- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa AD 30–62
The Early Church
Pentecost ignites a movement; Peter, Paul, and countless others carry the gospel from Jerusalem to the ends of the earth.
- Acts 23:15c. AD 60
now, therefore, ye, signify ye to the chief captain, with the sanhedrim, that to-morrow he may bring him down unto you, as being about to know more exactly the things concerning him; and we, before his coming nigh, are ready to put him to death.'
- Acts 23:16c. AD 60
And the son of Paul's sister having heard of the lying in wait, having gone and entered into the castle, told Paul,
- Acts 23:17c. AD 60
and Paul having called near one of the centurions, said, `This young man lead unto the chief captain, for he hath something to tell him.'
- Acts 23:18c. AD 60
He indeed, then, having taken him, brought him unto the chief captain, and saith, `The prisoner Paul, having called me near, asked me this young man to bring unto thee, having something to say to thee.'
- Acts 23:19c. AD 60
And the chief captain having taken him by the hand, and having withdrawn by themselves, inquired, `What is that which thou hast to tell me?'
- Acts 23:20c. AD 60
and he said--`The Jews agreed to request thee, that to-morrow to the sanhedrim thou mayest bring down Paul, as being about to enquire something more exactly concerning him;
- Acts 23:21c. AD 60
thou, therefore, mayest thou not yield to them, for there lie in wait for him of them more than forty men, who did anathematize themselves--not to eat nor to drink till they kill him, and now they are ready, waiting for the promise from thee.'
- Acts 23:22c. AD 60
The chief captain, then, indeed, let the young man go, having charged him to tell no one, `that these things thou didst shew unto me;'
- Acts 23:23c. AD 60
and having called near a certain two of the centurions, he said, `Make ready soldiers two hundred, that they may go on unto Caesarea, and horsemen seventy, and spearmen two hundred, from the third hour of the night;
- Acts 23:24c. AD 60
beasts also provide, that, having set Paul on, they may bring him safe unto Felix the governor;'
- Acts 23:25c. AD 60
he having written a letter after this description:
- Acts 23:26c. AD 60
`Claudius Lysias, to the most noble governor Felix, hail:
- Acts 23:27c. AD 60
This man having been taken by the Jews, and being about to be killed by them--having come with the soldiery, I rescued him, having learned that he is a Roman;
- Acts 23:28c. AD 60
and, intending to know the cause for which they were accusing him, I brought him down to their sanhedrim,
- Acts 23:29c. AD 60
whom I found accused concerning questions of their law, and having no accusation worthy of death or bonds;
- Acts 23:30c. AD 60
and a plot having been intimated to me against this man--about to be of the Jews--at once I sent unto thee, having given command also to the accusers to say the things against him before thee; be strong.'
- Acts 23:31c. AD 60
Then, indeed, the soldiers according to that directed them, having taken up Paul, brought him through the night to Antipatris,
- Acts 23:32c. AD 60
and on the morrow, having suffered the horsemen to go on with him, they returned to the castle;
- Acts 23:33c. AD 60
those having entered into Caesarea, and delivered the letter to the governor, did present also Paul to him.
- Acts 23:34c. AD 60
And the governor having read it , and inquired of what province he is, and understood that he is from Cilicia;
- Acts 23:35c. AD 60
`I will hear thee--said he--when thine accusers also may have come;' he also commanded him to be kept in the praetorium of Herod.
- Acts 24:1c. AD 60
And after five days came down the chief priest Ananias, with the elders, and a certain orator--Tertullus, and they made manifest to the governor the things against Paul;
- Acts 24:2c. AD 60
and he having been called, Tertullus began to accuse him , saying, `Much peace enjoying through thee, and worthy deeds being done to this nation through thy forethought,
- Acts 24:3c. AD 60
always, also, and everywhere we receive it, most noble Felix, with all thankfulness;
- Acts 24:4c. AD 60
and that I may not be further tedious to thee, I pray thee to hear us concisely in thy gentleness;