That they teach you not to do after all their abominations, which they have done unto their gods; so should ye sin against the LORD your God.
That they teach {H3925} you not to do {H6213} after all their abominations {H8441}, which they have done {H6213} unto their gods {H430}; so should ye sin {H2398} against the LORD {H3068} your God {H430}.
so that they won't teach you to follow their abominable practices, which they do for their gods, thus causing you to sin against ADONAI your God.
so that they cannot teach you to do all the detestable things they do for their gods, and so cause you to sin against the LORD your God.
that they teach you not to do after all their abominations, which they have done unto their gods; so would ye sin against Jehovah your God.
-
Deuteronomy 12:30
Take heed to thyself that thou be not snared by following them, after that they be destroyed from before thee; and that thou enquire not after their gods, saying, How did these nations serve their gods? even so will I do likewise. -
Deuteronomy 12:31
Thou shalt not do so unto the LORD thy God: for every abomination to the LORD, which he hateth, have they done unto their gods; for even their sons and their daughters they have burnt in the fire to their gods. -
Exodus 23:33
They shall not dwell in thy land, lest they make thee sin against me: for if thou serve their gods, it will surely be a snare unto thee. -
Ephesians 5:11
And have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but rather reprove [them]. -
Exodus 34:16
And thou take of their daughters unto thy sons, and their daughters go a whoring after their gods, and make thy sons go a whoring after their gods. -
Psalms 106:34
¶ They did not destroy the nations, concerning whom the LORD commanded them: -
Psalms 106:40
Therefore was the wrath of the LORD kindled against his people, insomuch that he abhorred his own inheritance.