- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa AD 48–96
Letters to the Churches
Paul and other apostles write to strengthen, correct, and encourage the scattered churches across the Roman world.
- 1 John 3:2c. AD 90
Dearely beloued, nowe are we the sonnes of God, but yet it is not made manifest what we shall be: and we know that when he shalbe made manifest, we shalbe like him: for we shall see him as he is.
- 1 John 3:3c. AD 90
And euery man that hath this hope in him, purgeth himselfe, euen as he is pure.
- 1 John 3:4c. AD 90
Whosoeuer committeth sinne, transgresseth also the Law: for sinne is the transgression of the Lawe.
- 1 John 3:5c. AD 90
And ye knowe that hee was made manifest, that he might take away our sinnes, and in him is no sinne.
- 1 John 3:6c. AD 90
Whosoeuer abideth in him, sinneth not: whosoeuer sinneth, hath not seene him, neither hath knowen him.
- 1 John 3:7c. AD 90
Litle children, let no man deceiue you: he that doeth righteousnes, is righteous, as hee is righteous.
- 1 John 3:8c. AD 90
He that comitteth sinne, is of the deuil: for the deuill sinneth from the beginning: for this purpose was made manifest that Sonne of God, that he might loose the workes of the deuil.
- 1 John 3:9c. AD 90
Whosoeuer is borne of God, sinneth not: for his seede remaineth in him, neither can hee sinne, because he is borne of God.
- 1 John 3:10c. AD 90
In this are the children of God knowen, and the children of the deuil: whosoeuer doeth not righteousnesse, is not of God, neither he that loueth not his brother.
- 1 John 3:11c. AD 90
For this is the message, that ye heard from the beginning, that we should loue one another,
- 1 John 3:12c. AD 90
Not as Cain which was of that wicked one, and slewe his brother: and wherefore slewe he him? because his owne workes were euill, and his brothers good.
- 1 John 3:13c. AD 90
Marueile not, my brethren, though this world hate you.
- 1 John 3:14c. AD 90
We know that we are translated from death vnto life, because we loue the brethren: he that loueth not his brother, abideth in death.
- 1 John 3:15c. AD 90
Whosoeuer hateth his brother, is a manslayer: and ye know that no manslayer hath eternall life abiding in him.
- 1 John 3:16c. AD 90
Hereby haue we perceiued loue, that he layde downe his life for vs: therefore we ought also to lay downe our liues for the brethren.
- 1 John 3:17c. AD 90
And whosoeuer hath this worlds good, and seeth his brother haue neede, and shutteth vp his compassion from him, howe dwelleth the loue of God in him?
- 1 John 3:18c. AD 90
My litle children, let vs not loue in worde, neither in tongue onely, but in deede and in trueth.
- 1 John 3:19c. AD 90
For thereby we know that we are of the trueth, and shall before him assure our hearts.
- 1 John 3:20c. AD 90
For if our heart condemne vs, God is greater then our heart, and knoweth all things.
- 1 John 3:21c. AD 90
Beloued, if our heart condemne vs not, then haue we boldnes toward God.
- 1 John 3:22c. AD 90
And whatsoeuer we aske we receiue of him, because we keepe his commandements, and do those things which are pleasing in his sight.
- 1 John 3:23c. AD 90
This is then his commandement, That we beleeue in the Name of his Sonne Iesus Christ, and loue one another as hee gaue commandement.
- 1 John 3:24c. AD 90
For hee that keepeth his commandements, dwelleth in him, and he in him: and hereby we knowe that hee abideth in vs, euen by that Spirit which he hath giuen vs.
- 1 John 4:1c. AD 90
Dearely beloued, beleeue not euery spirit, but trie the spirits whether they are of God: for many false prophets are gone out into this worlde.
- 1 John 4:2c. AD 90
Hereby shall ye know the Spirit of God, Euery spirit which confesseth that Iesus Christ is come in the flesh, is of God.