Skip to content

Commentary

Acts 20:26

Wherefore I take you to record this day, that I am pure from the blood of all men.

Because I am clean from the blood of all of you. He believed himself to be clean from the blood of his neighbors by the fact that he did not spare their sins from being struck.
Acts 20:28 · 2 passages

Take heed therefore unto yourselves, and to all the flock, over the which the Holy Ghost hath made you overseers, to feed the church of God, which he hath purchased with his own blood.

To rule the Church of God, which He purchased with His own blood. He does not doubt to call it the blood of God, on account of the union of the person in the two natures of the same Jesus Christ. Because of which it is also said: The Son of Man who is in heaven (John III). Therefore, let Nestorius cease to separate the Son of Man from the Son of God and make for himself two Christs.
In which the Holy Spirit has made you overseers. For above he had called the elders called from Ephesus to Miletus, whom he now names bishops, that is, overseers. For indeed one city could not have many bishops, but he signifies those same elders, as true priests under the name of bishops. For the rank is joined, and in many respects nearly similar.
Acts 20:30

Also of your own selves shall men arise, speaking perverse things, to draw away disciples after them.

And from among yourselves will arise men speaking perverse things. Concerning these, John also says: They went out from us, but they were not of us (1 John II).
Acts 20:31

Therefore watch, and remember, that by the space of three years I ceased not to warn every one night and day with tears.

For three years, night and day, I did not cease to admonish each one of you with tears. This is beautifully and succinctly explained by Arator: He who sings of the Church’s three doctrines, often produces a Historical, moral-sounding, and typological volume; Hence Judea, lying empty, is called the barren tree, Which, after three years, did not produce the expected fruit.
Acts 20:35 · 2 passages

I have shewed you all things, how that so labouring ye ought to support the weak, and to remember the words of the Lord Jesus, how he said, It is more blessed to give than to receive.

It is more blessed to give than to receive. He does not prefer the rich almsgivers to those who, having left all, followed the Lord; but he glorifies those most greatly who, having renounced all they possess at once, still work with their hands to produce what is good so they have something to give to those in need.
I showed you all things. That is, not only must one persist in teaching amid pressures and tears, but one must also work with one’s hands to support the weak so that no one is burdened. This is what was meant by: And whatever more you spend, I will repay you when I return (Luke X), namely, to preach the Gospel and not to seek support from the Gospel.
Acts 21:5

And when we had accomplished those days, we departed and went our way; and they all brought us on our way, with wives and children, till we were out of the city: and we kneeled down on the shore, and prayed.

We set out, being escorted by wives and children, etc. The prophecy which sings of the Church is fulfilled: The daughters of Tyre will seek your favor with gifts, the rich among the people (Psalm XLIV), and the rest, up to the end of the Psalm. For no city received, held, or dismissed the Apostle with greater sweetness. Indeed, today the place in the sands where they prayed together is shown.
Acts 21:8

And the next day we that were of Paul's company departed, and came unto Caesarea: and we entered into the house of Philip the evangelist, which was one of the seven; and abode with him.

And entering the house of Philip the evangelist, who was one of the seven, we stayed with him, etc. For the initial duty of preaching, he deserved to be called an evangelist, although all performed this task. This house and his daughters remained in the same city for a long time afterward. Indeed, Jerome also mentions him in the History of Saint Paula, when he described her coming to Caesarea: "In which (he says) she saw the house of Cornelius as the church of Christ, and the small houses of Philip and the room of the four virgin prophetesses."
Acts 21:10

And as we tarried there many days, there came down from Judaea a certain prophet, named Agabus.

A certain prophet came down from Judea. He says from Judea because Caesarea, where they were staying, belongs to the region of Samaria, situated at the border of Phoenicia and Palestine.
Acts 21:11

And when he was come unto us, he took Paul's girdle, and bound his own hands and feet, and said, Thus saith the Holy Ghost, So shall the Jews at Jerusalem bind the man that owneth this girdle, and shall deliver him into the hands of the Gentiles.

Thus says the Holy Spirit: The man whose belt this is, will be bound by the Jews in Jerusalem in this way. He imitates the old prophets, who used to say: Thus says the Lord God. Because the Holy Spirit is equally Lord and God, as the Father and the Son, and their activity cannot be separated, whose nature and will is one. Whence we also read above: The Holy Spirit said: Set apart for me Barnabas and Saul for the work to which I have called them (Acts XIII), that is, the apostleship. And Paul himself writes: Paul, an apostle not from men nor through man, but through Jesus Christ, and God the Father (Galatians I). We have said this, lest anyone, after the manner of Macedonius, thinks the Holy Spirit to be a creature or of lesser authority than the Father or the Son.
Acts 21:18

And the day following Paul went in with us unto James; and all the elders were present.

The following day Paul went in with us to James. This James was the brother of the Lord, that is, of Mary, the sister of the Lord's mother, whom John the Evangelist mentions, and he was her son. Immediately after the passion of the Lord, he was appointed bishop by the apostles and ruled the Church in Jerusalem for thirty years, that is, until the seventh year of Nero. When the Jews, who were keen to kill Paul, could not do so, as soon as Festus died and Albinus had not yet arrived in the province, they turned their hands against James, who was buried next to the temple where he had been cast down.
Acts 21:21

And they are informed of thee, that thou teachest all the Jews which are among the Gentiles to forsake Moses, saying that they ought not to circumcise their children, neither to walk after the customs.

But they have heard about you, that you teach the Jews among the Gentiles to depart from Moses, etc.; that is, they claim that you say that what was administered to the fathers by Moses should be condemned as sacrilegious and not commanded by God due to the doctrine of Christ. This had been alleged of Paul, not by those who understood with what mind these things should have been kept then by the faithful Jews to commend the divine authority and the prophetic sanctity of those sacraments, not to attain salvation, which was already being administered in Christ through the sacrament of baptism; but by those who had spread this about Paul, who wished these things to be observed as if salvation in the Gospel could not be obtained without them. For they considered him a most vehement preacher of grace, teaching contrary to their intent, that one is not justified by those things, but by the grace of Christ, for whom these shadows in the law were ordained to foretell. Therefore, seeking to stir up envy and persecution against him, they accused him as an enemy of the law and divine commandmen…
But they have heard about you, that you teach the Jews among the Gentiles to depart from Moses, etc.; that is, they claim that you say that what was administered to the fathers by Moses should be condemned as sacrilegious and not commanded by God due to the doctrine of Christ. This had been alleged of Paul, not by those who understood with what mind these things should have been kept then by the faithful Jews to commend the divine authority and the prophetic sanctity of those sacraments, not to attain salvation, which was already being administered in Christ through the sacrament of baptism; but by those who had spread this about Paul, who wished these things to be observed as if salvation in the Gospel could not be obtained without them. For they considered him a most vehement preacher of grace, teaching contrary to their intent, that one is not justified by those things, but by the grace of Christ, for whom these shadows in the law were ordained to foretell. Therefore, seeking to stir up envy and persecution against him, they accused him as an enemy of the law and divine commandments. He could not more fittingly avoid the envy of this false accusation than by himself observing those things which he was thought to condemn as sacrilegious, thus showing that neither the Jews at that time should be prohibited from them as impious, nor the Gentiles compelled to them as necessary. For if he indeed rejected them as had been heard, and yet undertook to celebrate them to conceal his opinion with a simulated action, James would not have said:
Acts 21:24

Them take, and purify thyself with them, and be at charges with them, that they may shave their heads: and all may know that those things, whereof they were informed concerning thee, are nothing; but that thou thyself also walkest orderly, and keepest the law.

And all will know that what they have heard about you is false; but would have said, All will think: especially since the apostles had already decreed in Jerusalem that no one should compel the Gentiles to Judaize. However, they had not decreed that no Jew should be prohibited from Judaizing then, although even the Jews were already not compelled by Christian doctrine.
Acts 21:25

As touching the Gentiles which believe, we have written and concluded that they observe no such thing, save only that they keep themselves from things offered to idols, and from blood, and from strangled, and from fornication.

About those who believed from among the Gentiles, we wrote judging that they abstain from idols, sacrifices, etc. In Greek, it is more clearly stated: About those who believed among men, we wrote judging that they observe no such thing, except they keep themselves from things sacrificed to idols, etc. Therefore, at that time, Jewish believers in Christ were not prohibited from entering according to the custom of the law, since the temple and their religion still stood, although they would find salvation in the sacraments of the New Testament alone; but those who believed from the Gentiles and were instructed in the sacraments of the Gospel were prohibited from turning to accept the sacraments of the law. However, they were urged to diligently observe those commandments of the law which pertain to the training of morals and the purification of the heart, such as: You shall not covet (Rom. VII). This fourth apostolic synod was held in Jerusalem. The first was concerning the election of the twelfth apostle in place of Judas, the second about the election of the seven deacons, the third…
About those who believed from among the Gentiles, we wrote judging that they abstain from idols, sacrifices, etc. In Greek, it is more clearly stated: About those who believed among men, we wrote judging that they observe no such thing, except they keep themselves from things sacrificed to idols, etc. Therefore, at that time, Jewish believers in Christ were not prohibited from entering according to the custom of the law, since the temple and their religion still stood, although they would find salvation in the sacraments of the New Testament alone; but those who believed from the Gentiles and were instructed in the sacraments of the Gospel were prohibited from turning to accept the sacraments of the law. However, they were urged to diligently observe those commandments of the law which pertain to the training of morals and the purification of the heart, such as: You shall not covet (Rom. VII). This fourth apostolic synod was held in Jerusalem. The first was concerning the election of the twelfth apostle in place of Judas, the second about the election of the seven deacons, the third about circumcision so that it would not be imposed on Gentile believers, and this fourth one concerning Jewish believers at that time so that they would not be prohibited, where necessity required, from being initiated into the legal ceremonies, to avoid the offense of those who thought they had condemned the decrees of Moses as idolatrous doctrines, which they had also been accustomed to do previously, as proven most notably by the circumcision of Timothy.
Acts 21:27

And when the seven days were almost ended, the Jews which were of Asia, when they saw him in the temple, stirred up all the people, and laid hands on him,

And when the seven days were nearly completed. These days were not yet completed, but their course was ongoing, the completion was awaited. Hence it is more clearly said in Greek: When the seven days were beginning to be completed. Otherwise, the statement he made after five days of being in Caesarea to the governor cannot stand: For it is not more than twelve days since I went up to worship in Jerusalem. For if you add these seven days and those five days of the council in which he dissociated the Pharisees and Sadducees, and that in which the Jews vowed to kill him, undoubtedly more than twelve days will be found there.
Acts 21:28

Crying out, Men of Israel, help: This is the man, that teacheth all men every where against the people, and the law, and this place: and further brought Greeks also into the temple, and hath polluted this holy place.

Here is the man who speaks against the people, the law, and this place, teaching everyone everywhere. Because they saw that the followers of the new grace attended the ceremonies of the law and the solemnities of the temple less, they feared, as it is read in the Gospel, that the Romans would come and take away both their place and nation.
Acts 21:34

And some cried one thing, some another, among the multitude: and when he could not know the certainty for the tumult, he commanded him to be carried into the castle.

He ordered him to be taken into the camp. And in this place, and in this whole narration, wherever the name of the camp is positioned, it must be taught that it is placed in the singular in Greek: for this reason the Latin interpreter preferred to place it in the plural, lest, if he placed it in the singular, the sense of the reader would be carried far elsewhere, and instead of the assembly of the army and soldiers, a fortified place would be understood. So also in the Psalm where it is said: And they fell in the midst of their camps; in Greek παραβολὴ is written in the singular number.
Acts 21:35

And when he came upon the stairs, so it was, that he was borne of the soldiers for the violence of the people.

When he reached the steps, it happened that he was carried, and the rest. The steps signify not the descent from the temple, but the ascent into the camp. This is clear from the Greek, where ἀναβαθμὸς, not καταβαθμός: that is, it has ascent, not descent.
Acts 21:37

And as Paul was to be led into the castle, he said unto the chief captain, May I speak unto thee? Who said, Canst thou speak Greek?

He said: Do you know Greek? Are you not the Egyptian, etc.? For an Egyptian had come to Judea, who by magical art claimed prophecy for himself, gathered about thirty thousand Jews; and leading them through the desert, he came to the Mount of Olives, ready to rush from there into Jerusalem and subjugate the city for himself. But Felix anticipated his attempt, quickly meeting him with armed men. The Egyptian, having fled with a few, and others being killed, easily restrained the rash attempt.

All writers