- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 930–586 BC
The Divided Kingdom
The kingdom splits into Israel and Judah; prophets warn of judgment as both nations slowly drift into idolatry and exile.
- 2 Kings 21:8c. 698 BC
Also I will not have the feet of Isra'el wander any longer out of the land which I gave their ancestors - if only they will take heed to obey every order I have given them and live in accordance with all the Torah that my servant Moshe ordered them to obey."
- 2 Kings 21:9c. 698 BC
But they did not take heed; and M'nasheh misled them into doing even worse things than the nations ADONAI had destroyed ahead of the people of Isra'el.
- 2 Kings 21:10c. 698 BC
ADONAI spoke this message through his servants the prophets:
- 2 Kings 21:11c. 698 BC
"Because M'nasheh king of Y'hudah has done these disgusting things; because he has done things more wicked than anything the Emori, who were there before him, did; also because with his idols he made Y'hudah sin;
- 2 Kings 21:12c. 698 BC
therefore here is what ADONAI the God of Isra'el, says: 'I am going to bring such calamity on Yerushalayim and Y'hudah that the ears of all who hear of it will tingle.
- 2 Kings 21:13c. 698 BC
I will measure Yerushalayim with the same measuring cord that I used over Shomron, the same plumbline as for the house of Ach'av. I will scour Yerushalayim clean just as one scours a plate, scouring it and then turning it upside down.
- 2 Kings 21:14c. 698 BC
I will abandon the remnant of my heritage, delivering them into the power of their enemies - they will become prey and plunder for all their enemies;
- 2 Kings 21:15c. 698 BC
because they have done what is evil from my perspective and have provoked me to anger from the day their ancestors came out of Egypt to this very day.'"
- 2 Kings 21:16c. 698 BC
Moreover, M'nasheh shed so much innocent blood that he flooded Yerushalayim from one end to the other - this in addition to his sin through which he caused Y'hudah to sin by doing what is evil from ADONAI's perspective.
- 2 Kings 21:17c. 698 BC
Other activities of M'nasheh, all his accomplishments and the sin he committed are recorded in the Annals of the Kings of Y'hudah.
- 2 Kings 21:18c. 643 BC
Then M'nasheh slept with his ancestors and was buried in the garden of his own house, the Garden of 'Uza; and Amon his son took his place as king.
- 2 Kings 21:19c. 643 BC
Amon was twenty-two years old when he began his reign, and he ruled for two years in Yerushalayim. His mother's name was Meshulemet the daughter of Harutz from Yotvah.
- 2 Kings 21:20c. 643 BC
He did what was evil from ADONAI's perspective, as had M'nasheh his father.
- 2 Kings 21:21c. 643 BC
He followed entirely the manner of life of his father, serving the idols that his father served and worshipping them.
- 2 Kings 21:22c. 643 BC
He abandoned ADONAI, the God of his ancestors, and did not live in ADONAI's way.
- 2 Kings 21:23c. 641 BC
Amon's servants conspired against him and put the king to death in his own palace.
- 2 Kings 21:24c. 641 BC
But the people of the land put to death all those who had been part of the conspiracy against King Amon. Then the people of the land made Yoshiyahu his son king in place of him.
- 2 Kings 21:25c. 641 BC
Other activities of Amon and all he acomplished are recorded in the Annals of the Kings of Y'hudah.
- 2 Kings 21:26c. 641 BC
Amon was buried in his tomb in the Garden of Uza, and Yoshiyahu his son took his place as king.
- 2 Kings 22:1c. 641 BC
Yoshiyahu was eight years old when he began his reign, and he ruled for thirty-one years in Yerushalayim. His mother's name was Y'didah the daughter of 'Adayah from Botzkat.
- 2 Kings 22:2c. 641 BC
He did what was right from ADONAI's perspective, living entirely in the manner of David his ancestor and turning away neither to the right nor to the left.
- 2 Kings 22:3c. 642 BC
In the eighteenth year of King Yoshiyahu, the king sent Shafan the son of Atzalyahu, the son of Meshulam, the secretary, to the house of ADONAI after instructing him,
- 2 Kings 22:4c. 642 BC
"Go up to Hilkiyahu the cohen hagadol, and have him total the money that has been brought into the house of ADONAI, which the doorkeepers have collected from the people.
- 2 Kings 22:5c. 642 BC
Then have them give it to the supervisors of the work being done in the house of ADONAI; they in turn are to use it to pay the laborers in the house of ADONAI to repair damaged places in the building -
- 2 Kings 22:6c. 642 BC
the carpenters, construction-workers and stonemasons - and to purchase timber and worked stone for doing the repairs on the building."