Salvian the Presbyter — Commentary on Scripture

And the LORD said unto Cain, Where is Abel thy brother? And he said, I know not: Am I my brother's keeper?

Cain was at once the most wicked and foolish of men in believing that for committing the greatest of crimes it would be sufficient if he avoided other human witnesses. In fact God was the primary witness to his fratricide. Because of this, I think he then shared the opinion held by many today: that God pays no attention to earthly affairs; neither does he see those done by wicked men. There is no doubt that Cain, when summoned by the word of God after his misdeed, answered that he knew nothing of his brother’s murder. He believed God was so ignorant of what had been done that he thought this most deadly crime could be covered by a lie. But it turned out otherwise than he thought. When God condemned him, he realized that God, whom he thought had not seen his crime of murder, had seen him.

Genesis 6:6-7

And it repented the LORD that he had made man on the earth, and it grieved him at his heart.

Let us consider how both the solicitude and severity of the Lord are shown equally in all these words. First, he said, “And God saw that the wickedness of man was great.” Second, he said, “He was touched inwardly with sorrow of heart.” Third, “I will destroy man whom I have created.” In the first statement, wherein it is said that God sees all things, his providential care is shown. In the statement that he has sorrow is shown his solicitude amid the dread of his wrath. The statement about his punishment shows his severity as a judge. Holy Scripture says, “God repented that he had made man on earth.” This does not mean that God is affected by emotion or is subject to any passion. Rather, the Divine Word, to impart more fully to us a true understanding of the Scriptures, speaks “as if” in terms of human emotions. By using the term “repentant God,” it shows the force of God’s rejection. God’s anger is simply the punishment of the sinner.

Genesis 7:10-12

And it came to pass after seven days, that the waters of the flood were upon the earth.

And then what? “All the fountains of the great deep were broken up, and the flood gates of heaven were opened. And the rain fell upon the earth forty days and forty nights.” And a little later: “And all flesh was destroyed that moved upon the earth.” And again, “And Noah only remained alive and they that were with him in the ark.” Here and now I wish to ask them who call God indifferent to human affairs whether they believe that at that time he either cared for earthly affairs or intervened in them.

Genesis 18:20-21

And the LORD said, Because the cry of Sodom and Gomorrah is great, and because their sin is very grievous;

The cry of Sodom and Gomorrah is multiplied, he said. Well did he say that sins can cry out. Great surely is the cry of sinners as it mounts from earth to heaven. But why does he say that the sins of people cry out? It is because God says his ears are assaulted by the cries of our sins that the punishment of sinners be not delayed. Truly is it a cry, and the cry is great when the love of God is overpowered by the cries of sins to the extent that he is forced to punish the sinners. The Lord shows how unwilling he is to punish even the gravest sinners when he said that the cry of Sodom ascended to him. This means: My mercy urges me to spare them, but the cry of their sins compels me to punish them.

Genesis 19:13

For we will destroy this place, because the cry of them is waxen great before the face of the LORD; and the LORD hath sent us to destroy it.

However, how do we account for the fact that the Savior himself has brought to mind that all who spurned the gospel were worse? Finally to Capernaum he said, “If in Sodom had been wrought the miracles that had been wrought in you, perhaps it would have remained unto this day. But I say unto you that it shall be more tolerable for the land of Sodom in the day of judgment than for you.” If he says the people of Sodom are less worthy of damnation than all those who neglect the Gospels, then it is most certainly reasonable that we, who neglect the Gospels in most things, should have all the more fear. This is especially so because we are unwilling to be content with sins to which we are already long accustomed and, as it were, on daily familiarity.

Exodus 32:35

And the LORD plagued the people, because they made the calf, which Aaron made.

Thus is it written: “The Lord therefore struck the people for their guilt on the occasion of the calf which Aaron had made.” What greater and more manifest judgment could God have made regarding sinners than that punishment immediately follow their sins? Yet, since all were guilty, why was not condemnation visited on all? Because the good Lord struck some with the swords of his sentence in order to correct others by example and to prove to all at the same time, his judgment by correcting, his love by pardoning. When he punished, he judged; when he pardoned, he loved. His judgment and love were unequal: his love was more evident than was his severity.

Numbers 15:32

And while the children of Israel were in the wilderness, they found a man that gathered sticks upon the sabbath day.

When a man of the Israelite community gathered wood on the sabbath, he was killed, and this by the judgment and order of God, a judge most loving and merciful and who doubtless preferred to spare rather than kill him if the reason for severity had not overcome the reason for mercy. One man who was more unmindful perished, lest many be undone afterwards through lack of caution.

Numbers 16:41

But on the morrow all the congregation of the children of Israel murmured against Moses and against Aaron, saying, Ye have killed the people of the LORD.

When their crimes were so great, heavenly solicitude was of no avail. As often as they were corrected, so often amendment did not follow. As we are not corrected, even though soundly scourged, so they, though constantly struck down, did not mend their ways. What is written? “The following day all the multitude of the children of Israel murmured against Moses and Aaron, saying ‘You have killed the people of the Lord.’ ” What followed? Fourteen thousand and seven hundred men were struck down and consumed by divine fire.Since the multitude all had sinned, why were not all punished, especially since, as I have said, none escaped from Korah’s mutiny? Why did God wish the whole assembly of sinners to be killed on the former occasion but only a portion at the latter time? It is because the Lord is filled with both justice and mercy and in his indulgence he gives way to his love, and in his will to teach a lesson he gives way to his severity.

Deuteronomy 30:19

I call heaven and earth to record this day against you, that I have set before you life and death, blessing and cursing: therefore choose life, that both thou and thy seed may live:

For since, as it is written, man is confronted equally with life and death and stretches out his hand toward what he wants, it is necessary that whatever a man grasps with his hands in time he must possess forever in eternity. What here he cleaves to in affection, he must in the future cleave to forever, with his will and mind wholly fixed upon it.

Joshua 7:1

But the children of Israel committed a trespass in the accursed thing: for Achan, the son of Carmi, the son of Zabdi, the son of Zerah, of the tribe of Judah, took of the accursed thing: and the anger of the LORD was kindled against the children of Israel.

You say these were the disgraceful acts of a few men and what was not done by all could not injure all. Indeed, I have said above quite often that the crime of one man was the destruction of many among the people of God, just as the people were ruined by Achan’s theft, just as pestilence arose from Saul’s jealousy, just as death came from the counting of the people by the holy David. The church of God is as the eye. As a speck of dirt, even though small, which falls into the eye blinds the sight completely, in the same way, if some, even though they are a few in the body of the church, commit filthy acts, they block almost all the light of the splendor of the church.

Judges 4:21-22

Then Jael Heber's wife took a nail of the tent, and took an hammer in her hand, and went softly unto him, and smote the nail into his temples, and fastened it into the ground: for he was fast asleep and weary. So he died.

We read that when God wished it clearly understood that great deeds were done by him, they were done through a few or through the lowliest, lest the work of his heavenly hand be attributed to human strength. In this way the leader Sisera, before whom the Hebrew army trembled, was laid low by a woman.

Judges 7:1-2

Then Jerubbaal, who is Gideon, and all the people that were with him, rose up early, and pitched beside the well of Harod: so that the host of the Midianites were on the north side of them, by the hill of Moreh, in the valley.

Against the Midianites, also, who, as the book of Judges relates, had filled all places like locusts, Gideon was ordered to lead a few men into battle. It was not that he did not have many in his army, but that he was forbidden to lead many into battle, lest the multitude might claim for itself some share of the victory. Hence, when he had gathered thirty thousand armed fighters, the Lord spoke thus to him: “the people with you are too many, and the Midianites shall not be given into their hands.”What happened next? He left only three hundred fighters to the man who was about to fight against countless thousands of barbarians. Indeed, he ordered the line of soldiers to be reduced to the smallest number in order that their fewness would not permit them to realize any credit from the prosecution of the divinely waged war. Why the Lord acted thus, he himself very clearly stated, saying, “lest Israel glory against me and say, ‘I am saved by my own strength.’ ” Let them hear, I say, let all the unjust and the presumptuous hear. Let all the powerful hear what God says when he says, “Lest I…

Against the Midianites, also, who, as the book of Judges relates, had filled all places like locusts, Gideon was ordered to lead a few men into battle. It was not that he did not have many in his army, but that he was forbidden to lead many into battle, lest the multitude might claim for itself some share of the victory. Hence, when he had gathered thirty thousand armed fighters, the Lord spoke thus to him: “the people with you are too many, and the Midianites shall not be given into their hands.”What happened next? He left only three hundred fighters to the man who was about to fight against countless thousands of barbarians. Indeed, he ordered the line of soldiers to be reduced to the smallest number in order that their fewness would not permit them to realize any credit from the prosecution of the divinely waged war. Why the Lord acted thus, he himself very clearly stated, saying, “lest Israel glory against me and say, ‘I am saved by my own strength.’ ” Let them hear, I say, let all the unjust and the presumptuous hear. Let all the powerful hear what God says when he says, “Lest Israel glory against me and say, ‘I am saved by my own strength.’ ”
I say, let them hear, all those who hurl blasphemies and statements contrary to the above, let them who place their hope in human beings hear these things. God says that all who presume they can be liberated by their own strength speak against him.

1 Samuel 25:39

And when David heard that Nabal was dead, he said, Blessed be the LORD, that hath pleaded the cause of my reproach from the hand of Nabal, and hath kept his servant from evil: for the LORD hath returned the wickedness of Nabal upon his own head. And David sent and communed with Abigail, to take her to him to wife.

Having proved by Holy Scripture that all things are both watched and ruled by God, it remains now for me to show that most things in this world are judged by his divine power. When the holy David had borne the affronts and insults of Nabal from Carmel, because David delayed vengeance, he was avenged at once by the very hand of God. Shortly thereafter, when his enemy had been defeated and killed by the hand of God, David said, “Blessed be the Lord who has judged the cause of my reproach at the hand of Nabal.”

2 Samuel 3:1

Now there was long war between the house of Saul and the house of David: but David waxed stronger and stronger, and the house of Saul waxed weaker and weaker.

There is no need for us to discuss this point further, since the judgment of God is evident. Events prove what God judges about us and about the Goths and Vandals. They increase daily; we decrease daily. They prosper; we are humbled. They flourish; we are drying up. Truly there is said about us that saying which the divine Word spoke of Saul and David: “because David was strong and always growing more robust; the house of Saul grew less daily.” As the prophet says, “For he is just, the Lord is just and his judgment is right.”

2 Samuel 6:6-7

And when they came to Nachon's threshingfloor, Uzzah put forth his hand to the ark of God, and took hold of it; for the oxen shook it.

We read in the law that even those who seem to have acted lightly against the sacred commandments have, nevertheless, been punished most severely. This is that we might understand that nothing which pertains to God must be considered lightly, because even what seems to be very little in fault is made great by the injury to God. What did Uzzah, the Levite of God, do against the heavenly command when he tried to steady the tottering ark of the Lord? There was nothing on this point prescribed by the law. Yet, immediately when he steadied the ark, he was struck down. Not that he was insolent in manner or undutiful in mind. Yet he was undutiful in his very act, because he went beyond his orders.

2 Samuel 12:10-12

Now therefore the sword shall never depart from thine house; because thou hast despised me, and hast taken the wife of Uriah the Hittite to be thy wife.

But that you may clearly know that his censure and sacred considerations deal more with actions than with persons themselves, hear how God, the judge, who many times gave sentences favorable to his servant David, often gave decisions unfavorable to him. This happened in a transaction which did not involve many men, or perhaps, what would have aroused God more, in a transaction involving holy men. It happened in the instance of one man, a foreigner, where the action rather than the person demanded punishment.When Uriah the Hittite, a member of a wicked race and of an unfriendly nation, had been killed, the divine Word was immediately passed to David, “You have killed Uriah, the Hittite, with the sword and have taken his wife to be your wife, and have slain him with the sword of the children of Ammon. Therefore the sword shall never depart from your house. Thus said the Lord, ‘Behold, I will raise up evil against you out of your own house; and I will take your wives before your eyes and give them to your neighbor. For you did it secretly: but I will do this thing in the sight of all Is…

But that you may clearly know that his censure and sacred considerations deal more with actions than with persons themselves, hear how God, the judge, who many times gave sentences favorable to his servant David, often gave decisions unfavorable to him. This happened in a transaction which did not involve many men, or perhaps, what would have aroused God more, in a transaction involving holy men. It happened in the instance of one man, a foreigner, where the action rather than the person demanded punishment.When Uriah the Hittite, a member of a wicked race and of an unfriendly nation, had been killed, the divine Word was immediately passed to David, “You have killed Uriah, the Hittite, with the sword and have taken his wife to be your wife, and have slain him with the sword of the children of Ammon. Therefore the sword shall never depart from your house. Thus said the Lord, ‘Behold, I will raise up evil against you out of your own house; and I will take your wives before your eyes and give them to your neighbor. For you did it secretly: but I will do this thing in the sight of all Israel and in the sight of the sun.’ ”
What do you say to this, you who believe that God does not judge our actions and who believe that he has no concern whatsoever for us? Do you not see that the eyes of God were never absent even from that secret sin through which David fell once? Learn from this that you are always seen by Christ, understand and know that you will be punished, and perhaps very soon, you, who, perhaps in consolation for your sins, think that our acts are not seen by God. You see that the holy David was unable to hide his sin in the secrecy of his inmost rooms; neither was he able to claim exemption from immediate punishment through the privilege of great deeds. What did the Lord say to him? “I will take your wives before your eyes, and the sword shall never depart from your house.”

2 Samuel 12:13-14

And David said unto Nathan, I have sinned against the LORD. And Nathan said unto David, The LORD also hath put away thy sin; thou shalt not die.

You see what instant judgment so great a man suffered for one sin. Immediate condemnation followed the fault, a condemnation immediately punishing and without reservation, stopping the guilty one then and there and not deferring the case to a later date. Thus he did not say, “because you have done this, know that the judgment of God will come and you will be tormented in the fire of hell.” Rather, he said, “You shall suffer immediate punishment and shall have the sword of divine severity at your throat.”And what followed? The guilty man acknowledged his sin, was humbled, filled with remorse, confessed and wept. He repented and asked for pardon, gave up his royal jewels, laid aside his robes of gold cloth, put aside the purple, resigned his crown. He was changed in body and appearance. He cast aside all his kingship with its ornaments. He put on the externals of a fugitive penitent, so that his squalor was his defense. He was wasted by fasting, dried up by thirst, worn from weeping and imprisoned in his own loneliness. Yet this king, bearing such a great name, greater in his holiness…

You see what instant judgment so great a man suffered for one sin. Immediate condemnation followed the fault, a condemnation immediately punishing and without reservation, stopping the guilty one then and there and not deferring the case to a later date. Thus he did not say, “because you have done this, know that the judgment of God will come and you will be tormented in the fire of hell.” Rather, he said, “You shall suffer immediate punishment and shall have the sword of divine severity at your throat.”And what followed? The guilty man acknowledged his sin, was humbled, filled with remorse, confessed and wept. He repented and asked for pardon, gave up his royal jewels, laid aside his robes of gold cloth, put aside the purple, resigned his crown. He was changed in body and appearance. He cast aside all his kingship with its ornaments. He put on the externals of a fugitive penitent, so that his squalor was his defense. He was wasted by fasting, dried up by thirst, worn from weeping and imprisoned in his own loneliness. Yet this king, bearing such a great name, greater in his holiness than in temporal power, surpassing all by the prerogative of his antecedent merits, did not escape punishment though he sought pardon so earnestly.
The reward of this great penitence was such that he was not condemned to eternal punishment. Yet, he did not merit full pardon in this world. What did the prophet say to the penitent? “Because you have given occasion to the enemies of the Lord to blaspheme, the son that is born to you shall die.” Besides the pain of the bitter loss of his son, God wished that there be added to the very loving father an understanding of this greatest punishment, namely, that the father who mourned should himself bring death to his beloved son, when the son, born of his father’s crime, was killed for the very crime that had begotten him.

2 Samuel 12:15-17

And Nathan departed unto his house. And the LORD struck the child that Uriah's wife bare unto David, and it was very sick.

How particularly difficult it is to atone for the evil deed of handing over the name of the Lord to the blasphemy of the heathen, we are instructed by the example of the most blessed David who, because of the intercession of his acts of justice, deserved to evade eternal punishment for his offenses through one confession only. Yet he, with penance as his protector, was unable to obtain full pardon for his sin. When Nathan the prophet had said to David, who was confessing his own sins to him, “The Lord has taken away your sin, you shall not die,” he added immediately, “nevertheless, because you have given occasion to the enemies of the Lord to blaspheme, for this word, the child that is born to you, shall die.”And what happened next? Having laid aside his crown and put away his jewels, all splendor of royal dignity being removed, he was relieved of the purple. For all his sins he shut himself up alone, weeping, filthy in sackcloth, soaked in tears and soiled with ashes, and sought the life of his little child with the voice of many lamentations and beat upon the Most Holy God with gre…

How particularly difficult it is to atone for the evil deed of handing over the name of the Lord to the blasphemy of the heathen, we are instructed by the example of the most blessed David who, because of the intercession of his acts of justice, deserved to evade eternal punishment for his offenses through one confession only. Yet he, with penance as his protector, was unable to obtain full pardon for his sin. When Nathan the prophet had said to David, who was confessing his own sins to him, “The Lord has taken away your sin, you shall not die,” he added immediately, “nevertheless, because you have given occasion to the enemies of the Lord to blaspheme, for this word, the child that is born to you, shall die.”And what happened next? Having laid aside his crown and put away his jewels, all splendor of royal dignity being removed, he was relieved of the purple. For all his sins he shut himself up alone, weeping, filthy in sackcloth, soaked in tears and soiled with ashes, and sought the life of his little child with the voice of many lamentations and beat upon the Most Holy God with great fervor or prayer. Thus asking and imploring, he believed he could in this manner obtain what he sought from God. Yet he was unable to obtain his request through what is the most forceful aid to those who ask.
From this it can be understood that there is no crime deserving of greater guilt than to give to the heathen a reason for blaspheming. For, whoever has erred gravely without giving cause for blasphemy to others brings damnation to himself only, but he who makes others blaspheme drags many to death with himself, he will, of necessity, be guilty of as many as he shall have drawn into guilt. Not only this, whatever sinner so sins that he does not cause others to blaspheme by his sin, his sin is injurious only to him who sins, but does not insult the holy name of God with the sacrilegious curse of those who blaspheme. But he who, by his sin, causes others to blaspheme, his sin is, of necessity, beyond the measure of human crime, because he has done unthinkable harm to God through the curses of many.

2 Samuel 13:36-38

And it came to pass, as soon as he had made an end of speaking, that, behold, the king's sons came, and lifted up their voice and wept: and the king also and all his servants wept very sore.

This is the first introduction of divine punishment; the first but not the only one. A long series of great tribulations followed, and an almost unending succession of misfortunes scarcely left his house. Tamar was corrupted by the madness of Amnon, and Amnon was slain by Absalom. A grave crime was committed by one brother, but it was avenged more grievously by the other. In this way David, the father, was punished for the crimes of both. Two sons sinned, but three suffered for the crime of two; Tamar lost her virginity, and the loss of Absalom was mourned in Amnon. Indeed, you cannot tell for which of these two sons the loving father mourned more grievously: for him who was slain in this world by his brother’s hand [Amnon] or for him who perished in the next because of killing by his own hand [Absalom].

2 Samuel 15:30

And David went up by the ascent of mount Olivet, and wept as he went up, and had his head covered, and he went barefoot: and all the people that was with him covered every man his head, and they went up, weeping as they went up.

According to the word of God, misfortunes were piled up from this time on. The father suffered long from the treachery of his son.…Is the spectacle of David’s flight to be added to this account? Of such a nature was the flight that such a great king, of so great a reputation, greater and more honored than all other kings in the world, fled from his people with but a few servants. In comparison with his recent state, he was indeed poor; in comparison with his customary entourage, he was indeed alone. He fled in fear, disgrace and sorrow, “walking,” says Scripture, “with head covered and barefoot.” He was a witness of his former estate, an exile from his former self, almost one who lives after his own death. He was cast down so low that he received the scorn of his own servants, which is grave, or their pity, which is graver still. Sheba fed him, and Shimei did not fear to curse him in public. He was so changed from his former self by God’s judgment that he, whom the entire world had once feared, was insulted to his face by a single enemy.