The LORD also will be a refuge for the oppressed, a refuge in times of trouble.
The LORD {H3068} also will be a refuge {H4869} for the oppressed {H1790}, a refuge {H4869} in times {H6256} of trouble {H6869}.
ADONAI is a stronghold for the oppressed, a tower of strength in times of trouble.
The LORD is a refuge for the oppressed, a stronghold in times of trouble.
Jehovah also will be a high tower for the oppressed, A high tower in times of trouble;
-
Proverbs 18:10
¶ The name of the LORD [is] a strong tower: the righteous runneth into it, and is safe. -
Psalms 91:1
¶ He that dwelleth in the secret place of the most High shall abide under the shadow of the Almighty. -
Psalms 91:2
I will say of the LORD, [He is] my refuge and my fortress: my God; in him will I trust. -
Psalms 32:7
¶ Thou [art] my hiding place; thou shalt preserve me from trouble; thou shalt compass me about with songs of deliverance. Selah. -
Nahum 1:7
The LORD [is] good, a strong hold in the day of trouble; and he knoweth them that trust in him. -
Psalms 46:1
¶ To the chief Musician for the sons of Korah, A Song upon Alamoth. God [is] our refuge and strength, a very present help in trouble. -
Psalms 62:8
¶ Trust in him at all times; [ye] people, pour out your heart before him: God [is] a refuge for us. Selah.
Psalm 9:9 offers a profound declaration of God's steadfast character, portraying Him as the ultimate source of safety and solace for those in distress. This verse, nestled within a psalm of David, provides timeless assurance of divine protection.
Context
This verse is part of a thanksgiving psalm (Psalm 9) attributed to King David. The preceding verses celebrate God's righteous judgment against wicked nations and oppressors, recounting how the Lord has avenged David's cause and established justice. Having witnessed God's intervention against his enemies, David now proclaims the enduring truth of God's nature: He is not only a judge but also a compassionate refuge for the vulnerable. The psalm moves from a specific victory to a universal truth about God's consistent care for His people, particularly those facing adversity.
Key Themes
Linguistic Insights
The Hebrew word translated "refuge" is misgav (מִשְׂגָּב), which literally means "a high place," "a stronghold," or "a fortified retreat." It conveys the idea of an inaccessible, elevated fortress that offers complete security from danger—not just a hiding place, but a place of impregnable safety. The term "oppressed" comes from dakka' (דַּכָּא), referring to those who are crushed, broken, or afflicted, emphasizing their desperate need for divine intervention. "Times of trouble" translates batzarot (בַּצָּרוֹת), meaning "in straits" or "in distress," highlighting situations of extreme pressure and difficulty where God's shelter is most needed.
Practical Application
Psalm 9:9 offers immense encouragement and hope for believers today. In a world full of challenges, injustices, and personal difficulties, this verse reminds us that God remains our ultimate protector and provider of peace. When we feel overwhelmed, crushed by circumstances, or facing persecution, we can confidently turn to Him. He is a reliable source of strength, comfort, and safety, inviting us to cast our anxieties upon Him and find perfect peace in His care. It calls us to trust in God's character, knowing that He is actively involved in the lives of those who seek Him, especially in their deepest moments of need, providing a secure haven.