- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 1446 BC
Moses & The Exodus
God raises up Moses to confront Pharaoh; the ten plagues culminate in Israel's dramatic deliverance from four centuries of bondage.
- 出エジプト記 7:23紀元前 1491 年頃
パロは身をめぐらして家に入り、またこのことをも心に留めなかった。
- 出エジプト記 7:24紀元前 1491 年頃
すべてのエジプトびとはナイル川の水が飲めなかったので、飲む水を得ようと、川のまわりを掘った。
- 出エジプト記 7:25紀元前 1491 年頃
主がナイル川を打たれてのち七日を経た。
- 出エジプト記 8:1紀元前 1491 年頃
主はモーセに言われた、「あなたはパロのところに行って言いなさい、『主はこう仰せられます、「わたしの民を去らせて、わたしに仕えさせなさい。
- 出エジプト記 8:2紀元前 1491 年頃
しかし、去らせることを拒むならば、見よ、わたしは、かえるをもって、あなたの領土を、ことごとく撃つであろう。
- 出エジプト記 8:3紀元前 1491 年頃
ナイル川にかえるが群がり、のぼって、あなたの家、あなたの寝室にはいり、寝台にのぼり、あなたの家来と民の家にはいり、またあなたのかまどや、こね鉢にはいり、
- 出エジプト記 8:4紀元前 1491 年頃
あなたと、あなたの民と、すべての家来のからだに、はい上がるであろう」と』」。
- 出エジプト記 8:5紀元前 1491 年頃
主はモーセに言われた、「あなたはアロンに言いなさい、『つえを持って、手を川の上、流れの上、、池の上にさし伸べ、かえるをエジプトの地にのぼらせなさい』と」。
- 出エジプト記 8:6紀元前 1491 年頃
アロンが手をエジプトの水の上にさし伸べたので、かえるはのぼってエジプトの地をおおった。
- 出エジプト記 8:7紀元前 1491 年頃
魔術師らも秘術をもって同じように行い、かえるをエジプトの地にのぼらせた。
- 出エジプト記 8:8紀元前 1491 年頃
パロはモーセとアロンを召して言った、「かえるをわたしと、わたしの民から取り去るように主に願ってください。そのときわたしはこの民を去らせて、主に犠牲をささげさせるでしょう」。
- 出エジプト記 8:9紀元前 1491 年頃
モーセはパロに言った、「あなたと、あなたの家来と、あなたの民のために、わたしがいつ願って、このかえるを、あなたとあなたの家から断って、ナイル川だけにとどまらせるべきか、きめてください」。
- 出エジプト記 8:10紀元前 1491 年頃
パロは言った、「明日」。モーセは言った、「仰せのとおりになって、わたしたちの神、主に並ぶもののないことを、あなたが知られますように。
- 出エジプト記 8:11紀元前 1491 年頃
そして、かえるはあなたと、あなたの家と、あなたの家来と、あなたの民を離れてナイル川にだけとどまるでしょう」。
- 出エジプト記 8:12紀元前 1491 年頃
こうしてモーセとアロンはパロを離れて出た。モーセは主がパロにつかわされたかえるの事について、主に呼び求めたので、
- 出エジプト記 8:13紀元前 1491 年頃
主はモーセのことばのようにされ、かえるは家から、庭から、また畑から死に絶えた。
- 出エジプト記 8:14紀元前 1491 年頃
これをひと山ひと山に積んだので、地は臭くなった。
- 出エジプト記 8:15紀元前 1491 年頃
ところがパロは息つくひまのできたのを見て、主が言われたように、その心をかたくなにして彼らの言うことを聞かなかった。
- 出エジプト記 8:16紀元前 1491 年頃
主はモーセに言われた、「あなたはアロンに言いなさい、『あなたのつえをさし伸べて地のちりを打ち、それをエジプトの全国にわたって、ぶよとならせなさい』と」。
- 出エジプト記 8:17紀元前 1491 年頃
彼らはそのように行った。すなわちアロンはそのつえをとって手をさし伸べ、地のちりを打ったので、ぶよは人と家畜についた。すなわち、地のちりはみなエジプトの全国にわたって、ぶよとなった。
- 出エジプト記 8:18紀元前 1491 年頃
魔術師らも秘術をもって同じように行い、ぶよを出そうとしたが、彼らにはできなかった。ぶよが人と家畜についたので、
- 出エジプト記 8:19紀元前 1491 年頃
魔術師らはパロに言った、「これは神の指です」。しかし主の言われたように、パロの心はかたくなになって、彼らのいうことを聞かなかった。
- 出エジプト記 8:20紀元前 1491 年頃
主はモーセに言われた、「あなたは朝早く起きてパロの前に立ちなさい。ちょうど彼は水のところに出ているから彼に言いなさい、『主はこう仰せられる、「わたしの民を去らせて、わたしに仕えさせなさい。
- 出エジプト記 8:21紀元前 1491 年頃
あなたがわたしの民を去らせないならば、わたしは、あなたとあなたの家来と、あなたの民とあなたの家とに、あぶの群れをつかわすであろう。エジプトびとの家々は、あぶの群れで満ち、彼らの踏む地もまた、そうなるであろう。
- 出エジプト記 8:22紀元前 1491 年頃
その日わたしは、わたしの民の住むゴセンの地を区別して、そこにあぶの群れを入れないであろう。国の中でわたしが主であることをあなたが知るためである。