Skip to content
Share this page

Hebrews 2:18

“The Son Became Human”Hebrews 2:14–18

King James Version
For in that he himself hath suffered being tempted, he is able to succour them that are tempted.

Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain

KJV (with Strong's)
For G1063 in G1722 that G3739 he G3958 himself G846 hath suffered G3958 being tempted G3985, he is able G1410 to succour G997 them that are tempted G3985.

Bible text: King James Version with Strong's numbers · Public domain

Berean Standard Bible
Because He Himself suffered when He was tempted, He is able to help those who are being tempted.

Bible text: Berean Standard Bible · Public domain

American Standard Version
For in that he himself hath suffered being tempted, he is able to succor them that are tempted.

Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain

World English Bible Messianic
For in that he himself has suffered being tempted, he is able to help those who are tempted.

Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain

Geneva Bible (1599)
For in that he suffered, and was tempted, he is able to succour them that are tempted.

Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain

Young's Literal Translation
for in that he suffered, himself being tempted, he is able to help those who are tempted.

Bible text: Young's Literal Translation · Public domain

King James Version — Interlinear
10 Greek words
  1. ἐνenInG1722PREPPreposition
  2. ᾧhōthatG3739R-DSNRelative pronoun Dative Singular Neuter
  3. γὰρgarforG1063CONJConjunction
  4. πέπονθενpeponthenhas sufferedG3958V-2RAI-3SVerb 2nd Perfect Active Indicative 3rd Singular
  5. αὐτὸςautosHe HimselfG846P-NSMPersonal pronoun Nominative Singular Masculine
  6. πειρασθείςpeirastheishaving been temptedG3985V-APP-NSMVerb Aorist Passive Participle Nominative Singular Masculine
  7. δύναταιdunataiHe is ableG1410V-PNI-3SVerb Present Middle Or Passive Deponent Indicative 3rd Singular
  8. τοῖςtoisthoseG3588T-DPMDefinite article Dative Plural Masculine
  9. πειραζομένοιςpeirazomenoisbeing temptedG3985V-PPP-DPMVerb Present Passive Participle Dative Plural Masculine
  10. βοηθῆσαιboēthēsaito helpG997V-AANVerb Aorist Active Infinitive
English is a literal word-by-word gloss of the Greek, not the KJV's wording. Why?

This is the Greek text the KJV’s translators worked from, with each word given its own literal English meaning in this verse. The word-by-word meanings were prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences rather than single words, so its wording often differs: one Greek word can become several English words, and the KJV may say “charity” where the word-by-word meaning reads “love”. The two are made for different purposes, and both are faithful to the Greek. To read the KJV’s own wording, switch to the KJV text.

Words in [ ] are added by the English.

Translation
Details
In the KJVVerse 29,996 of 31,102 · 96.4%

Study this verse

Written with AI assistance. Always check it against Scripture.

This verse

Because Jesus himself suffered when he was tempted, he is able to come to the help of everyone who is tempted.

“For in that he himself hath suffered being tempted,”

páschō, to suffer or undergo, and peirázō, to test, try or tempt. He went through it himself (autos).

“he is able to succour them that are tempted.”

boēthéō, to aid or relieve. His help is for those being tempted now, and it comes from one who knows their trial.

Passage studyHebrews 2:14–18

The Son Became Human to Set Us Free

14Forasmuch then as the children are partakers of flesh and blood, he also himself likewise took part of the same; that through death he might destroy him that had the power of death, that is, the devil; 15And deliver them who through fear of death were all their lifetime subject to bondage. 16For verily he took not on him the nature of angels; but he took on him the seed of Abraham. 17Wherefore in all things it behoved him to be made like unto his brethren, that he might be a merciful and faithful high priest in things pertaining to God, to make reconciliation for the sins of the people. 18For in that he himself hath suffered being tempted, he is able to succour them that are tempted.

Summary

The Son of God, whom the opening of Hebrews sets far above the angels, took the same flesh and blood as the children he came to save. He did it so that by his own death he could make idle the devil, who had the power of death, and set free everyone who had spent a whole lifetime as a slave to the fear of death. “He took not on him the nature of angels; but he took on him the seed of Abraham.” He was made like his brethren in all things so that he could be a merciful and faithful high priest and make reconciliation for the sins of the people. And because he himself suffered when he was tempted, he is able to help everyone who is tempted now.

Why the Son took part of flesh and blood

These five verses close an argument that runs through the first two chapters of Hebrews. Hebrews 1 shows the Son as the heir of all things and the radiance of God’s glory, far above the angels. Then Hebrews 2:5–8 turns to the reason this exalted Son was “made a little lower than the angels”, which was so that he might “taste death for every man” (Hebrews 2:9). He is “the captain of their salvation”, the one through whom God is bringing “many sons unto glory” (Hebrews 2:10). Verse 14 tells us how fully he joined those children, and why.

“The children are partakers of flesh and blood.” The phrase means the whole of bodily human life, with its weakness and its mortality. So “he also himself likewise took part of the same.” The Son truly became human. He took up physical life with all its limits, including the ability to die, and he took it without sin. He chose this freely, and his sharing in our nature was complete. Paul says that God sent his own Son in the likeness of sinful flesh (Romans 8:3). By sharing our flesh and blood the Son became our near kinsman and redeemer, able to stand for us before God and to suffer the penalty of sin in our place.

The verse moves straight to the purpose. Its “that” (Greek hína) gives the reason he took a body that could die: so that “through death” he might win the victory over the one who held death as a weapon.

How his death broke the devil’s power over death

“Him that had the power of death” is named at once: “that is, the devil.” The word for devil, diábolos, means a slanderer or false accuser, and as a title it names the Devil, the one the Hebrew Scriptures call śāṭān. The word for power, krátos, means might, strength or dominion. The devil held a real dominion over people through death, because death entered the world through sin (Romans 5:12). The fear of death he used to hold humanity captive is rooted in our sin and in the judgment that follows it.

Christ won “through death”, by his own death on the cross. The weapon the devil used against us became the means of his defeat. The verb translated “destroy”, katargéō, means to make idle or inactive, to render inoperative, to invalidate or abolish. Christ’s death made the devil’s power over death of no effect for all who are in him. Paul uses the same verb of death itself: “The last enemy that shall be destroyed is death” (1 Corinthians 15:26).

Here the first promise of the gospel comes true. In Eden God said that the seed of the woman would crush the serpent’s head (Genesis 3:15), and Christ is that seed. Paul says that on the cross Christ disarmed principalities and powers and triumphed over them (Colossians 2:15). His death was followed by his resurrection, and he became “the firstfruits of them that slept” (1 Corinthians 15:20), so death, the devil’s chief weapon, is now a beaten enemy. His humanity was the means, his death was the act, and the devil’s broken power was the result, which secures eternal life and freedom for his people. Jesus is himself the resurrection and the life (John 11:25–26).

Did Jesus destroy the devil?

Jesus broke the devil’s power and left his weapon useless. katargéō means to make idle and ineffective, and in this verse it is aimed at the devil’s power over death. The devil still exists and works in the world, yet his claim on believers, and his power to hold them in bondage through death and to condemn them and cut them off from God, were shattered by Christ’s sacrifice and resurrection. The victory is over his authority and his weapon.

Set free from a lifelong fear of death

The devil was made idle so that Christ could “deliver them”. The verb apallássō means to change away, to release or remove. It describes a real setting free, a removal of people from one state and one master to another, and Christ is the one who acts. He rescues people who could never free themselves.

What held them was “fear of death”. In the Greek, “through fear” is a plain dative, phóbō, “by fear”, showing the means of their bondage. phóbos means alarm or fright, here a dread strong enough to take over a life and shape its choices. The word for death is thánatos. What keeps people captive is their fear of death, a dread that runs through human life and colours how people see the world.

“All their lifetime” joins pâs, “all”, with záō, “to live”, so the fear goes with them through the whole of life, from birth to the grave. “Subject” is énochos, a word for being liable to something or held under it. “Bondage” is douleía, slavery. The picture is of people living as slaves with the fear of death as their master, in a bondage of the spirit that takes the joy and peace out of life.

In the world of the first readers death was a frightening thing, tied in people’s minds to unknown spiritual realms, to judgment and to evil powers. The pagan religions and philosophies gave little real comfort about what lay beyond the grave, and many taught a kind of fatalism. Israel had the hope of resurrection, yet death was still felt as a solemn separation. A fear like that could drive people to superstition, to compromise their faith, or to live in constant apprehension.

Christ delivers us from this fear by meeting death and conquering it. He died and rose again, breaking the power of sin, which gives death its sting, so that death is swallowed up in victory (1 Corinthians 15:54–57). His resurrection is the proof that death has lost the final word for all who believe in him. Those who belong to him have received the Spirit of adoption in place of a spirit of fear (Romans 8:15), and Jesus said that those whom the Son makes free are truly free (John 8:36). Christ is our life (Colossians 3:4), and this freedom belongs to the new covenant that Hebrews sets out later (Hebrews 8:6–13).

Is it wrong to fear death at all?

The fear this verse speaks of is the lifelong dread that holds people as slaves. A sober respect for how serious death is belongs to wisdom, because it reminds us that life is precious and leads to wise choices. For believers the act of dying may still be daunting, yet death’s terror and its power to enslave have been taken away, because our future is safe in Christ. Paul could say that to live is Christ and to die is gain (Philippians 1:21).

Christ took hold of the seed of Abraham

“For verily” marks a strong statement: “he took not on him the nature of angels; but he took on him the seed of Abraham.” The verb in both halves is epilambánomai, to seize or lay hold of, to take hold of someone or something for help or for any other purpose. The words “him” and “the nature of” were supplied by the KJV translators, and they give the older reading of the verse.

Believers differ on how to take the verb here. On the older reading, which the KJV follows, the verse speaks of the incarnation itself: the Son took on himself the nature of Abraham’s seed and passed by the nature of angels. On the other reading, the verb means taking hold of someone to help them, as it does in Hebrews 8:9, where God speaks of the day he took his people by the hand. The verse then says that the Son lays hold of Abraham’s seed to rescue them, and the help he brings is for them, where the angels have no share in it. Both readings agree that the Son came in our nature and came for our sake, and verse 17 goes straight on to say that he was made like his brethren.

ángelos means a messenger. It comes from a word meaning to bring tidings, and in Scripture it names the heavenly beings God made. spérma means seed, and by extension posterity, descendants or offspring. “The seed of Abraham” points first to Abraham’s physical descendants. In the New Testament the phrase also takes in all who are Abraham’s offspring through faith in Christ (Galatians 3:29), and here it stands for the human race the Son came to save, and above all for God’s covenant family. Christ himself is the seed of Abraham through whom the nations are blessed (Galatians 3:16).

The letter was most likely written to Jewish believers, and both names in the verse carried weight for them. In the Greek-speaking world, and in some Jewish circles such as the community at Qumran, angels were given great honour, often as go-betweens linking God and people or even as objects of reverence. Hebrews answers this by setting the Son far above them (Hebrews 1:4). The name of Abraham tied the Son’s coming to the covenant promises God made to their own forefather, so that his work continues and fulfils God’s plan within their own heritage.

The Son, who is higher than every angel, emptied himself of his divine rights while keeping his deity, and took on the full reality of human flesh (Philippians 2:6–8). In that nature he is the one mediator between God and men (1 Timothy 2:5).

What does this mean for the angels who fell?

The redemption Christ brought is for humanity, and the angels who fell, the demons, are offered no part in it. An explanation long given is that their rebellion was a free and direct act of beings who are pure spirit and mind, with no fallen nature passed down to them from a forefather, as ours came to us from Adam. God’s plan of salvation was made for people, who bear his image and fell into sin, and it shows his particular grace and mercy toward us.

Made like his brethren to be our high priest

“Wherefore” draws the conclusion of all that has gone before. “It behoved him” is opheílō, from a word meaning to owe, and it speaks of what ought to be or must be. The Son’s becoming human was required by the work God gave him to do. He had “in all things... to be made like unto his brethren”, the people he came to save. The verb homoióō means to make like or to become similar, and it is passive here: Jesus was truly made like us, with all the real limits of human life. “In all things” covers every part of that life, its suffering and its temptation, and Hebrews later adds that he was “in all points tempted like as we are, yet without sin” (Hebrews 4:15).

That likeness had a purpose, “that he might be a merciful and faithful high priest”. He is merciful because he understands our weakness, having shared our life. He is faithful because he is wholly trustworthy, true to the mission his Father gave him and perfect in every duty of his office. “In things pertaining to God” means that he stands for us before God in all that concerns sin, worship and our life with him.

The first readers knew well what a high priest was. He was the central figure in Israel’s atonement, and once a year, on the Day of Atonement, he entered the Most Holy Place to make reconciliation for the sins of the people (Leviticus 16). Those priests were sinful and mortal. They had to offer sacrifice for their own sins before they offered for the people’s (Hebrews 7:27), and their sacrifices were repeated year after year because they could never take sin away, being only a shadow of the good things to come (Hebrews 10:1–4). Jesus, who is without sin, offered himself once for all as the unblemished sacrifice and obtained eternal redemption (Hebrews 9:11–14, Hebrews 9:22–28). He is the mediator of a better covenant founded on better promises (Hebrews 8:6), and he is “the Lamb of God, which taketh away the sin of the world” (John 1:29). This verse opens the great theme of the rest of Hebrews, in which Israel’s priesthood and sacrifices are shown to point to him.

“To make reconciliation for” is hiláskomai, to conciliate, to atone for, to be propitious. It speaks of turning away God’s just anger against sin and so restoring a right relationship with him. In the Old Testament the sacrifices covered sin. Christ by his own sacrifice dealt with sin itself, satisfying God’s justice, so that God can be merciful and we can be reconciled to him. John calls Christ the propitiation for our sins (1 John 2:2), Paul says that we were reconciled to God by the death of his Son (Romans 5:10), and God has given his people the ministry of reconciliation (2 Corinthians 5:18–19). In the Greek, “that” (hina) and “to” (eis) mark the two purposes of the verse: to be this high priest, and to make reconciliation.

The work needed one who is both God and man. Only one who shared our nature could truly represent us before a holy God, and only one who is God could offer a sacrifice of infinite worth to atone for sin.

Why did the Son have to become human?

Hebrews gives several reasons, and they belong together. He became human to taste death for every man (Hebrews 2:9), since death, the fruit of sin, could be overcome only by one who shared in flesh and blood. He became human to break the power of the devil who held the power of death (verse 14), and to deliver those enslaved by the fear of death (verse 15). He became human to be a merciful and faithful high priest who makes reconciliation for sins (verse 17), and to help those who are tempted, because he has been tempted himself (verse 18). His humanity made him one with us, and his deity kept him without sin and gave him the power to overcome, which makes him the perfect mediator.

He suffered being tempted, and he is able to help

“For in that” (en hō) points to the very thing that makes him able to help, his own experience. “He himself” (autos) stresses that he went through it in person. páschō means to suffer, to undergo an experience, usually a painful one. Jesus knew physical pain, distress of soul and the hardships of human life, and at the last the suffering of the cross. peirázō, related to peira, a test or trial, means to test, try or tempt. It covers trials and also enticements to sin. Jesus faced real pressures and allurements, as in his temptation in the wilderness (Matthew 4:1–11), and he never gave way to sin.

So “he is able” (dýnamai) “to succour them that are tempted”. boēthéō, from boēthós, a helper, means to aid or relieve. The word is traced to the picture of running to the cry of someone in distress, and it speaks of active, timely help given to someone in urgent need. His past suffering is the ground of his present help to everyone being tested now. Hebrews takes this up again when it calls us to come to our high priest for mercy and grace (Hebrews 4:14–16). God is faithful to his people in temptation (1 Corinthians 10:13), and they can do all things through Christ who strengthens them (Philippians 4:13).

The first readers were facing persecution and rejection by their neighbours, and they felt the pull of the religious practices they had left. A high priest who knew suffering and testing from the inside was a deep comfort to them. In Christ, weakness became the ground of strength. He suffered for our sin, having none of his own, and he endured the cross, despising the shame (Hebrews 12:2). Now he is seated at the right hand of God, where he pleads for his people with full understanding and compassion.

The brother who stands for us before God

This passage shows us a Saviour who is truly one of us. The Son who is above every angel took our flesh and blood, called us his brethren, and went into death on our behalf. Death, which held people in lifelong dread, has lost its power over those who are his, and the devil who wielded it has been made idle. Our sins have been dealt with by a high priest who is both merciful and faithful, and who offered himself.

It also shows us who God is. He did not leave his children to their bondage. He sent his Son into the very nature he meant to save, to the very death he meant to defeat. When we are tempted, the one we come to has been tempted himself, and he runs to help. The way stands open to “the throne of grace” (Hebrews 4:16), where his people find mercy and grace in their time of need.

Last revised

Public-domain commentary

Matthew Henry

From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Hebrews 2:14–18. He set out his notes in a four-level outline, kept here as he numbered it.

1662–1714 · 5 verses
Passage under commentHebrews 2:14–18
I. II. Main points1. 2. Sub-points(1.) (2.) Details[1.] [2.] Fine details

Here the apostle proceeds to assert the incarnation of Christ, as taking upon him not the nature of angels, but the seed of Abraham; and he shows the reason and design of his so doing.

I.The incarnation of Christ is asserted (Hebrews 2:16):

Verily he took not upon him the nature of angels, but he took upon him the seed of Abraham. He took part of flesh and blood. Though as God he pre-existed from all eternity, yet in the fulness of time he took our nature into union with his divine nature, and became really and truly man. He did not lay hold of angels, but he laid hold of the seed of Abraham. The angels fell, and he let them go, and lie under the desert, defilement, and dominion of their sin, without hope or help. Christ never designed to be the Saviour of the fallen angels; as their tree fell, so it lies, and must lie to eternity, and therefore he did not assume their nature. The nature of angels could not be an atoning sacrifice for the sin of man. Now Christ resolving to recover the seed of Abraham and raise them up from their fallen state, he took upon him the human nature from one descended from the loins of Abraham, that the same nature that had sinned might suffer, to restore human nature to a state of hope and trial, and all that accepted of mercy to a state of special favour and salvation. Now there is hope and help for the chief of sinners in and through Christ. Here is a price paid sufficient for all, and suitable to all, for it was in our nature. Let us all then know the day of our gracious visitation, and improve that distinguishing mercy which has been shown to fallen men, not to the fallen angels.

II.The reasons and designs of the incarnation of Christ are declared.

1.Because the children were partakers of flesh and blood, he must take part of the same, and he made like his brethren, Hebrews 2:14, Hebrews 2:15. For no higher nor lower nature than man's that had sinned could so suffer for the sin of man as to satisfy the justice of God, and raise man up to a state of hope, and make believers the children of God, and so brethren to Christ.

2.He became man that he might die; as God he could not die, and therefore he assumed another nature and state. Here the wonderful love of God appeared, that, when Christ knew what he must suffer in our nature, and how he must die in it, yet he so readily took it upon him. The legal sacrifices and offerings God could not accept as propitiation. A body was prepared for Christ, and he said, Lo! I come, I delight to do thy will.

3.That through death he might destroy him that had the power of death, that is, the devil, Hebrews 2:14. The devil was the first sinner, and the first tempter to sin, and sin was the procuring cause of death; and he may be said to have the power of death, as he draws men into sin, the ways whereof are death, as he is often permitted to terrify the consciences of men with the fear of death, and as he is the executioner of divine justice, haling their souls from their bodies to the tribunal of God, there to receive their doom, and then being their tormentor, as he was before their tempter. In these respects he may be said to have had the power of death. But now Christ has so far destroyed him who had the power of death that he can keep none under the power of spiritual death; nor can he draw any into sin (the procuring cause of death), nor require the soul of any from the body, nor execute the sentence upon any but those who choose and continue to be his willing slaves, and persist in their enmity to God.

4.That he might deliver his own people from the slavish fear of death to which they are often subject. This may refer to the Old Testament saints, who were more under a spirit of bondage, because life and immortality were not so fully brought to light as now they are by the gospel. Or it may refer to all the people of God, whether under the Old Testament or the New, whose minds are often in perplexing fears about death and eternity. Christ became man, and died, to deliver them from those perplexities of soul, by letting them know that death is not only a conquered enemy, but a reconciled friend, not sent to hurt the soul, or separate it from the love of God, but to put an end to all their grievances and complaints, and to give them a passage to eternal life and blessedness; so that to them death is not now in the hand of Satan, but in the hand of Christ - not Satan's servant, but Christ's servant - has not hell following it, but heaven to all who are in Christ.

5.Christ must be made like unto his brethren, that he might be a merciful and faithful high priest in things pertaining to the justice and honour of God and to the support and comfort of his people. He must be faithful to God and merciful to men.

(1.)In things pertaining to God, to his justice, and to his honour - to make reconciliation for the sins of the people, to make all the attributes of divine nature, and all the persons subsisting therein, harmonize in man's recovery, and fully to reconcile God and man. Observe, There was a great breach and quarrel between God and man, by reason of sin; but Christ, by becoming man and dying, has taken up the quarrel, and made reconciliation so far that God is ready to receive all into favour and friendship who come to him through Christ.

(2.)In things pertaining to his people, to their support and comfort: In that he suffered, being tempted, he is able to succour those that are tempted, Hebrews 2:18. Here observe,

[1.]Christ's passion: He suffered being tempted; and his temptations were not the least part of his sufferings. He was in all things tempted as we are, yet without sin, Hebrews 4:15.

[2.]Christ's compassion: He is able to succour those that are tempted. He is touched with a feeling of our infirmities, a sympathizing physician, tender and skilful; he knows how to deal with tempted sorrowful souls, because he has been himself sick of the same disease, not of sin, but of temptation and trouble of soul. The remembrance of his own sorrows and temptations makes him mindful of the trials of his people, and ready to help them. Here observe, First, The best of Christians are subject to temptations, to many temptations, while in this world; let us never count upon an absolute freedom from temptations in this world. Secondly, Temptations bring our souls into such distress and danger that they need support and succour. Thirdly, Christ is ready and willing to succour those who under their temptations apply to him; and he became man, and was tempted, that he might be every way qualified to succour his people.

Historical interpretation

Nine Centuries of Reception

7 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.

7 quotes · AD 407–1274
Post-NiceneEarly MedievalMedieval
4005006007008009001000110012001300

Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.

d. AD 407John ChrysostomPost-NiceneSourceHomily on Hebrews 5
"For," he says, "in that He hath suffered Himself being tempted, He is able to succor them that are tempted." This is altogether low and mean, and unworthy of God. "For in that He hath suffered Himself," he says. It is of Him who was made flesh that he here speaks, and it was said for the full assurance of the hearers, and on account of their weakness. That is (he would say) He went through the very experience of the things which we have suffered; now He is not ignorant of our sufferings; not only does He know them as God, but as man also He has known them, by the trial wherewith He was tried; He suffered much, He knows how to sympathize. And yet God is incapable of suffering: but he describes here what belongs to the Incarnation, as if he had said, Even the very flesh of Christ suffered many terrible things. He knows what tribulation is; He knows what temptation is, not less than we who have suffered, for He Himself also has suffered.

What then is this, "He is able to succor them that are tempted"? It is as if one should say, He will stretch forth His hand with great eagerness, He will be sympathizing.
d. AD 407John ChrysostomPost-NiceneSourceHomily on Hebrews 5
And be not astonished, that the words "Himself being tempted" are spoken more after the manner of men. For if the Scripture says of the Father, who was not made flesh, "The Lord looked down from heaven, and beheld all the sons of men," that is, accurately acquainted Himself with all things; and again, "I will go down, and see whether they do altogether according to the cry of them"; and again, "God cannot endure the evil ways of men," the divine Scripture shows forth the greatness of His wrath: much more, who even suffered in the flesh, these things are said of Christ. For since many men consider experience the most reliable means of knowledge, he wishes to show that He that has suffered knows what human nature suffers.
d. AD 458Theodoret of CyrusPost-NiceneSourceINTERPRETATION OF HEBREWS 2
He presented his saving death as an offering: the body he had assumed he offered for the whole of creation. He included something else as well for their consolation: having learned by experience the weakness of human nature in living under the law and under grace, he extends assistance to those under attack. This is said in respect of humanity: he is our high priest not as God but as human; he suffered not as God but as human; it was not as God that he learned our condition, but as God and creator he has a clear grasp of everything.
d. AD 893Photios I of ConstantinopleEarly MedievalSourceFRAGMENTS ON THE EPISTLE TO THE HEBREWS 2.18
“He is able to help those who are tempted” … should be interpreted as follows. As the sinless body of the Lord was subjected to the evil and the temptations of suffering befell it … therefore, having the sinless body, having been tried and having suffered, he has the just and blessed power over evil, can deliver humans who are dying under sin from the temptations that fall on them, and he can defend from the temptations. If the Lord had righteous and blessed power over the audacious evil that tempted his sinless body, he also is able to release those who are subject to sin and temptations and to be the helper of those who are tempted.
He can help those who are being tempted, thus it must be understood. For when, he says, the Evil One attacked the sinless body of the Lord and attempted to surround it with temptations (Matt. 4:1-11); (for he attacked, tempting for his own sake; and he was the one inciting the Jews to murder against the Lord) therefore, since he was tempted and suffered while having a sinless body, he possesses righteous and reasonable strength against the Evil One, and is able to rescue those who are being led by sin from the temptations coming from there, and to become a helper to those who are being tempted. For the boldness of the Evil One against the sinless body provided just and reasonable strength to the Lord, to rescue those under sin from the temptations coming from there, and to be found a helper to those who are being tempted.
"For because he himself has suffered and been tempted." The statement is humble and not outside the measures of emptiness. Furthermore, it was said also because of the infancy of those who hear. For what does he say?
For because he himself has suffered, that is, since he himself has been tempted in his own body, he will more willingly help those who are being tempted. As he said: Having learned by experience what it is to fall into temptations, not only as God, but also as a man, having learned by experience the passion (he is able, that is, he will more willingly reach out his hand to those who are being tempted).
d. AD 1274Thomas AquinasMedieval
136. - Having shown the suitableness of Christ’s death from the standpoint of the Father causing it, the Apostle now shows the same thing from the standpoint of Christ enduring it. Therefore, he intends to show how He was made the author of salvation by his Passion: first, he shows the condition of the nature through which He could suffer and die; secondly, the benefits He obtained by dying (v. 14b); thirdly, he proves what he had proposed (v. 16).

137. - He says, therefore, I have said that He and the children have all one origin and that He called them brethren. Consequently, it was fitting that He be like them, not only because He confers on them a participation in the divine nature, which is from grace, but also because He assumed their nature. Hence, he says, therefore, because the children share in flesh and blood, he himself likewise partook of the same nature.

138. - Here it should be noted that by the name flesh and blood is sometimes understood the nature of flesh and blood: ‘This is now bone of my bones and flesh of my flesh’ (Gen. 2:23); then by flesh is understood the body: ‘You have clothed me with skin and flesh’ (Jb. 10:11) and by blood the soul: not as though the soul were blood, but because it is not preserved in the body without blood. Sometimes by flesh and blood are understood the vices of flesh and blood: ‘Flesh and blood have not revealed it to you’ (Mt. 16:17). But sometimes they signify the corruptibility of flesh and blood: ‘Flesh and blood shall not possess the kingdom of God, not corruption incorruption’ (1 Cor. 15:50). But here it does not refer to vices, for Christ assumed a nature without sin, but with the possibility of suffering, because He assumed a flesh similar to the sinner: ‘In the likeness of sinful flesh’ (Rom. 8:3). Therefore, like the children, He is partaker of flesh and blood, and all in the same way: for it was not imaginary flesh, as the Manicheans say, not was it assumed in the accidental way, as Nestorius said. But true flesh and blood, such as children have, were assumed into the unity of the person.

139. - That Christ is a partaker of flesh and blood is not to be understood as referring to the vices of flesh and blood, because He did not take on sin or commit any; but as referring to the very substance of animated flesh, because He assumed flesh and soul. It also included the possibility of suffering, because He assumed our nature capable of suffering. Therefore, the sense is: Because the children, i.e., the faithful, has a nature capable of suffering, Christ Himself partook of the same, i.e., of flesh and blood. But we partake of them through our person; and Christ in like manner assumed them to His person: ‘The Word was made flesh’ (Jn. 1:14). By flesh and blood can also be understood the flesh and blood of Christ according to the statement: ‘He that eats my flesh and drinks my blood’ (Jn. 6:55), of which the children, i.e., the apostles, partook at the last supper and of which Christ partook: ‘He drank His own blood’, as Chrysostom says.

140. - Then (v. 14b) he shows the benefits His death brought. In regard to this he does two things: first, he shows its usefulness on the part of the devil, who had the power; secondly, on our part who were held (v. 15).

141. - He says, therefore: He partook of flesh and blood, i.e., He assumed a nature in which He could suffer and die, which he could not do in the divine nature, that through death he might destroy him who had the power of death, i.e., the devil. But how does the devil have the power of death? For this is God’s prerogative: ‘The Lord kills and makes alive’ (1 Sam. 2:6); ‘I will kill and I will make to live’ (Dt. 32:39). I answer that a judge has the power of death in one way, because he inflicts death, when he punishes with death; but a thief has it another way in the sense of deserving death because of demerit. God has the power of death in the first way: For in what day you shall eat of it, you shall die the death’ (Gen. 2:17). But the devil in the second way, because by persuading men to sin, he yielded him over to death: ‘by the envy of the devil, death came into the world’ (Wis. 2:24). But he says, that he might destroy him, not as to his substance, which is indestructible, nor as to his malice, so that the devil would become good at some time, but as to his power: ‘Despoiling the principalities and powers’ (Col. 2:15).

142. - This was accomplished by the death of Christ in three ways: first, on the part of Christ, for the true nature of justice is that the victor subject the vanquished to himself: ‘For by whom a man is overcome, of the same is he the slave’ (2 Pt. 2:19). But Christ overcame the devil: ‘The Lion of the tribe of Judah has prevailed’ (Rev. 5:5). Therefore, it is just that the devil be subject to Him: ‘When a strong man armed keeps his court, those things are in peace which he possesses (Lk. 11:21). Secondly, on the part of the devil: for justice requires that a person who unjustly uses power granted him should lose it. But the devil has been given power over the sinners he seduced, but not over the good. Therefore, because he presumed to extend this power even to Christ, Who did not sin: ‘The prince of this world comes, and in me he has nothing’ (Jn. 14:30), he deserved to lose it. The third reason is on our part: for it is just that the vanquished be the servants of the victor. But man by sin was the servant of the devil: ‘Whoever commits sin is the servant of sin’ (Jn. 8:34); consequently, he was subject to the devil and liable to sin. But Christ paid the price for our sin: ‘Then did I pay that which I took not away’ (Ps. 68:5). Therefore, when the cause of servitude was taken away, man was set free by Christ.

143. - But it should be noted that another satisfaction was suitable. For man was in debt; but one man can satisfy for another out of charity, although no one can satisfy for the entire human race, because he does not have power over it, nor could the entire human race satisfy sufficiently, because it was entirely subject to sin; nor could an angel, because this satisfaction was unto glory, which exceeds the power of an angel. Therefore, it was necessary that the one who satisfied be man and God, Who alone has power over the whole human race. By the death of God and man, therefore, He destroyed him who had the empire of death.

144. - Then (v. 15) another advantage on our part is mentioned. In regard to this it should be noted that a man is a servant of sin to the extent that he is induced to sin. But the most effective inducements to sin are the love of transitory goods and the fear of present punishments: ‘Things set on fire, as to the first and dug down as to the second, shall perish at the rebuke of your countenance’ (Ps. 79:17). But these two amount to the same thing, because the more a person loves something, the more he fears its evil contrary. Hence, we see that savage beasts are kept from the greatest pleasures through fear of punishment; thus fear makes cowards of us all. Hence, if a man overcomes his fears, he overcomes everything; and when fear is overcome, all disordered love of the world is overcome. Thus Christ by His death broke this fear, because He removed the fear of death, and, consequently the love of the present life. For when a person considers that the Son of God, the Lord of death, willed to die, he no longer fears death. That is why before the death of Christ, it was said: ‘O death, how bitter is the remembrance of you’ (Sir. 41:1); but after Christ’s death the Apostle expresses a desire to be dissolved and be with Christ: Hence, we are told: ‘Fear not them that kill the body’ (Mt. 10:28). He says, therefore, and deliver all those who through the fear of death were subject to lifelong service, namely, the servitude of sin.

145. - But Christ freed us from a double servitude, namely, that of the Law and that of sin, since the law is called a yoke which neither we not our fathers were able to bear (Ac. 15:10). Now the difference between the Old and the New Law is fear and love. In the New there is love: ‘If you love me, keep my commandments’ (Jn. 14:15). But the Old was the law of fear: ‘You have not received the spirit of servitude again in fear’ (Rom. 8:15). Therefore, he sways, and deliver them who through the fear of bodily death, which the Law inflicted, were all subject to lifelong servitude.

146. - But why did He not free us at once from death but only from the fear of death? I answer that He freed us immediately from the cause of death, but not from death itself, although He freed us from the fear of death. The reason for this was that if he had freed us from bodily death, men would serve Christ only for their bodily good, and then the merit of faith and hope would be destroyed. Furthermore, bodily evils enable us to merit eternal life: ‘Through many tribulations we must enter the kingdom of God’ (Ac. 14:21). It should be noted that He freed us from the fear of death, first of all, by showing the immortality that awaited us. As a result, man could scorn temporal death: Christ is risen from the dead, the first-fruits of them that sleep’ (1 Cor. 15:20); secondly, by giving us a foretaste of death He made us more ready to undergo death for Christ: ‘Christ suffered for us, leaving you an example’ (1 Pt. 2:2). Thirdly, by opening the gate to glory, which was closed before His death; as a result, we not only do not fear death, but we desire it: ‘Having a desire to be dissolved and to be with Christ, which is much better’ (Phil. 1:23).

147. - Then (v. 16) the Apostle proves the benefits which Christ’s death obtained. In regard to this he does three things: first, he shows that by His death Christ freed us by reason of the condition of the nature he assumed; secondly, he concludes a likeness (v. 17); thirdly, he shows the benefit of the likeness (v 17b).

148. - He says, therefore: So I have stated that Christ by His death freed us from sin and death. Nor is there any doubt that in regard to the condition of its nature an angel is greater than man; but because the angels were not subject to servitude or deserving of death, He did not assume an angel. But if he had, this would have been on account of the dignity of its nature. But we have never read that he assumed an angel, but only of the seed of Abraham, i.e., a human nature, not in the abstract but in an individual, and from the seed of Abraham. He adds this in order that the Jews, who glory in being of the seed of Abraham, might venerate Christ more. But he says significantly [take hold of], because that is properly said to be taken hold of, which flees. But not only the human nature fled from God, but also the children of Abraham: ‘But they would not hearken, and they turned away the shoulder to depart; and they stopped their ears not to hear’ (Zech. 7:11). This taking hold of human nature unto the unity of the person of the Son of God exalts our nature beyond measure. Hence, Chrysostom says: ‘It is a great and marvelous thing for our flesh to be seated above and to be adorned by angels and archangels. As I turn this over in my mind, I experience excessive joy, imagining great things about the human race.’

149. - But it would have seemed better to assume an angelic nature than a human nature. For likeness is the reason making the Incarnation of a divine person becoming. But a more express likeness of God is found in the angelic nature than in the human, because the former is the seal of resemblance. Therefore, it would seem more fitting to take hold of an angel than of the seed of Abraham. Furthermore, sin is found in the angelic nature as in the human nature. Therefore, if he took hold of human nature to free it from sin, it seems there was more reason to take hold of the angelic. I answer that a nature is assumable by the Son of God depending on its fitness to be united to the person of the Word. But this fitness depends on the dignity, so that the nature is assumable which is likely to attain to the Word Himself by knowing and loving Him; and also depending on the need, in the sense that it is subject to a reparable sin, although the first is found in the angelic nature, the second is not found. But the first and second are found in human nature, which is capable of knowing and loving God, and which has a reparable sin; consequently, it is assumable. But although the first is found in an angelic nature, it lacks the second: for a sin is irreparable not by reason of its gravity, but by reason of the condition of the nature. But what death was to men, the fall was to the angels. But it is clear that all the sins of man, whether they be small or great, are reparable before death; after death they are irreparable and remain for ever. Therefore, the angelic nature is not assumable.

150. - Then (v. 17) he concludes to a likeness. As if to say: Therefore, because He did not assume an angel but the seed of Abraham, it behooved him in all things to become like unto his brethren. In all things, I say, in which they are brethren, not in guilt but in punishment. Therefore, it behooved Him to have a nature that could suffer; hence ‘one tempted in all things as we are, without sin’ (Heb. 4:15). Likewise, they are brethren as to grace: ‘Behold, what love God showed to us: that we should be called and be sons of God (1 Jn. 3:1); ‘Those whom be foreknew and predestined to be conformed to the image of his Son’ (Rom. 8:29).

151. - Then he shows the usefulness of that resemblance when he says, that he might become a merciful and faithful high priest. Here he does two things: First, he mentions the likeness; secondly, he explains it (v. 18).

152. - Christ as mediator has two functions: one sets Him over the whole human race as judge: ‘He gave him power to do judgment, because He is the Son of man’ (Jn. 5:27); the other is in relation to God, before Whom He intercedes for us as our advocate. In a judge mercy is desired particularly by the guilty; but in an advocate fidelity. Now both of these qualities were exhibited by Christ during His Passion. Hence, in regard to the first, he says that by His Passion He was made like unto his brethren, that he might become merciful.

153. - But wasn’t He merciful from all eternity? It seems so, because ‘his mercies are above all his works’ (Ps. 144:9). For mercy consists in having a heart grieved at another’s misfortune: in one way, by merely recognizing the misfortune, which is the way God recognized our wretchedness without suffering; in another way, by experiencing our misfortune, which is how Christ experienced our misery, especially during the Passion. In addition He is a faithful advocate; hence, he is called a faithful high priest. ‘But Christ, being come a high priest of the good things to come’ (Heb. 9:11); and it is required that He be faithful: ‘Here now it is required among the dispensers that a man be found faithful’ (1 Cor. 4:2): and all this that He might be a propitiation for the sins of the people, for whom He willed to die.

154. - Then when he says, For in that wherein he himself has suffered and been tempted, he shows its utility. As if to say: I do not speak of Christ as God, but as man. Therefore, in that, i.e., in that nature which He assumed, in order to experience in Himself that our cause is His own. Hence he says, he suffered and was tempted; therefore, he is able to succor them also that are tempted. Or, another way: He became merciful and faithful, because in suffering and being tempted He has a kinship to mercy. He says, tempted, not by the flesh but by the enemy: ‘Jesus was led by the spirit into the desert to be tempted by the devil’ (Mt. 4:1). For in Christ there was no rebellion of the lower powers against the higher, but He suffered for us in the flesh: ‘Christ suffered for us, leaving you an example that you should follow in his footsteps’ (1 Pt. 2:21); ‘Christ, therefore, having suffered in the flesh, be you also armed with the same thought’ (1 Pt. 4:1).
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.

Continue studying Hebrews 2:18 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and does not control their content.

Related study articles8