthew Henry
From his Commentary on the Whole Bible. Henry comments on passages, not single verses — this entry covers Exodus 2:1–4. His two-level outline is real structure in the source text, so it is rendered as structure.
Moses was a Levite, both by father and mother. Jacob left Levi under marks of disgrace (Gen 49:5); and yet, soon after, Moses appears a descendant from him, that he might typify Christ, who came in the likeness of sinful flesh and was made a curse for us. This tribe began to be distinguished from the rest by the birth of Moses, as afterwards it became remarkable in many other instances. Observe, concerning this newborn infant,
I.How he was hidden.
It seems to have been just at the time of his birth that the cruel law was made for the murder of all the male children of the Hebrews; and many, no doubt, perished by the execution of it. The parents of Moses had Miriam and Aaron, both older than he, born to them before this edict came out, and had nursed them without that peril: but those that begin the world in peace know not what troubles they may meet with before they have got through it. Probably the mother of Moses was full of anxiety in the expectation of his birth, now that this edict was in force, and was ready to say, Blessed are the barren that never bore, Luk 23:29. Better so than bring forth children to the murderer, Hos 9:13. Yet this child proves the glory of his father's house. Thus that which is most our fear often proves, in the issue, most our joy. Observe the beauty of providence: just at the time when Pharaoh's cruelty rose to this height the deliverer was born, though he did not appear for many years after. Note, When men are projecting the church's ruin God is preparing for its salvation. Moses, who was afterwards to bring Israel out of this house of bondage, was himself in danger of falling a sacrifice to the fury of the oppressor, God so ordering it that, being afterwards told of this, he might be the more animated with a holy zeal for the deliverance of his brethren out of the hands of such bloody men.
1.His parents observed him to be a goodly child, more than ordinarily beautiful; he was fair to God, Act 7:20. They fancied he had a lustre in his countenance that was something more than human, and was a specimen of the shining of his face afterwards, Exo 34:29. Note, God sometimes gives early earnests of his gifts, and manifests himself betimes in those for whom and by whom he designs to do great things. Thus he put an early strength into Samson (Jdg 13:24, Jdg 13:25), an early forwardness into Samuel (Sa1 2:18), wrought an early deliverance for David (Sa1 17:37), and began betimes with Timothy, Ti1 3:15.
2.Therefore they were the more solicitous for his preservation, because they looked upon this as an indication of some kind purpose of God concerning him, and a happy omen of something great. Note, A lively active faith can take encouragement from the least intimation of the divine favour; a merciful hint of Providence will encourage those whose spirits make diligent search, Three months they hid him in some private apartment of their own house, though probably with the hazard of their own lives, had he been discovered. Herein Moses was a type of Christ, who, in his infancy, was forced to abscond, and in Egypt too (Mat 2:13), and was wonderfully preserved, when many innocents were butchered. It is said (Heb 11:23) that the parents of Moses hid him by faith; some think they had a special revelation to them that the deliverer should spring from their loins; however they had the general promise of Israel's preservation, which they acted faith upon, and in that faith hid their child, not being afraid of the penalty annexed to the king's commandment. Note, Faith in God's promise is so far from superseding that it rather excites and quickens to the use of lawful means for the obtaining of mercy. Duty is ours, events are God's. Again, Faith in God will set us above the ensnaring fear of man.
II.How he was exposed.
At three months' end, probably when the searchers came about to look for concealed children, so that they could not hide him any longer (their faith perhaps beginning now to fail), they put him in an ark of bulrushes by the river's brink (Exo 2:3), and set his little sister at some distance to watch what would become of him, and into whose hands he would fall, Exo 2:4. God put it into their hearts to do this, to bring about his own purposes, that Moses might by this means be brought into the hands of Pharaoh's daughter, and that by his deliverance from this imminent danger a specimen might be given of the deliverance of God's church, which now lay thus exposed. Note,
1.God takes special care of the outcasts of Israel (Psa 147:2); they are his outcasts, Isa 16:4. Moses seemed quite abandoned by his friends; his own mother durst not own him: but now the Lord took him up and protected him, Psa 27:10.
2.In times of extreme difficulty it is good to venture upon the providence of God. Thus to have exposed their child while they might have preserved it, would have been to tempt Providence; but, when they could not, it was to trust to Providence. "Nothing venture, nothing win." If I perish, I perish.
Historical interpretation
Fourteen Centuries of Reception
2 surviving comments on this passage. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.
Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.
Thus Moses in a former age
Escaped proud Pharaoh’s foolish law,
And as the savior of his race
Prefigured Christ who was to come.
A cruel edict had been passed
Forbidding Hebrew mothers all,
When sons were born to them, to rear
These virile pledges of their love.
Devoutly scornful of the king,
A zealous midwife found a way
To hide her charge and keep him safe
For future glory and renown.
Moses: Or Moyses, in the Egyptian tongue, signifies one taken or saved out of the water.