Skip to content
Translation
King James Version
And David said unto Nathan, I have sinned against the LORD. And Nathan said unto David, The LORD also hath put away thy sin; thou shalt not die.
Ask
KJV (with Strong's)
And David H1732 said H559 unto Nathan H5416, I have sinned H2398 against the LORD H3068. And Nathan H5416 said H559 unto David H1732, The LORD H3068 also hath put away H5674 thy sin H2403; thou shalt not die H4191.
Ask
Complete Jewish Bible
David said to Natan, "I have sinned against ADONAI." Natan said to David, "ADONAI also has taken away your sin. You will not die.
Ask
Berean Standard Bible
Then David said to Nathan, “I have sinned against the LORD.” “The LORD has taken away your sin,” Nathan replied. “You will not die.
Ask
American Standard Version
And David said unto Nathan, I have sinned against Jehovah. And Nathan said unto David, Jehovah also hath put away thy sin; thou shalt not die.
Ask
World English Bible Messianic
David said to Nathan, “I have sinned against the LORD.” Nathan said to David, “The LORD also has put away your sin. You will not die.
Ask
Geneva Bible (1599)
Then Dauid sayde vnto Nathan, I haue sinned against the Lord. And Nathan sayde vnto Dauid, The Lord also hath put away thy sinne, thou shalt not die.
Ask
Young's Literal Translation
And David saith unto Nathan, `I have sinned against Jehovah.' And Nathan saith unto David, `Also--Jehovah hath caused thy sin to pass away; thou dost not die;
Ask
See on the biblical-era map
City Plan: Jerusalem in the Time of David
City Plan: Jerusalem in the Time of David View full PDF
The Conquest of Rabbah
The Conquest of Rabbah View full PDF

Map © Biblica Open Bible Maps · CC BY-SA 4.0

In the KJVVerse 8,300 of 31,102

Study This Verse

SUMMARY

This pivotal verse encapsulates the profound moment of King David's unreserved confession and God's immediate declaration of forgiveness, conveyed through the prophet Nathan. After months of hidden guilt stemming from his adultery with Bathsheba and the murder of Uriah, David's simple yet potent statement, "I have sinned against the LORD," elicits Nathan's authoritative pronouncement that the Lord has "put away" his sin, thereby averting the immediate death penalty prescribed by the Mosaic Law. This concise exchange powerfully illustrates the tension between divine justice and boundless mercy, simultaneously setting the stage for the complex, disciplinary consequences that would nonetheless follow David's grievous actions.

CONTEXT

  • Literary Context: This verse serves as the dramatic climax of one of the most troubling narratives in David's life. The preceding chapter, 2 Samuel 11, meticulously details David's descent into sin: his adultery with Bathsheba, his subsequent attempts to cover the pregnancy, and his ultimate orchestration of Uriah the Hittite's death on the battlefield. The narrative highlights David's prolonged period of unrepentant silence and the deceptive measures he employed. 2 Samuel 12 opens with God sending the prophet Nathan to confront David. Nathan masterfully employs a poignant parable about a rich man who unjustly takes a poor man's only lamb, skillfully drawing David into a passionate judgment against himself. David's righteous indignation at the parable's injustice is immediately met with Nathan's damning indictment, "Thou art the man!" (2 Samuel 12:7). It is in the immediate aftermath of this direct, divine confrontation and the pronouncement of severe judgment that David utters his concise confession in 2 Samuel 12:13. The verse then transitions directly into the specific, painful consequences of David's sin, particularly the death of the child born to Bathsheba (2 Samuel 12:14).
  • Historical & Cultural Context: David reigned as king over Israel, a position of immense power and responsibility, yet one fundamentally under divine covenant. The Mosaic Law, divinely revealed at Sinai, unequivocally stipulated the death penalty for both adultery (Leviticus 20:10) and murder (Exodus 21:12). As king, David was not exempt from this law; indeed, his elevated position made his transgression even more egregious, as it represented a profound betrayal of trust and a defilement of the covenant between God and His people. Prophets like Nathan served as God's direct spokesmen, uniquely empowered to hold even kings accountable to divine standards. Their role was absolutely crucial in a theocratic monarchy, ensuring that God's will and law remained supreme over human authority. The cultural understanding of sin in ancient Israel was not merely a personal failing but an offense against the community and, ultimately, a direct affront to God, carrying both spiritual and societal ramifications. The concept of "putting away sin" would have been understood in the context of ritual cleansing and divine pardon, though here it is a direct, sovereign act of God's mercy, bypassing the usual sacrificial system for immediate judicial relief.
  • Key Themes: This verse powerfully illustrates several core biblical themes, making it a cornerstone for understanding God's character and human responsibility. Foremost is the theme of sin and its pervasive nature, demonstrating how even a "man after God's own heart" could fall into such heinous transgression. It highlights the necessity and nature of genuine repentance, showing that true confession involves acknowledging sin as primarily against God, not merely against others (Psalm 51:4). The verse also underscores God's immediate and abundant mercy and forgiveness for the truly contrite heart, even in the face of egregious sin. Simultaneously, it introduces the crucial theme that divine forgiveness does not always negate earthly consequences, as the subsequent verses in 2 Samuel 12 immediately detail the severe repercussions that would plague David's household for years. This tension between mercy and consequence reflects God's unwavering justice and faithfulness to His word, even as He extends profound grace.

EXPOSITION AND ANALYSIS

Key Word Analysis

  • sinned (Hebrew, חָטָא châṭâʼ, H2398): This primitive root literally means "to miss the mark," "to go astray," or "to fall short." In a theological context, as used by David, it signifies a profound offense against God, a failure to meet His righteous standard, or a transgression of His divine law. David's explicit addition of "against the LORD" emphasizes that his actions, though causing immense harm to Bathsheba and Uriah, were ultimately a direct affront to God's holiness, His covenant, and His sovereign rule. It is a confession of spiritual rebellion and a broken relationship with the Almighty, not merely social misconduct.
  • put away (Hebrew, עָבַר ʻâbar, H5674): This primitive root signifies "to cross over," "to pass over," "to remove," or "to take away." In Nathan's authoritative declaration, it denotes a decisive, divine act of removing the judicial guilt that would have warranted David's immediate execution under the Mosaic Law for adultery and murder. It is a declaration of divine pardon and the lifting of the immediate death sentence, emphasizing that God actively and completely takes away the sin's power to condemn unto immediate physical death. This implies a sovereign, complete, and immediate act of God's will, demonstrating His mercy in action.

Verse Breakdown

  • "And David said unto Nathan, I have sinned against the LORD.": This is a remarkably concise, direct, and unreserved confession. In stark contrast to King Saul, who often offered excuses or attempted to shift blame, David's statement is devoid of qualification, self-justification, or attempts to minimize his actions. The crucial phrase "against the LORD" indicates a profound and immediate understanding that his actions, while severely impacting Uriah and Bathsheba, were fundamentally an offense against the holy God who had established the law, entrusted David with kingship, and had been so gracious to him. It signifies true brokenness, humility, and an acknowledgment of ultimate accountability to God alone.
  • "And Nathan said unto David, The LORD also hath put away thy sin;": Nathan's response is immediate and authoritative, delivered as God's direct messenger. The phrase "The LORD also" underscores that this is a divine action, a sovereign decree from God Himself, not merely a human pardon or absolution. "Hath put away thy sin" signifies a complete and decisive removal of the judicial guilt that would have brought the immediate, Mosaic death penalty for David's crimes. It is a declaration of divine forgiveness, a sovereign act of mercy that overrides the immediate legal consequence of death, demonstrating God's willingness to pardon the truly repentant.
  • "thou shalt not die.": This declaration is the immediate, tangible, and most significant result of God's forgiveness in this specific context. It means David will not suffer the capital punishment prescribed by the Law for his crimes of adultery and murder. This pronouncement highlights God's mercy in sparing David's life. However, as the subsequent verses immediately make clear, this reprieve from immediate physical death does not mean an absence of all consequences. Rather, it signals a different, disciplinary form of divine justice that would unfold in painful ways within David's life and household, underscoring that while sin is forgiven, its earthly repercussions often remain.

Literary Devices

The verse is rich in Dramatic Irony, as the reader is fully aware of David's egregious sins, yet David himself is confronted with their gravity only through Nathan's parabolic indictment, leading to his moment of confession. The powerful Juxtaposition of David's simple, humble confession ("I have sinned") with Nathan's profound, authoritative declaration ("The LORD... hath put away thy sin") highlights the immediate and transformative power of divine grace in response to genuine repentance. David's confession functions as a direct Speech Act, unadorned and without pretense, emphasizing his humility and the authenticity of his repentance, contrasting sharply with his earlier attempts at deception and cover-up. Nathan's response, delivered in the name of the Lord, functions as a Divine Declaration, an authoritative pronouncement from God Himself, underscoring the absolute weight and truth of the forgiveness offered. Finally, the phrase "thou shalt not die" serves as a powerful instance of Foreshadowing, as while David is spared immediate physical death, the very next verse reveals that the child born of his sin will die, illustrating that divine forgiveness, while complete, does not always negate the painful, earthly consequences of sin.

THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS

2 Samuel 12:13 stands as a foundational text for understanding the intricate nature of sin, the necessity of genuine repentance, and the profound depth of divine forgiveness. It unequivocally reveals that sin, at its core, is not merely a social misstep but an offense against God's holiness, His sovereign rule, and His established covenant, regardless of its immediate impact on human relationships. David's concise confession models true repentance: a humble, unreserved acknowledgment of guilt directed primarily towards God. In response, God demonstrates His boundless mercy, immediately extending forgiveness and averting the most severe penalty. This passage thus beautifully balances God's unwavering justice, which demands accountability for sin, with His profound compassion, which offers pardon to the contrite heart. It sets a powerful precedent for God's character as one who is "merciful and gracious, slow to anger, and abounding in steadfast love and faithfulness" (Exodus 34:6), even while not leaving the guilty unpunished in other, disciplinary ways.

REFLECTION AND APPLICATION

This profound exchange between King David and the prophet Nathan offers timeless and deeply personal lessons for every believer. It teaches us with striking clarity that no sin, regardless of its heinousness or how deeply it has been hidden, is beyond the reach of God's forgiveness, provided there is genuine repentance and humble confession. David's simple yet direct "I have sinned against the LORD" serves as a powerful and enduring model for our own confessions, reminding us that true repentance involves acknowledging our transgressions as ultimately against a holy and righteous God, not merely against others or societal norms. While God's mercy is immediate and complete for the truly repentant heart, this passage also soberly reminds us that forgiveness does not always negate the natural or even divinely ordained consequences of our actions in this life. We are called to live in the tension of God's boundless grace and His unwavering justice, understanding that while our sin is pardoned, its ripple effects may still be felt, serving as a form of divine discipline or simply the natural outworking of our choices. This profound understanding should cultivate both a deep and abiding gratitude for God's incredible mercy and a serious, humble resolve to walk in obedience, avoiding presumptuous sin and embracing a life of integrity.

Questions for Reflection

  • What does David's simple confession, "I have sinned against the LORD," teach us about the nature of true repentance and our ultimate accountability?
  • How does this passage powerfully demonstrate both God's immediate mercy in forgiving sin and the reality that forgiveness does not always remove all earthly consequences?
  • In what ways might we, like David, be tempted to hide or minimize our sins, and what are the spiritual dangers and costs of doing so?
  • How can understanding God's character as both perfectly just and profoundly merciful deepen our trust, obedience, and worship?

FAQ

Did David "get away with" murder and adultery?

Answer: No, David certainly did not "get away with" his sins in the sense of escaping all consequences. While God, in His profound mercy, immediately "put away" David's sin, thereby averting the immediate death penalty prescribed by the Mosaic Law for adultery and murder, the biblical narrative makes it abundantly clear that severe and lasting consequences followed. Nathan immediately pronounced that "the sword shall never depart from your house" and that calamity would arise from David's own household (2 Samuel 12:10-11). Most immediately and tragically, the child born of David and Bathsheba's illicit union died (2 Samuel 12:14). Subsequent events in David's life, such as Amnon's rape of Tamar, Absalom's rebellion, and the ensuing civil war, are directly linked to these divine pronouncements, demonstrating the painful outworking of God's justice. God's justice was indeed served, but it was tempered with mercy, demonstrating that while He forgives the repentant heart, the natural and divine consequences of sin often remain to teach, discipline, and uphold His righteous order in the world.

CHRIST-CENTERED FULFILLMENT

The declaration in 2 Samuel 12:13 that "The LORD also hath put away thy sin" profoundly foreshadows the ultimate and perfect "putting away" of sin accomplished through the redemptive work of Jesus Christ. David's forgiveness, though real and immediate for him, was provisional and incomplete in a broader sense, requiring ongoing sacrifices under the Old Covenant and still resulting in severe temporal consequences for his household. It pointed to a greater, definitive need for a lasting solution to the pervasive problem of human sin. Christ, as the perfect Lamb of God, who takes away the sin of the world, fully bore the wages of sin, which is death (Romans 6:23), on the cross. His atoning sacrifice did not merely "pass over" sin but truly "put it away" by fully satisfying divine justice and absorbing God's righteous wrath, thereby making a way for complete forgiveness and eternal reconciliation with God. Unlike David, whose sin still brought earthly judgment and lasting pain, Christ's finished work ensures that for those who believe, there is now no condemnation (Romans 8:1), and their sins are not merely "put away" but are remembered no more by God (Hebrews 8:12). David's experience thus serves as a powerful Old Testament illustration of God's grace and His willingness to forgive the repentant, pointing forward to the infinitely greater grace and complete redemption found in the person and work of Jesus, who truly takes away the sin of the world (John 1:29) for all who trust in Him.

Copy as

Commentary on 2 Samuel 12 verses 1–14

I. II. Main points1. 2. Sub-points(1.) (2.) Details

It seems to have been a great while after David had been guilty of adultery with Bath-sheba before he was brought to repentance for it. For, when Nathan was sent to him, the child was born (Sa2 12:14), so that it was about nine months that David lay under the guilt of that sin, and, for aught that appears, unrepented of. What shall we think of David's state all this while? Can we imagine that his heart never smote him for it, or that he never lamented it in secret before God? I would willingly hope that he did, and that Nathan was sent to him, immediately upon the birth of the child, when the thing by that means came to be publicly known and talked of, to draw from him an open confession of the sin, to the glory of God, the admonition of others, and that he might receive, by Nathan, absolution with certain limitations. But, during these nine months, we may well suppose his comforts and the exercises of his graces suspended, and his communion with God interrupted; during all that time, it is certain, he penned no psalms, his harp was out of tune, and his soul like a tree in winter, that has life in the root only. Therefore, after Nathan had been with him, he prays, Restore unto me the joy of thy salvation, and open thou my lips, Psa 51:12, Psa 51:15. Let us observe,

I. The messenger God sent to him. We were told by the last words of the foregoing chapter that the thing David had done displeased the Lord, upon which, one would think, it should have followed that the Lord sent enemies to invade him, terrors to take hold on him, and the messengers of death to arrest him. No, he sent a prophet to him - Nathan, his faithful friend and confidant, to instruct and counsel him, Sa2 12:1. David did not send for Nathan (though he had never had so much occasion as he had now for his confessor), but God sent Nathan to David. Note, Though God may suffer his people to fall into sin, he will not suffer them to lie still in it. He went on frowardly in the way of his heart, and if left to himself, would have wandered endlessly, but (saith God) I have seen his ways, and will heal him, Isa 57:17, Isa 57:18. He sends after us before we seek after him, else we should certainly be lost. Nathan was the prophet by whom God had sent him notice of his kind intentions towards him (Sa2 7:4), and now, by the same hand, he sends him this message of wrath. God's word in the mouth of his ministers must be received, whether it speak terror or comfort. Nathan was obedient to the heavenly vision, and went on God's errand to David. He did not say, "David has sinned, I will not come near him." No; count him not an enemy, but admonish him as a brother, Th2 3:15. He did not say, "David is a king, I dare not reprove him." No; if God sends him, he sets his face like a flint, Isa 50:7.

II. The message Nathan delivered to him, in order to his conviction.

1.He fetched a compass with a parable, which seemed to David as a complaint made to him by Nathan against one of his subjects that had wronged his poor neighbour, in order to his redressing the injury and punishing the injurious. Nathan, it is likely, used to come to him upon such errands, which made this the less suspected. It becomes those who have interest in princes, and have free access to them, to intercede for those that are wronged, that they may have justice done them. (1.) Nathan represented to David a grievous injury which a rich man had done to an honest neighbour that was not able to contend with him: The rich man had many flocks and herds (Sa2 12:2); the poor man had one lamb only; so unequally is the world divided; and yet infinite wisdom, righteousness, and goodness, make the distribution, that the rich may learn charity and the poor contentment. This poor man had but one lamb, a ewe-lamb, a little ewe-lamb, having not wherewithal to buy or keep more. But it was a cade-lamb (as we call it); it grew up with his children, Sa2 12:3. He was fond of it, and it was familiar with him at all times. The rich man, having occasion for a lamb to entertain a friend with, took the poor man's lamb from him by violence and made use of that (Sa2 12:4), either out of covetousness, because he grudged to make use of his own, or rather out of luxury, because he fancied the lamb that was thus tenderly kept, and ate and drank like a child, must needs be more delicate food than any of his own and have a better relish. (2.) In this he showed him the evil of the sin he had been guilty of in defiling Bath-sheba. He had many wives and concubines, whom he kept at a distance, as rich men keep their flocks in their fields. Had he had but one, and had she been dear to him, as the ewe-lamb was to its owner, had she been dear to him as the loving hind and the pleasant roe, her breasts would have satisfied him at all times, and he would have looked no further, Pro 5:19. Marriage is a remedy against fornication, but marrying many is not; for, when once the law of unity is transgressed, the indulged lust will hardly stint itself. Uriah, like the poor man, had only one wife, who was to him as his own soul, and always lay in his bosom, for he had no other, he desired no other, to lie there. The traveller or wayfaring man was, as bishop Patrick explains it from the Jewish writers, the evil imagination, disposition, or desire, which came into David's heart, which he might have satisfied with some of his own, yet nothing would serve but Uriah's darling. They observe that this evil disposition is called a traveller, for in the beginning it is only so, but, in time, it becomes a guest, and, in conclusion, is master of the house. For he that is called a traveller in the beginning of the verse is called a man (ish - a husband) in the close of it. Yet some observe that in David's breast lust was but as a wayfaring man that tarries only for a night; it did not constantly dwell and rule there. (3.) By this parable he drew from David a sentence against himself. For David supposing it to be a case in fact, and not doubting the truth of it when he had it from Nathan himself, gave judgment immediately against the offender, and confirmed it with an oath, Sa2 12:5, Sa2 12:6. [1.] That, for his injustice in taking away the lamb, he should restore four-fold, according to the law (Exo 22:1), four sheep for a sheep. [2.] That for his tyranny and cruelty, and the pleasure he took in abusing a poor man, he should be put to death. If a poor man steal from a rich man, to satisfy his soul when he is hungry, he shall make restitution, though it cost him all the substance of his house, Pro 6:30, Pro 6:31 (and Solomon there compares the sin of adultery with that, Pro 6:32); but if a rich man steal for stealing sake, not for want but wantonness, merely that he may be imperious and vexatious, he deserves to die for it, for to him the making of restitution is no punishment, or next to none. If the sentence be thought too severe, it must be imputed to the present roughness of David's temper, being under guilt, and not having himself as yet received mercy.

2.He closed in with him, at length, in the application of the parable. In beginning with a parable he showed his prudence, and great need there is of prudence in giving reproofs. It is well managed if, as here, the offender can be brought ere he is aware, to convict and condemn himself. But here, in his application, he shows his faithfulness, and deals as plainly and roundly with king David himself as if he had been a common person. In plain terms, "Thou art the man who hast done this wrong, and a much greater, to thy neighbour; and therefore, by thy own sentence, thou deservest to die, and shalt be judged out of thy own mouth. Did he deserve to die who took his neighbour's lamb? and dost not thou who hast taken thy neighbour's wife? Though he took the lamb, he did not cause the owner thereof to lose his life, as thou hast done, and therefore much more art thou worthy to die." Now he speaks immediately from God, and in his name. He begins with, Thus saith the Lord God of Israel, a name sacred and venerable to David, and which commanded his attention. Nathan now speaks, not as a petitioner for a poor man, but as an ambassador from the great God, with whom is no respect of persons.

(1.)God, by Nathan, reminds David of the great things he had done and designed for him, anointing him to be king, and preserving him to the kingdom (Pro 6:7), giving him power over the house and household of his predecessor, and of others that had been his masters, Nabal for one. He had given him the house of Israel and Judah. The wealth of the kingdom was at his service and every body was willing to oblige him. Nay, he was ready to bestow any thing upon him to make him easy: I would have given thee such and such things, Pro 6:8. See how liberal God is in his gifts; we are not straitened in him. Where he has given much, yet he gives more. And God's bounty to us is a great aggravation of our discontent and desire of forbidden fruit. It is ungrateful to covet what God has prohibited, while we have liberty to pray for what God has promised, and that is enough.

(2.)He charges him with a high contempt of the divine authority, in the sins he had been guilty of: Wherefore hast thou (presuming upon thy royal dignity and power) despised the commandment of the Lord? Pro 6:9. This is the spring and this is the malignity of sin, that it is making light of the divine law and the law-maker; as if the obligation of it were weak, the precepts of it trifling, and the threats not at all formidable. Though no man ever wrote more honourably of the law of God than David did, yet, in this instance, he is justly charged with a contempt of it. His adultery with Bath-sheba, which began the mischief, is not mentioned, perhaps because he was already convinced of that, but, [1.] The murder of Uriah is twice mentioned: "Thou hast killed Uriah with the sword, though not with thy sword, yet, which is equally heinous, with thy pen, by ordering him to be set in the forefront of the battle." Those that contrive wickedness and command it are as truly guilty of it as those that execute it. It is repeated with an aggravation: Thou hast slain him with the sword of the children of Ammon, those uncircumcised enemies of God and Israel. [2.] The marrying of Bath-sheba is likewise twice mentioned, because he thought there was no harm in that (Pro 6:9): Thou hast taken his wife to be thy wife, and again, Pro 6:10. To marry her whom he had before defiled, and whose husband he had slain, was an affront upon the ordinance of marriage, making that not only to palliate, but in a manner to consecrate, such villanies. In all this he despised the word of the Lord (so it is in the Hebrew), not only his commandment in general which forbade such things, but the particular word of promise which God had, by Nathan, sent to him some time before, that he would build him a house. If he had had a due value and veneration for this sacred promise, he would not thus have polluted his house with lust and blood.

(3.)He threatens an entail of judgements upon his family for this sin (Pro 6:10): "The sword shall never depart from thy house, not in thy time nor afterwards, but, for the most part, thou and thy posterity shall be engaged in war." Or it points at the slaughters that should be among his children, Amnon, Absalom, and Adonijah, all falling by the sword. God had promised that his mercy should not depart from him and his house (Pro 7:15), yet here threatens that the sword should not depart. Can the mercy and the sword consist with each other? Yes, those may lie under great and long afflictions who yet shall not be excluded from the grace of the covenant. The reason given is, Because thou hast despised me. Note, Those who despise the word and law of God despise God himself and shall be lightly esteemed. It is particularly threatened, [1.] That his children should be his grief: I will raise up evil against thee out of thy own house. Sin brings trouble into a family, and one sin is often made the punishment of another. [2.] That his wives should be his shame, that by an unparalleled piece of villany they should be publicly debauched before all Israel, Pro 6:11, Pro 6:12. It is not said that this should be done by his own son, lest the accomplishment should have been hindered by the prediction being too plain; but it was done by Absalom, at the counsel of Ahithophel, Pro 16:21, Pro 16:22. He that defiled his neighbour's wife should have his own defiled, for thus that sin used to be punished, as appears by Job's imprecation, Job 31:10, Then let my wife grind unto another, and that threatening, Hos 4:14. The sin was secret, and industriously concealed, but the punishment should be open, and industriously proclaimed, to the shame of David, whose sin in the matter of Uriah, though committed many years before, would then be called to mind and commonly talked of upon that occasion. As face answers to face in a glass, so does the punishment often answer to the sin; here is blood for blood and uncleanness for uncleanness. And thus God would show how much he hates sin, even in his own people, and that, wherever he find it, he will not let it go unpunished.

3.David's penitent confession of his sin hereupon. He says not a word to excuse himself or extenuate his sin, but freely owns it: I have sinned against the Lord, Sa2 12:13. It is probable that he said more to this purport; but this is enough to show that he was truly humbled by what Nathan said, and submitted to the conviction. He owns his guilt - I have sinned, and aggravates it - It was against the Lord: on this string he harps in the psalm he penned on this occasion. Psa 51:1, Against thee, thee only, have I sinned.

4.His pardon declared, upon this penitent confession, but with a proviso. When David said I have sinned, and Nathan perceived that he was a true penitent,

(1.)He did, in God's name, assure him that his sin was forgiven: "The Lord also has put away thy sin out of the sight of his avenging eye; thou shalt not die," that is, "not die eternally, nor be for ever put away from God, as thou wouldest have been if he had not put away the sin." The obligation to punishment is hereby cancelled and vacated. He shall not come into condemnation: that is the nature of forgiveness. "Thy iniquity shall not be thy everlasting ruin. The sword shall not depart from thy house, but, [1.] It shall not cut thee off, thou shalt come to thy grave in peace." David deserved to die as an adulterer and murderer, but God would not cut him off as he might justly have done. [2.] "Though thou shalt all thy days be chastened of the Lord, yet thou shalt not be condemned with the world." See how ready God is to forgive sin. To this instance, perhaps, David refers, Psa 32:5, I said, I will confess, and thou forgavest. Let not great sinners despair of finding mercy with God if they truly repent; for who is a God like unto him, pardoning iniquity?

(2.)Yet he pronounces a sentence of death upon the child, Sa2 12:14. Behold the sovereignty of God! The guilty parent lives, and the guiltless infant dies; but all souls are his, and he may, in what way he pleases, glorify himself in his creatures. [1.] David had, by his sin, wronged God in his honour; he had given occasion to the enemies of the Lord to blaspheme. The wicked people of that generation, the infidels, idolaters, and profane, would triumph in David's fall, and speak ill of God and of his law, when they saw one guilty of such foul enormities that professed such an honour both for him and it. "These are your professors! This is he that prays and sings psalms, and is so very devout! What good can there be in such exercises, if they will not restrain men from adultery and murder?" They would say, "Was not Saul rejected for a less matter? why then must David live and reign still?" not considering that God sees not as man sees, but searches the heart. To this day there are those who reproach God, and are hardened in sin, through the example of David. Now, though it is true that none have any just reason to speak ill of God, or of his word and ways, for David's sake, and it is their sin that do so, yet he shall be reckoned with that laid the stumbling-block in their way, and gave, though not cause, yet colour, for the reproach. Note, There is this great evil in the scandalous sins of those that profess religion, and relation to God, that they furnish the enemies of God and religion with matter for reproach and blasphemy, Rom 2:24. [2.] God will therefore vindicate his honour by showing his displeasure against David for this sin, and letting the world see that though he loves David he hates his sin; and he chooses to do it by the death of the child. The landlord may distrain on any part of the premises where he pleases. Perhaps the diseases and deaths of infants were not so common in those days as they are now, which might make this, as an unusual thing, the more evident token of God's displeasure; according to the word he had often said, that he would visit the sins of the fathers upon the children.

Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers verses 1–14. Public domain.
Copy as
Cyril of JerusalemAD 386
Catechetical Lecture 2:11-12
If you like, however, I will give you further examples relating to our condition. Come then to the blessed David, and take him for your example of repentance. Great as he was, he suffered a fall. It was in the afternoon, after his siesta, that he took a turn on the housetop and saw by chance what stirred his human passion. He fulfilled the sinful deed, but his nobility, when it came to confessing the lapse, had not perished with the doing of the deed. Nathan the prophet came, swift to convict, but now as a healer for his wound, saying, “The Lord was angry, and you have sinned.” So spoke a simple subject to his reigning sovereign. But David, though king and robed in purple, did not take it amiss, for he had regard not to the rank of the speaker but to the majesty of him who sent him. He was not puffed up by the fact that guardsmen were drawn up all around him, for the angelic host of the Lord came to his mind and he was in terror “as seeing him who is invisible.” So he answered and said to the man that came to him, or rather, in his person, to the God whose messenger he was, “I have sinned against the Lord.” You see this royal humility and the making of confession. Surely no one had been convicting him, nor were there many who knew what he had done. Swiftly the deed was done and immediately the prophet appeared as accuser. Lo! The sinner confesses his wicked deed, and as it was full and frank confession, he had the swiftest healing. For the prophet Nathan first threatened him, but then said immediately, “And the Lord has put away your sin.” And see how quickly lovingkindness changes the face of God! Except that he first declares, “you have given great occasion to the enemies of the Lord to blaspheme” as though he said “you have many that are your foes because of your righteousness, from whom nevertheless, you were kept safe by your upright living. But as you have thrown away this best of armors, you have now, standing ready to strike, these foes that are risen up against you.”So then the prophet comforted David as we have seen, but that blessed man, though he received most gladly the assurance, “The Lord has put away your sin,” did not, king as he was, draw back from penitence. Indeed he put on sackcloth in place of his purple robe, and the king sat in ashes on the bare earth instead of on his gilded throne. And in ashes he did not merely sit, but took them for eating, as he himself says, “I have eaten ashes as it were bread, and mingled my drink with weeping.” His lustful eye he wasted away with tears; as he says, “every night I wash my bed and water my couch with my tears.” And when his courtiers exhorted him to eat food, he would not, but prolonged his fast for seven whole days.
Pacian of BarcelonaAD 391
LETTER 1.5.3
May we by all means be filled with revulsion for sin but not for repentance. May we be ashamed to put ourselves at risk but not to be delivered. Who will snatch away the wooden plank from the shipwrecked so that he may not escape? Who will begrudge the curing of wounds? Does David not say, “Every single night I will bathe my bed, I will drench my couch in my tears.” And again, “I acknowledge my sin, and my iniquity I have not concealed” And further, “I said, ‘I will reveal against myself my sin to my God,’ and you forgave the wickedness of my heart” Did not the prophet answer [David] as follows when, after the guilt of murder and adultery for the sake of Bathsheba, he was penitent? “The Lord has taken away from you your sin.”
Ambrose of MilanAD 397
LETTER 51.7
Are you ashamed, sir, to do as David did—David, the king and the prophet, the ancestor of Christ according to the flesh? He was told of the rich man who had a great number of flocks and yet, when a guest arrived, took the poor man’s one ewe lamb and killed it; and when he recognized that he was himself condemned by the story, he said, “I have sinned against the Lord.” Therefore do not take it ill, sir, if what was said to King David is said to you, “You are the man.” For if you listen with attention and say, “I have sinned against the Lord,” if you say, in the words of the royal prophet, “O come, let us worship and fall down, and weep before the Lord our Maker,” then it will be said to you also, “Because you repented, the Lord has put away your sin; you shall not die.”
Paulinus of MilanAD 422
THE LIFE OF ST. AMBROSE 9.39
Indeed, to the penitent himself confession alone does not suffice, unless correction of the deed follows, with the result that the penitent does not continue to do deeds which demand repentance. He should even humble his soul just as holy David, who, when he heard from the prophet: “Your sin is pardoned,” became more humble in the correction of his sin, so that “he did eat ashes like bread and mingled his drink with weeping.”
Augustine of HippoAD 430
SERMON 291.5
Similarity of words, dissimilarity of hearts. We may hear the similarity of the words with our ears, but we can only know the dissimilarity of hearts by the angel's declaration. David sinned, and when he was rebuked by the prophet, he said, "I have sinned," and was immediately told, "Your sin has been forgiven you." Saul sinned, and when he was rebuked by the prophet, he said, "I have sinned," and his sin was not forgiven, but the wrath of God remained upon him. What can this mean but similarity of words, dissimilarity of hearts? Human beings can hear words, God inspects hearts.
Augustine of HippoAD 430
SERMON 393.1
Baptized people, though, who are deserters and violators of such a great sacrament, if they repent from the bottom of their hearts, if they repent where God can see, as he saw David's heart, when on being rebuked by the prophet, and very sternly rebuked, he cried out after hearing God's fearsome threats and said, "I have sinned," and shortly afterward heard, "God has taken away your sin." Such is the effectiveness of three syllables. "I have sinned" is just three syllables; and yet in these three syllables the flames of the heart's sacrifice rose up to heaven. So those who have done genuine penance, and have been absolved from the constraints by which they were bound and cut off from the body of Christ, and have lived good lives after their penance, such as they ought to have lived before penance, and in due course have passed away after being reconciled, why, they too go to God, go to their rest, will not be deprived of the kingdom, will be set apart from the people of the devil.
Augustine of HippoAD 430
ON EIGHTY-THREE VARIED QUESTIONS 61
But just as Matthew, presenting Christ the king as if descending for the assumption of our sins, thus descends from David through Solomon, because Solomon was born of her with whom David had sinned, so Luke, presenting Christ the priest as if ascending after the destroying of sins, ascends through Nathan to David, because Nathan the prophet had been sent, and by his reproof the penitent David obtained the annulling of his sin.
Salvian the PresbyterAD 500
THE GOVERNANCE OF GOD 2.4
You see what instant judgment so great a man suffered for one sin. Immediate condemnation followed the fault, a condemnation immediately punishing and without reservation, stopping the guilty one then and there and not deferring the case to a later date. Thus he did not say, “because you have done this, know that the judgment of God will come and you will be tormented in the fire of hell.” Rather, he said, “You shall suffer immediate punishment and shall have the sword of divine severity at your throat.”And what followed? The guilty man acknowledged his sin, was humbled, filled with remorse, confessed and wept. He repented and asked for pardon, gave up his royal jewels, laid aside his robes of gold cloth, put aside the purple, resigned his crown. He was changed in body and appearance. He cast aside all his kingship with its ornaments. He put on the externals of a fugitive penitent, so that his squalor was his defense. He was wasted by fasting, dried up by thirst, worn from weeping and imprisoned in his own loneliness. Yet this king, bearing such a great name, greater in his holiness than in temporal power, surpassing all by the prerogative of his antecedent merits, did not escape punishment though he sought pardon so earnestly.
The reward of this great penitence was such that he was not condemned to eternal punishment. Yet, he did not merit full pardon in this world. What did the prophet say to the penitent? “Because you have given occasion to the enemies of the Lord to blaspheme, the son that is born to you shall die.” Besides the pain of the bitter loss of his son, God wished that there be added to the very loving father an understanding of this greatest punishment, namely, that the father who mourned should himself bring death to his beloved son, when the son, born of his father’s crime, was killed for the very crime that had begotten him.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying 2 Samuel 12:13 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.