The Life of Jesus

第三次 來, 對他們 說:「現在 你們仍然 睡覺 安歇吧(吧:或譯嗎?)!夠了,時候 到了。看哪,人 子 被賣 在 罪人 手裡了。

起來!我們走吧。看哪,那賣 我 的人近了!」

說話 之間,忽然 那十二個 門徒裡的 猶大 來了,並 有許多人 帶著 刀 棒,從 祭司長 和 文士 並 長老 那裡與 他同來。

賣 耶穌 的人曾給 他們 一個暗號,說:「我與誰 親嘴,誰 就是他。你們把他 拿住, 牢牢靠靠地 帶去。」

猶大來了,隨即 到 耶穌跟前,說:「拉比」,便 與他 親嘴。

他們就 下 手 拿住 他。

旁邊站著的人,有 一個 拔出 刀來,將大祭司 的僕人 砍了一刀, 削掉了 他 一個耳朵。

耶穌 對他們 說:「你們帶著 刀 棒 出來 拿 我,如同 拿 強盜嗎?

我天天 教訓人, 同 你們 在 殿裡,你們並 沒有 拿 我。但這事成就,為要 應驗 經上的話。」

門徒都 離開 他,逃走了。

有一個 少年人,赤身 披 著 一塊麻布,跟隨 耶穌,眾人就 捉拿 他。

他卻 丟了 麻布,赤身 逃走了。

他們把耶穌 帶 到 大祭司那裡,又 有眾 祭司長 和 長老 並 文士 都來和大祭司一同聚集。

彼得 遠遠地 跟著 耶穌,一直 進 入 大祭司 的院裡,和 差役 一同 坐 在 火光 裡 烤火。

祭司長 和 全 公會 尋找 見證 控告 耶穌,要 治死 他,卻 尋 不著。

因為 有好些人 作假見證 告 他, 只是 他們的見證 各不 相合。

又 有幾個人 站起來 作假見證 告 他,說:

「 我們 聽見 他 說:『 我 要拆毀 這 人手 所造的殿,三 日 內 就 另 造 一座不是人手所造的。』」

他們 就是 這麼 作見證,也是 各不 相合。

大祭司 起來 站在 中間,問 耶穌 說:「你甚麼 都不 回答嗎?這些人 作見證告 你 的是甚麼呢?」

耶穌卻 不言語,一句也 不 回答。大祭司 又 問 他 說:「你 是 那當稱頌者 的兒子 基督不是?」

耶穌 說:「我 是。 你們必看見 人 子 坐 在 那權能者 的右邊, 駕著 天上 的雲 降臨。」

大祭司 就 撕開 衣服,說:「我們何 必 再 用 見證人呢?

你們已經聽見 他這僭妄的話了。你們 的意見 如何?」 他們都 定 他 該 死 的罪。

就 有人 吐唾沫 在他臉上,又 蒙著 他的 臉, 用拳頭打 他, 對他 說:「你說預言吧!」 差役 接過他 來,用手掌打他。