TRV
Translation
King James Version
¶ And the LORD spake unto the fish, and it vomited out Jonah upon the dry land.
American Standard Version
And Jehovah spake unto the fish, and it vomited out Jonah upon the dry land.
World English Bible Messianic
The LORD spoke to the fish, and it vomited out Jonah on the dry land.
Young's Literal Translation
And Jehovah saith to the fish, and it vomiteth out Jonah on the dry land.
Study This Verse
Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers . Public domain.
Copy as
IrenaeusAD 202
AGAINST HERESIES 5:5.2
If, however, any one imagines it is impossible that people should survive for such a length of time, and that Elijah was not caught up in the flesh but that flesh was consumed in the fiery chariot, let them consider that Jonah, when he had been cast into the deep and swallowed down into the whale’s belly, was by the command of God again thrown out safe upon the land.
TertullianAD 220
ON THE RESURRECTION OF THE FLESH 58
Jonah was swallowed by the monster of the deep, in whose belly whole ships were devoured, and after three days he was vomited out again safe and sound. Enoch and Elijah, who even now, without experiencing a resurrection (because they have not even encountered death), are learning to the full what it is for the flesh to be exempted from all humiliation, and all loss, and all injury and all disgrace. They have been translated from this world and from this very cause are already candidates for everlasting life. To what faith do these notable events bear witness, if not to that which ought to inspire in us the belief that they are proofs and documents of our own future and our completed resurrection? To borrow the apostle’s phrase, these were “figures of ourselves.” They are written that we may believe that the Lord is more powerful than all natural laws about the body.
Gregory of NazianzusAD 390
IN DEFENSE OF HIS FLIGHT TO PONTUS, ORATION 2:109
Hence he is tempest-tossed, and falls asleep, and is wrecked, and aroused from sleep, and taken by lot, and confesses his flight, and is cast into the sea, and swallowed but not destroyed by the whale.
Gregory of NazianzusAD 390
Hence he is tempesttossed, and falls asleep, and is wrecked, and aroused from sleep, and taken by lot, and confesses his flight, and is cast into the sea, and swallowed but not destroyed by the whale. In Defense of His Flight to Pontus, Oration
Ambrose of MilanAD 397
The Six Days of Creation, Book 4, Chapter 4
Jonah did not escape the sea by the power of his birth, but by the hidden divine command he was thrown overboard, and a whale received him, vomited him out after three days as a sign of future mystery, and reserved him by the merit of prophetic grace.
JeromeAD 420
Commentary on Jonah, Chapter 2
"And the LORD spoke unto the fish, and it vomited out Jonah upon the dry land." LXX: 'and he ordered the whale to vomit Jonah out onto the dry land'. That which we read above as being about Jonah, the Lord prayed for in the stomach of the whale about which Job speaks in an unclear way: "let he who curses this day curse him, he who will capture the great whale" [Job. 3:8 LXX]. The great whale, the deep and hell are then ordered to give back the Lord to the dry earth; thus he who had died to free those detained by the chains of death, can lead with him many others towards life. With regard to the expression 'vomited' we must take this to be said in a very emphatic way, to mean that triumphant life has emerged from the deepest and most impenetrable parts of death.
Haimo of AuxerreAD 865
The prophet is animated with good hope, and now secure about his liberation, he promises that he will sacrifice thanksgiving and that he will fulfill all vows.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as
Continue studying Jonah 2:10 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
BibliaLogos Bible Software's free web reader.
USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
SefariaThe Hebrew text with Rashi and centuries of Jewish commentary.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.
SUMMARY
Jonah 2:10 marks the dramatic climax of Jonah's ordeal within the great fish, detailing God's direct intervention to deliver the disobedient prophet. After three days and three nights in the belly of the sea creature, following his fervent prayer of repentance and thanksgiving, the Lord sovereignly commands the fish to release Jonah onto dry land, demonstrating divine control over creation and God's unwavering mercy and patience in offering a second chance.
CONTEXT
Literary Context: This verse serves as the powerful resolution to Jonah's desperate prayer and a pivotal turning point in the narrative. Immediately preceding it, Jonah 2:1-9 records Jonah's profound lament and confession from the depths of the fish's belly. His prayer, though offered from an impossible situation, is marked by a clear understanding of God's power to save and a commitment to fulfill his vows. Verse 10 is God's immediate and miraculous response, demonstrating that Jonah's prayer was heard and answered. This act of deliverance sets the stage for the second half of the book, where Jonah is given another opportunity to obey God's original command to preach to Nineveh. The narrative structure highlights the cause-and-effect relationship between Jonah's repentance and God's merciful intervention.
Historical & Cultural Context: The book of Jonah is set during the reign of Jeroboam II (793-753 BC) in Israel, a period of relative prosperity but also spiritual decline. Nineveh, the capital of Assyria, was a formidable and notoriously cruel empire, a major oppressor of Israel. For a prophet like Jonah to be commanded to preach to such an enemy nation would have been deeply unpalatable, culturally and politically. The concept of a "great fish" or sea monster was not uncommon in ancient Near Eastern mythology, often associated with chaos or divine judgment. However, the biblical account presents it not as a mythical beast but as a divinely appointed instrument of God's will, demonstrating His absolute sovereignty over all creation, including the natural world and its most fearsome creatures. The act of being "vomited out" onto "dry land" would have been understood as a clear sign of divine intervention, a reversal of the natural order, and a symbol of new life or a second chance.
Key Themes: Jonah 2:10 powerfully encapsulates several core themes prevalent throughout the book of Jonah and broader biblical theology. Foremost is God's Absolute Sovereignty, as the Lord directly commands a natural creature to perform His will, illustrating His control over all creation, from the storm that swallowed Jonah (Jonah 1:4) to the plant that provided shade (Jonah 4:6) and the worm that destroyed it (Jonah 4:7). Another key theme is Divine Mercy and Deliverance, highlighting God's willingness to rescue and restore even a disobedient prophet, demonstrating His steadfast love that extends beyond human merit, as seen in His compassion for the repentant Ninevites in Jonah 3:10. The verse also underscores the Efficacy of Prayer, as Jonah's deliverance immediately follows his heartfelt prayer, reinforcing the biblical truth that God hears and responds to the cries of His people from any depth of despair (Psalm 18:6). Finally, it powerfully illustrates the theme of Second Chances and Redemption, as God's act of deliverance prepares Jonah for his renewed mission, symbolizing God's patience and desire for individuals to return to His will after failure, a theme echoed in the New Testament's emphasis on repentance and restoration.
EXPOSITION AND ANALYSIS
Key Word Analysis
Verse Breakdown
Literary Devices
The verse employs several powerful Literary Devices. Personification is evident in "the LORD spake unto the fish," attributing to the fish the capacity to receive and obey a verbal command, emphasizing God's absolute control over even non-human creation. The entire event is a profound example of Divine Intervention, where God directly acts in the natural world to achieve His purposes, showcasing His omnipotence. The contrast between Jonah's previous state (in the belly of the fish, in the depths of the sea) and his new state (on "dry land") creates a strong sense of Juxtaposition, highlighting the miraculous nature of his rescue and the transition from death to life. Furthermore, the act of being "vomited out" serves as a vivid Metaphor for a dramatic and undeniable expulsion, signifying the end of a period of judgment and the beginning of a new opportunity. The narrative also functions as a Type, foreshadowing the resurrection of Christ, as explicitly referenced in the New Testament.
THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS
Jonah 2:10 stands as a profound testament to God's boundless mercy, unwavering sovereignty, and the transformative power of repentance. It demonstrates that even in the face of profound disobedience, God's redemptive plan for His people, and indeed for all nations, will prevail. His control extends to the most minute and massive elements of creation, orchestrating events to bring about His will and offer second chances. This verse reassures us that no situation is beyond God's reach, and His ear is always open to the cries of those who turn to Him, even from the deepest despair.
REFLECTION AND APPLICATION
Jonah 2:10 offers immense spiritual encouragement and practical lessons for believers today. It powerfully reminds us that our God is a God of second chances, whose mercy triumphs over judgment. Even when we stray far from His will, rebel against His commands, or find ourselves in circumstances of our own making, His grace is sufficient to deliver us. This verse calls us to profound humility, recognizing that our lives are entirely in His sovereign hands. It challenges us to trust in His timing and His methods, no matter how unusual or uncomfortable they may seem. Furthermore, it underscores the vital importance of prayer, demonstrating that even from the most desperate and seemingly hopeless situations, a sincere cry to God can bring about miraculous intervention and deliverance. We are invited to reflect on areas where we might be resisting God's call, knowing that His patience and redemptive power are always available to bring us back to His purpose.
Questions for Reflection
FAQ
Was Jonah swallowed by a whale, or just a large fish?
Answer: The Hebrew text of Jonah 2:10 uses the word dâg (דָּג), which is a general term for "fish" or "sea creature." It does not specifically mean "whale." While the King James Version uses "whale" in Matthew 12:40, the Greek word there, kētos (κῆτος), also means "sea monster" or "huge fish," not exclusively a whale. The biblical emphasis is not on the biological classification of the creature, but on the fact that God "prepared" it (Jonah 1:17) and commanded it, highlighting His absolute sovereignty over all creation. So, it was a divinely appointed great fish or sea creature.
What is the significance of Jonah being on "dry land" after his deliverance?
Answer: The return to "dry land" is highly significant. It marks a complete reversal of Jonah's circumstances, symbolizing his transition from the watery depths of judgment and near-death to safety, life, and stability. In biblical narratives, dry land often represents a place of security and divine provision, contrasting with the chaotic and dangerous sea. For Jonah, it signified the end of his confinement and the beginning of his opportunity to fulfill his mission, much like the Israelites crossing the Red Sea onto dry ground (Exodus 14:21) or the Jordan River (Joshua 3:17). It underscores the completeness of God's deliverance and His readiness to restore Jonah to his purpose.
CHRIST-CENTERED FULFILLMENT
Jonah 2:10, while a historical account of a prophet's miraculous deliverance, finds its ultimate and profound fulfillment in the person and work of Jesus Christ. Jesus Himself explicitly pointed to Jonah's three days and three nights in the fish's belly as a prophetic "sign" of His own death, burial, and resurrection (Matthew 12:40). Just as Jonah was swallowed by death (symbolized by the fish) and then miraculously delivered to "dry land," so too was Christ swallowed by death in the tomb and then raised triumphantly on the third day, emerging victorious over sin and the grave. The "dry land" for Jonah represents a new beginning and a second chance; for humanity, Christ's resurrection is the ultimate new beginning, offering salvation and eternal life to all who believe. The Lord's sovereign command to the fish to "vomit out" Jonah foreshadows God the Father's ultimate act of raising Jesus from the dead, demonstrating His supreme authority over life and death (Romans 8:11). Thus, Jonah's deliverance is a powerful type, pointing to the greater deliverance offered through the resurrection of the Lamb of God, who takes away the sin of the world!.