- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
Cânticos dos Cânticos1
Listen to this chapter
0:00
0:00
Título e introdução ao Cântico
1
¶ O cântico dos cânticos, que é de Salomão.
O anseio da noiva por intimidade
2
Beije-me ele com os beijos da sua boca; porque melhor é o seu amor do que o vinho.
3
Suave é o cheiro dos teus perfumes; como perfume derramado é o teu nome; por isso as donzelas te amam.
4
Leva-me tu; correremos após ti. O rei me introduziu nas suas recâmaras; em ti nos alegraremos e nos regozijaremos; faremos menção do teu amor mais do que do vinho; com razão te amam.
Autoconsciência e beleza
5
Eu sou morena, mas formosa, ó filhas de Jerusalém, como as tendas de Quedar, como as cortinas de Salomão.
6
Não repareis em eu ser morena, porque o sol crestou-me a tez; os filhos de minha mãe indignaram-se contra mim, e me puseram por guarda de vinhas; a minha vinha, porém, não guardei.
Buscando o amado
7
Diz-me, ó tu, a quem ama a minha alma: Onde apascentas o teu rebanho, onde o fazes deitar pelo meio-dia; pois, por que razão seria eu como a que anda errante pelos rebanhos de teus companheiros?
Orientação e segurança
8
Se não o sabes, ó tu, a mais formosa entre as mulheres, vai seguindo as pisadas das ovelhas, e apascenta os teus cabritos junto às tendas dos pastores.
Elogio à beleza da noiva
9
A uma égua dos carros de Faraó eu te comparo, ó amada minha.
10
Formosas são as tuas faces entre as tuas tranças, e formoso o teu pescoço com os colares.
11
Nós te faremos umas tranças de ouro, marchetadas de pontinhos de prata.
Delícia e afeição mútuas
12
Enquanto o rei se assentava à sua mesa, dava o meu nardo o seu cheiro.
13
O meu amado é para mim como um saquitel de mirra, que repousa entre os meus seios.
14
O meu amado é para mim como um ramalhete de hena nas vinhas de En-Guédi.
Expressão de admiração mútua
15
Eis que és formosa, ó amada minha, eis que és formosa; os teus olhos são como pombas.
16
Eis que és formoso, ó amado meu, como amável és também; o nosso leito é viçoso.
Um lar edificado sobre o amor
17
As traves da nossa casa são de cedro, e os caibros de cipreste.
Use ← → arrow keys to navigate
Settings
Reading Style
Typeface
Font Size px
Reading Width chars
Options
Study Note