Skip to content

1 Chronicles25

Listen to this chapter
0:00 0:00
291 Hebrew words

Organization of Temple Musicians

1
  1. וַיַּבְדֵּלvai·yav·Deland he separatedH914Conj-w ¦ V-Hiphil-ConsecImperf-3msVerb Hiphil Consecutive Imperfect 3rd Singular Masculineוַandיַּבְדֵּלhe separated
  2. דָּוִידda·VidDavidH1732N-proper-mNoun Proper Masculine
  3. וְשָׂרֵיve·sa·Reiand [the] commanders ofH8269Conj-w ¦ N-mpcNoun Plural Masculine Constructוְandשָׂרֵי[the] commanders of
  4. הַצָּבָאha·tza·Va'the armyH6635Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheצָּבָאarmy
  5. לַעֲבֹדָהla·'a·vo·Dahfor serviceH5656Prep-l ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteלַforעֲבֹדָהservice
  6. לִבְנֵיliv·Nei<to> [the] sons ofH1121Prep-l ¦ N-mpcNoun Plural Masculine Constructלִ<to>בְנֵי[the] sons of
  7. אָסָף'a·SafAsaphH623N-proper-mNoun Proper Masculine
  8. וְהֵימָןve·hei·Manand HemanH1968Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוְandהֵימָןHeman
  9. וִידוּתוּןvi·du·Tunand JeduthunH3038Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוִandידוּתוּןJeduthun
  10. הַנִּבְּאִיםha·ne·bi·'imwho prophesiedH5012Art ¦ V-Niphal-Prtcpl-mpVerb Niphal Participle Plural Masculine Absoluteהַwhoנִּבְּאִיםprophesied
  11. בְּכִנֹּרוֹתbe·khi·no·Rotwith harpsH3658Prep-b ¦ N-fpNoun Plural Feminine Absoluteבְּwithכִנֹּרוֹתharps
  12. בִּנְבָלִיםbin·va·Limwith lyresH5035Prep-b ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteבִּwithנְבָלִיםlyres
  13. וּבִמְצִלְתָּיִםu·vim·tzil·Ta·yimand with cymbalsH4700Conj-w ¦ Prep-b ¦ N-fdNoun Dual Feminine Absoluteוּandבִwithמְצִלְתָּיִםcymbals
  14. וַיְהִיvay·Hiand it wasH1961Conj-w ¦ V-Qal-ConsecImperf-3msVerb Qal Consecutive Imperfect 3rd Singular Masculineוַandיְהִיit was
  15. מִסְפָּרָםmis·pa·Ramtheir numberH4557N-msc ¦ 3mpNoun Singular Masculine Constructמִסְפָּרָnumberםtheir
  16. אַנְשֵׁי'an·Sheimen ofH582N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  17. מְלָאכָהme·la·KhahworkH4399N-fsNoun Singular Feminine Absolute
  18. לַעֲבֹדָתָםla·'a·vo·da·Tamfor their serviceH5656Prep-l ¦ N-fsc ¦ 3mpNoun Singular Feminine Constructלַforעֲבֹדָתָserviceםtheir
2
  1. לִבְנֵיliv·Neiof [the] sons ofH1121Prep-l ¦ N-mpcNoun Plural Masculine Constructלִofבְנֵי[the] sons of
  2. אָסָף'a·SafAsaphH623N-proper-mNoun Proper Masculine
  3. זַכּוּרza·KurZaccurH2139N-proper-mNoun Proper Masculine
  4. וְיוֹסֵףve·yo·Sefand JosephH3130Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוְandיוֹסֵףJoseph
  5. וּנְתַנְיָהu·ne·tan·Yahand NethaniahH5418Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוּandנְתַנְיָהNethaniah
  6. וַאֲשַׂרְאֵלָהva·'a·sar·'E·lahand AsarelahH841Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוַandאֲשַׂרְאֵלָהAsarelah
  7. בְּנֵיbe·Nei[the] sons ofH1121N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  8. אָסָף'a·SafAsaphH623N-proper-mNoun Proper Masculine
  9. עַל'al[were] onH5921PrepPreposition
  10. יַדyad[the] hand ofH3027N-cscNoun Singular common gender Construct
  11. אָסָף'a·SafAsaphH623N-proper-mNoun Proper Masculine
  12. הַנִּבָּאha·ni·Ba'who prophesiedH5012Art ¦ V-Niphal-Prtcpl-msVerb Niphal Participle Singular Masculine Absoluteהַwhoנִּבָּאprophesied
  13. עַל'alonH5921PrepPreposition
  14. יְדֵיye·Dei[the] hands ofH3027N-cdcNoun Dual common gender Construct
  15. הַמֶּלֶךְha·Me·lekhthe kingH4428Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheמֶּלֶךְking
3
  1. לִידוּתוּןli·du·Tunfor JeduthunH3038Prep-l ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineלִforידוּתוּןJeduthun
  2. בְּנֵיbe·Nei[the] sons ofH1121N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  3. יְדוּתוּןye·du·TunJeduthunH3038N-proper-mNoun Proper Masculine
  4. גְּדַלְיָהוּge·dal·Ya·huGedaliahH1436N-proper-mNoun Proper Masculine
  5. וּצְרִיu·tze·Riand ZeriH6874Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוּandצְרִיZeri
  6. וִישַׁעְיָהוּVi·sha'·ya·huand JeshaiahH3470Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוִandישַׁעְיָהוּJeshaiah
  7. חֲשַׁבְיָהוּcha·shav·Ya·huHashabiahH2811N-proper-mNoun Proper Masculine
  8. וּמַתִּתְיָהוּu·ma·tit·Ya·huand MattithiahH4993Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוּandמַתִּתְיָהוּMattithiah
  9. שִׁשָּׁהshi·ShahsixH8337N-csNoun Singular common gender Absolute
  10. עַל'alonH5921PrepPreposition
  11. יְדֵיye·Dei[the] hands ofH3027N-cdcNoun Dual common gender Construct
  12. אֲבִיהֶם'a·vi·Hemtheir fatherH1N-msc ¦ 3mpNoun Singular Masculine Constructאֲבִיfatherהֶםtheir
  13. יְדוּתוּןye·du·TunJeduthunH3038N-proper-mNoun Proper Masculine
  14. בַּכִּנּוֹרba·ki·Norwith <the> harpH3658Prep-b ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteבַּwith <the>כִּנּוֹרharp
  15. הַנִּבָּאha·ni·Ba'who prophesiedH5012Art ¦ V-Niphal-Prtcpl-msVerb Niphal Participle Singular Masculine Absoluteהַwhoנִּבָּאprophesied
  16. עַל'alonH5921PrepPreposition
  17. הֹדוֹתho·Dotto give thanksH3034V-Hiphil-InfVerb Hiphil Infinitive Construct
  18. וְהַלֵּלve·ha·Leland to praiseH1984Conj-w ¦ V-Piel-InfVerb Piel Infinitive Constructוְandהַלֵּלto praise
  19. לַיהוָהla·Yah·weh<to> YahwehH3068Prep-l ¦ N-properNoun Proper Titleלַ<to>יהוָהYahweh
4
  1. לְהֵימָןle·hei·Manfor HemanH1968Prep-l ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineלְforהֵימָןHeman
  2. בְּנֵיbe·Nei[the] sons ofH1121N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  3. הֵימָןhei·ManHemanH1968N-proper-mNoun Proper Masculine
  4. בֻּקִּיָּהוּbu·ki·Ya·huBukkiahH1232N-proper-mNoun Proper Masculine
  5. מַתַּנְיָהוּma·tan·Ya·huMattaniahH4983N-proper-mNoun Proper Masculine
  6. עֻזִּיאֵל'U·zi·'elUzzielH5816N-proper-mNoun Proper Masculine
  7. שְׁבוּאֵלshe·vu·'ElShebuelH7619N-proper-mNoun Proper Masculine
  8. וִירִימוֹתvi·ri·Motand JerimothH3406Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוִandירִימוֹתJerimoth
  9. חֲנַנְיָהcha·nan·YahHananiahH2608N-proper-mNoun Proper Masculine
  10. חֲנָנִיcha·Na·niHananiH2607N-proper-mNoun Proper Masculine
  11. אֱלִיאָתָה'e·li·'A·tahEliathahH448N-proper-mNoun Proper Masculine
  12. גִדַּלְתִּיgi·Dal·tiGiddaltiH1437N-proper-mNoun Proper Masculine
  13. וְרֹמַמְתִּיve·ro·Mam·tiand Romamti-H7320Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוְandרֹמַמְתִּיRomamti-
  14. עֶזֶר'E·zerEzerH7320N-proper-mNoun Proper Masculine
  15. יָשְׁבְּקָשָׁהya·she·be·Ka·shahJoshbekashahH3436N-proper-mNoun Proper Masculine
  16. מַלּוֹתִיma·Lo·tiMallothiH4413N-proper-mNoun Proper Masculine
  17. הוֹתִירho·TirHothirH1956N-proper-mNoun Proper Masculine
  18. מַחֲזִיאוֹתma·cha·zi·'otMahaziothH4238N-proper-mNoun Proper Masculine
5
  1. כָּלkolallH3605N-msNoun Singular Masculine Absolute
  2. אֵלֶּה'E·lehtheseH428PrtParticle Demonstrative
  3. בָנִיםva·Nim[were] sonsH1121N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  4. לְהֵימָןle·hei·Manof HemanH1968Prep-l ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineלְofהֵימָןHeman
  5. חֹזֵהcho·Zeh[the] seer ofH2374N-mscNoun Singular Masculine Construct
  6. הַמֶּלֶךְha·Me·lekhthe kingH4428Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheמֶּלֶךְking
  7. בְּדִבְרֵיbe·div·Reiby [the] words ofH1697Prep-b ¦ N-mpcNoun Plural Masculine Constructבְּbyדִבְרֵי[the] words of
  8. הָאֱלֹהִיםha·'E·lo·Him<the> GodH430Art ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteהָ<the>אֱלֹהִיםGod
  9. לְהָרִיםle·ha·Rimto lift upH7311Prep-l ¦ V-Hiphil-InfVerb Hiphil Infinitive Constructלְtoהָרִיםlift up
  10. קָרֶןKa·rena hornH7161N-fsNoun Singular Feminine Absolute
  11. וַיִּתֵּןvai·yi·Tenand he gaveH5414Conj-w ¦ V-Qal-ConsecImperf-3msVerb Qal Consecutive Imperfect 3rd Singular Masculineוַandיִּתֵּןhe gave
  12. הָאֱלֹהִיםha·'E·lo·Him<the> GodH430Art ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteהָ<the>אֱלֹהִיםGod
  13. לְהֵימָןle·hei·Manto HemanH1968Prep-l ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineלְtoהֵימָןHeman
  14. בָּנִיםba·NimsonsH1121N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  15. אַרְבָּעָה'ar·ba·'Ahfour-H702N-csNoun Singular common gender Absolute
  16. עָשָׂר'a·SarteenH6240N-csNoun Singular common gender Absolute
  17. וּבָנוֹתu·va·Notand daughtersH1323Conj-w ¦ N-fpNoun Plural Feminine Absoluteוּandבָנוֹתdaughters
  18. שָׁלוֹשׁsha·Lo·oshthreeH7969N-csNoun Singular common gender Absolute
6
  1. כָּלkolallH3605N-msNoun Singular Masculine Absolute
  2. אֵלֶּה'E·lehtheseH428PrtParticle Demonstrative
  3. עַל'al[were] onH5921PrepPreposition
  4. יְדֵיye·Dei[the] hands ofH3027N-cdcNoun Dual common gender Construct
  5. אֲבִיהֶם'a·vi·Hemtheir fatherH1N-msc ¦ 3mpNoun Singular Masculine Constructאֲבִיfatherהֶםtheir
  6. בַּשִּׁירba·Shirwith <the> songH7892Prep-b ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteבַּwith <the>שִּׁירsong
  7. בֵּיתbeit[the] house ofH1004N-mscNoun Singular Masculine Construct
  8. יְהוָהYah·wehYahwehH3068N-properNoun Proper Title
  9. בִּמְצִלְתַּיִםbim·tzil·Ta·yimwith cymbalsH4700Prep-b ¦ N-fdNoun Dual Feminine Absoluteבִּwithמְצִלְתַּיִםcymbals
  10. נְבָלִיםne·va·LimlyresH5035N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  11. וְכִנֹּרוֹתve·khi·no·Rotand harpsH3658Conj-w ¦ N-fpNoun Plural Feminine Absoluteוְandכִנֹּרוֹתharps
  12. לַעֲבֹדַתla·'a·vo·Datfor [the] service ofH5656Prep-l ¦ N-fscNoun Singular Feminine Constructלַforעֲבֹדַת[the] service of
  13. בֵּיתbeit[the] house ofH1004N-mscNoun Singular Masculine Construct
  14. הָאֱלֹהִיםha·'E·lo·Him<the> GodH430Art ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteהָ<the>אֱלֹהִיםGod
  15. עַל'alonH5921PrepPreposition
  16. יְדֵיye·Dei[the] hands ofH3027N-cdcNoun Dual common gender Construct
  17. הַמֶּלֶךְha·Me·lekhthe kingH4428Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheמֶּלֶךְking
  18. אָסָף'a·SafAsaphH623N-proper-mNoun Proper Masculine
  19. וִידוּתוּןvi·du·Tunand JeduthunH3038Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוִandידוּתוּןJeduthun
  20. וְהֵימָןve·hei·Manand HemanH1968Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוְandהֵימָןHeman
7
  1. וַיְהִיvay·Hiand it wasH1961Conj-w ¦ V-Qal-ConsecImperf-3msVerb Qal Consecutive Imperfect 3rd Singular Masculineוַandיְהִיit was
  2. מִסְפָּרָםmis·pa·Ramtheir numberH4557N-msc ¦ 3mpNoun Singular Masculine Constructמִסְפָּרָnumberםtheir
  3. עִם'imwithH5973PrepPreposition
  4. אֲחֵיהֶם'a·chei·Hemtheir relativesH251N-mpc ¦ 3mpNoun Plural Masculine Constructאֲחֵיrelativesהֶםtheir
  5. מְלֻמְּדֵיme·lu·me·deitrained ofH3925V-Pual-PassPrtcpl-mpVerb Pual Participle Passive Plural Masculine Construct
  6. שִׁירshirsongH7892N-msNoun Singular Masculine Absolute
  7. לַיהוָהla·Yah·wehto YahwehH3068Prep-l ¦ N-properNoun Proper TitleלַtoיהוָהYahweh
  8. כָּלkoleveryH3605N-msNoun Singular Masculine Absolute
  9. הַמֵּבִיןha·me·Vin<the> understanding [person]H995Art ¦ V-Hiphil-Prtcpl-msVerb Hiphil Participle Singular Masculine Absoluteהַ<the>מֵּבִיןunderstanding [person]
  10. מָאתַיִםma·Ta·yimtwo hundredH3967N-fdNoun Dual Feminine Absolute
  11. שְׁמוֹנִיםshe·mo·NimeightyH8084N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  12. וּשְׁמוֹנָהu·she·mo·Nahand eightH8083Conj-w ¦ N-csNoun Singular common gender Absoluteוּandשְׁמוֹנָהeight

The Twenty-Four Divisions Established by Lot

8
  1. וַיַּפִּילוּvai·ya·Pi·luand they castH5307Conj-w ¦ V-Hiphil-ConsecImperf-3mpVerb Hiphil Consecutive Imperfect 3rd Plural Masculineוַandיַּפִּילוּthey cast
  2. גּוֹרָלוֹתgo·ra·LotlotsH1486N-fpcNoun Plural Feminine Construct
  3. מִשְׁמֶרֶתmish·Me·retdutyH4931N-fsNoun Singular Feminine Absolute
  4. לְעֻמַּתle·'u·Mat<to> correspondinglyH5980Prep-l ¦ N-fscNoun Singular Feminine Constructלְ<to>עֻמַּתcorrespondingly
  5. כַּקָּטֹןka·ka·Tonas the smallH6996Prep-k ¦ Adj-msAdjective Singular Masculine Absoluteכַּas theקָּטֹןsmall
  6. כַּגָּדוֹלka·ga·Dolas the greatH1419Prep-k ¦ Adj-msAdjective Singular Masculine Absoluteכַּas theגָּדוֹלgreat
  7. מֵבִיןme·VinteacherH995V-Hiphil-Prtcpl-msVerb Hiphil Participle Singular Masculine Absolute
  8. עִם'imwithH5973PrepPreposition
  9. תַּלְמִידtal·MidpupilH8527N-msNoun Singular Masculine Absolute
9
  1. וַיֵּצֵאvai·ye·Tze'and it went outH3318Conj-w ¦ V-Qal-ConsecImperf-3msVerb Qal Consecutive Imperfect 3rd Singular Masculineוַandיֵּצֵאit went out
  2. הַגּוֹרָלha·go·Ralthe lotH1486Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheגּוֹרָלlot
  3. הָרִאשׁוֹןha·ri·Shon<the> firstH7223Art ¦ Adj-msAdjective Numerical Position Singular Masculine Absoluteהָ<the>רִאשׁוֹןfirst
  4. לְאָסָףle·'a·Saffor AsaphH623Prep-l ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineלְforאָסָףAsaph
  5. לְיוֹסֵףle·yo·Sefto JosephH3130Prep-l ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineלְtoיוֹסֵףJoseph
  6. גְּדַלְיָהוּge·dal·Ya·huGedaliahH1436N-proper-mNoun Proper Masculine
  7. הַשֵּׁנִיha·she·Nithe secondH8145Art ¦ Adj-msAdjective Numerical Position Singular Masculine Absoluteהַtheשֵּׁנִיsecond
  8. הוּאhu'heH1931Pro-3msPronoun Personal 3rd Singular Masculine
  9. וְאֶחָיוve·'e·Chavand his relativesH251Conj-w ¦ N-mpc ¦ 3msNoun Plural Masculine Constructוְandאֶחָיrelativesוhis
  10. וּבָנָיוu·va·Navand his sonsH1121Conj-w ¦ N-mpc ¦ 3msNoun Plural Masculine Constructוּandבָנָיsonsוhis
  11. שְׁנֵיםshe·Neimtwo [plus]H8147N-cdNoun Dual common gender Absolute
  12. עָשָׂר'a·SartenH6240N-csNoun Singular common gender Absolute
  13. וְאֶחָיוve·'e·Chavand his relativesH251Conj-w ¦ N-mpc ¦ 3msNoun Plural Masculine Constructוְandאֶחָיrelativesוhis
  14. וּבָנָיוu·va·Navand his sonsH1121Conj-w ¦ N-mpc ¦ 3msNoun Plural Masculine Constructוּandבָנָיsonsוhis
  15. שְׁנֵיםshe·Neimtwo [plus]H8147N-cdNoun Dual common gender Absolute
  16. עָשָׂר'a·SartenH6240N-csNoun Singular common gender Absolute
10
  1. הַשְּׁלִשִׁיha·she·li·Shithe thirdH7992Art ¦ Adj-msAdjective Numerical Position Singular Masculine Absoluteהַtheשְּׁלִשִׁיthird
  2. זַכּוּרza·KurZaccurH2139N-proper-mNoun Proper Masculine
  3. בָּנָיוba·Navhis sonsH1121N-mpc ¦ 3msNoun Plural Masculine Constructבָּנָיsonsוhis
  4. וְאֶחָיוve·'e·Chavand his relativesH251Conj-w ¦ N-mpc ¦ 3msNoun Plural Masculine Constructוְandאֶחָיrelativesוhis
  5. שְׁנֵיםshe·Neimtwo [plus]H8147N-cdNoun Dual common gender Absolute
  6. עָשָׂר'a·SartenH6240N-csNoun Singular common gender Absolute
11
  1. הָרְבִיעִיha·re·vi·'Ithe fourthH7243Art ¦ Adj-msAdjective Numerical Position Singular Masculine Absoluteהָtheרְבִיעִיfourth
  2. לַיִּצְרִיlai·yitz·Rito <the> IzriH3339Prep-l ¦ N-msNoun Gentilic Singular Masculine Absoluteלַto <the>יִּצְרִיIzri
  3. בָּנָיוba·Navhis sonsH1121N-mpc ¦ 3msNoun Plural Masculine Constructבָּנָיsonsוhis
  4. וְאֶחָיוve·'e·Chavand his relativesH251Conj-w ¦ N-mpc ¦ 3msNoun Plural Masculine Constructוְandאֶחָיrelativesוhis
  5. שְׁנֵיםshe·Neimtwo [plus]H8147N-cdNoun Dual common gender Absolute
  6. עָשָׂר'a·SartenH6240N-csNoun Singular common gender Absolute
12
  1. הַחֲמִישִׁיha·cha·mi·Shithe fifthH2549Art ¦ Adj-msAdjective Numerical Position Singular Masculine Absoluteהַtheחֲמִישִׁיfifth
  2. נְתַנְיָהוּne·tan·Ya·huNethaniahH5418N-proper-mNoun Proper Masculine
  3. בָּנָיוba·Navhis sonsH1121N-mpc ¦ 3msNoun Plural Masculine Constructבָּנָיsonsוhis
  4. וְאֶחָיוve·'e·Chavand his relativesH251Conj-w ¦ N-mpc ¦ 3msNoun Plural Masculine Constructוְandאֶחָיrelativesוhis
  5. שְׁנֵיםshe·Neimtwo [plus]H8147N-cdNoun Dual common gender Absolute
  6. עָשָׂר'a·SartenH6240N-csNoun Singular common gender Absolute
13
  1. הַשִּׁשִּׁיha·shi·Shithe sixthH8345Art ¦ Adj-msAdjective Numerical Position Singular Masculine Absoluteהַtheשִּׁשִּׁיsixth
  2. בֻקִּיָּהוּvu·ki·Ya·huBukkiahH1232N-proper-mNoun Proper Masculine
  3. בָּנָיוba·Navhis sonsH1121N-mpc ¦ 3msNoun Plural Masculine Constructבָּנָיsonsוhis
  4. וְאֶחָיוve·'e·Chavand his relativesH251Conj-w ¦ N-mpc ¦ 3msNoun Plural Masculine Constructוְandאֶחָיrelativesוhis
  5. שְׁנֵיםshe·Neimtwo [plus]H8147N-cdNoun Dual common gender Absolute
  6. עָשָׂר'a·SartenH6240N-csNoun Singular common gender Absolute
14
  1. הַשְּׁבִעִיha·she·vi·'Ithe seventhH7637Art ¦ Adj-msAdjective Numerical Position Singular Masculine Absoluteהַtheשְּׁבִעִיseventh
  2. יְשַׂרְאֵלָהye·sar·'E·lahJesharelahH3480N-proper-mNoun Proper Masculine
  3. בָּנָיוba·Navhis sonsH1121N-mpc ¦ 3msNoun Plural Masculine Constructבָּנָיsonsוhis
  4. וְאֶחָיוve·'e·Chavand his relativesH251Conj-w ¦ N-mpc ¦ 3msNoun Plural Masculine Constructוְandאֶחָיrelativesוhis
  5. שְׁנֵיםshe·Neimtwo [plus]H8147N-cdNoun Dual common gender Absolute
  6. עָשָׂר'a·SartenH6240N-csNoun Singular common gender Absolute
15
  1. הַשְּׁמִינִיha·she·mi·Nithe eighthH8066Art ¦ Adj-msAdjective Numerical Position Singular Masculine Absoluteהַtheשְּׁמִינִיeighth
  2. יְשַׁעְיָהוּye·sha'·Ya·huJeshaiahH3470N-proper-mNoun Proper Masculine
  3. בָּנָיוba·Navhis sonsH1121N-mpc ¦ 3msNoun Plural Masculine Constructבָּנָיsonsוhis
  4. וְאֶחָיוve·'e·Chavand his relativesH251Conj-w ¦ N-mpc ¦ 3msNoun Plural Masculine Constructוְandאֶחָיrelativesוhis
  5. שְׁנֵיםshe·Neimtwo [plus]H8147N-cdNoun Dual common gender Absolute
  6. עָשָׂר'a·SartenH6240N-csNoun Singular common gender Absolute
16
  1. הַתְּשִׁיעִיha·te·shi·'Ithe ninthH8671Art ¦ Adj-msAdjective Numerical Position Singular Masculine Absoluteהַtheתְּשִׁיעִיninth
  2. מַתַּנְיָהוּma·tan·Ya·huMattaniahH4983N-proper-mNoun Proper Masculine
  3. בָּנָיוba·Navhis sonsH1121N-mpc ¦ 3msNoun Plural Masculine Constructבָּנָיsonsוhis
  4. וְאֶחָיוve·'e·Chavand his relativesH251Conj-w ¦ N-mpc ¦ 3msNoun Plural Masculine Constructוְandאֶחָיrelativesוhis
  5. שְׁנֵיםshe·Neimtwo [plus]H8147N-cdNoun Dual common gender Absolute
  6. עָשָׂר'a·SartenH6240N-csNoun Singular common gender Absolute
17
  1. הָעֲשִׂירִיha·'a·si·Rithe tenthH6224Art ¦ Adj-msAdjective Numerical Position Singular Masculine Absoluteהָtheעֲשִׂירִיtenth
  2. שִׁמְעִיshim·'IShimeiH8096N-proper-mNoun Proper Masculine
  3. בָּנָיוba·Navhis sonsH1121N-mpc ¦ 3msNoun Plural Masculine Constructבָּנָיsonsוhis
  4. וְאֶחָיוve·'e·Chavand his relativesH251Conj-w ¦ N-mpc ¦ 3msNoun Plural Masculine Constructוְandאֶחָיrelativesוhis
  5. שְׁנֵיםshe·Neimtwo [plus]H8147N-cdNoun Dual common gender Absolute
  6. עָשָׂר'a·SartenH6240N-csNoun Singular common gender Absolute
18
  1. עַשְׁתֵּי'ash·teione [plus]H6249N-cscNoun Singular common gender Construct
  2. עָשָׂר'a·SartenH6240N-csNoun Singular common gender Absolute
  3. עֲזַרְאֵל'a·zar·'ElAzarelH5832N-proper-mNoun Proper Masculine
  4. בָּנָיוba·Navhis sonsH1121N-mpc ¦ 3msNoun Plural Masculine Constructבָּנָיsonsוhis
  5. וְאֶחָיוve·'e·Chavand his relativesH251Conj-w ¦ N-mpc ¦ 3msNoun Plural Masculine Constructוְandאֶחָיrelativesוhis
  6. שְׁנֵיםshe·Neimtwo [plus]H8147N-cdNoun Dual common gender Absolute
  7. עָשָׂר'a·SartenH6240N-csNoun Singular common gender Absolute
19
  1. הַשְּׁנֵיםha·she·Neimthe two [plus]H8147Art ¦ N-cdNoun Dual common gender Absoluteהַtheשְּׁנֵיםtwo [plus]
  2. עָשָׂר'a·SartenH6240N-csNoun Singular common gender Absolute
  3. לַחֲשַׁבְיָהla·cha·shav·Yahto HashabiahH2811Prep-l ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineלַtoחֲשַׁבְיָהHashabiah
  4. בָּנָיוba·Navhis sonsH1121N-mpc ¦ 3msNoun Plural Masculine Constructבָּנָיsonsוhis
  5. וְאֶחָיוve·'e·Chavand his relativesH251Conj-w ¦ N-mpc ¦ 3msNoun Plural Masculine Constructוְandאֶחָיrelativesוhis
  6. שְׁנֵיםshe·Neimtwo [plus]H8147N-cdNoun Dual common gender Absolute
  7. עָשָׂר'a·SartenH6240N-csNoun Singular common gender Absolute
20
  1. לִשְׁלֹשָׁהlish·lo·Shahfor thir-H7969Prep-l ¦ N-csNoun Singular common gender Absoluteלִforשְׁלֹשָׁהthir-
  2. עָשָׂר'a·SarteenH6240N-csNoun Singular common gender Absolute
  3. שׁוּבָאֵלshu·va·'ElShubaelH7619N-proper-mNoun Proper Masculine
  4. בָּנָיוba·Navhis sonsH1121N-mpc ¦ 3msNoun Plural Masculine Constructבָּנָיsonsוhis
  5. וְאֶחָיוve·'e·Chavand his relativesH251Conj-w ¦ N-mpc ¦ 3msNoun Plural Masculine Constructוְandאֶחָיrelativesוhis
  6. שְׁנֵיםshe·Neimtwo [plus]H8147N-cdNoun Dual common gender Absolute
  7. עָשָׂר'a·SartenH6240N-csNoun Singular common gender Absolute
21
  1. לְאַרְבָּעָהle·'ar·ba·'Ahfor four-H702Prep-l ¦ N-csNoun Singular common gender Absoluteלְforאַרְבָּעָהfour-
  2. עָשָׂר'a·SarteenH6240N-csNoun Singular common gender Absolute
  3. מַתִּתְיָהוּma·tit·Ya·huMattithiahH4993N-proper-mNoun Proper Masculine
  4. בָּנָיוba·Navhis sonsH1121N-mpc ¦ 3msNoun Plural Masculine Constructבָּנָיsonsוhis
  5. וְאֶחָיוve·'e·Chavand his relativesH251Conj-w ¦ N-mpc ¦ 3msNoun Plural Masculine Constructוְandאֶחָיrelativesוhis
  6. שְׁנֵיםshe·Neimtwo [plus]H8147N-cdNoun Dual common gender Absolute
  7. עָשָׂר'a·SartenH6240N-csNoun Singular common gender Absolute
22
  1. לַחֲמִשָּׁהla·cha·mi·Shahfor fif-H2568Prep-l ¦ N-csNoun Singular common gender Absoluteלַforחֲמִשָּׁהfif-
  2. עָשָׂר'a·SarteenH6240N-csNoun Singular common gender Absolute
  3. לִירֵמוֹתli·re·Motto JeremothH3406Prep-l ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineלִtoירֵמוֹתJeremoth
  4. בָּנָיוba·Navhis sonsH1121N-mpc ¦ 3msNoun Plural Masculine Constructבָּנָיsonsוhis
  5. וְאֶחָיוve·'e·Chavand his relativesH251Conj-w ¦ N-mpc ¦ 3msNoun Plural Masculine Constructוְandאֶחָיrelativesוhis
  6. שְׁנֵיםshe·Neimtwo [plus]H8147N-cdNoun Dual common gender Absolute
  7. עָשָׂר'a·SarteenH6240N-csNoun Singular common gender Absolute
23
  1. לְשִׁשָּׁהle·shi·Shahfor six-H8337Prep-l ¦ N-csNoun Singular common gender Absoluteלְforשִׁשָּׁהsix-
  2. עָשָׂר'a·SarteenH6240N-csNoun Singular common gender Absolute
  3. לַחֲנַנְיָהוּla·cha·nan·Ya·huto HananiahH2608Prep-l ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineלַtoחֲנַנְיָהוּHananiah
  4. בָּנָיוba·Navhis sonsH1121N-mpc ¦ 3msNoun Plural Masculine Constructבָּנָיsonsוhis
  5. וְאֶחָיוve·'e·Chavand his relativesH251Conj-w ¦ N-mpc ¦ 3msNoun Plural Masculine Constructוְandאֶחָיrelativesוhis
  6. שְׁנֵיםshe·Neimtwo [plus]H8147N-cdNoun Dual common gender Absolute
  7. עָשָׂר'a·SartenH6240N-csNoun Singular common gender Absolute
24
  1. לְשִׁבְעָהle·shiv·'Ahfor seven-H7651Prep-l ¦ N-csNoun Singular common gender Absoluteלְforשִׁבְעָהseven-
  2. עָשָׂר'a·SarteenH6240N-csNoun Singular common gender Absolute
  3. לְיָשְׁבְּקָשָׁהle·ya·she·be·Ka·shahto JoshbekashahH3436Prep-l ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineלְtoיָשְׁבְּקָשָׁהJoshbekashah
  4. בָּנָיוba·Navhis sonsH1121N-mpc ¦ 3msNoun Plural Masculine Constructבָּנָיsonsוhis
  5. וְאֶחָיוve·'e·Chavand his relativesH251Conj-w ¦ N-mpc ¦ 3msNoun Plural Masculine Constructוְandאֶחָיrelativesוhis
  6. שְׁנֵיםshe·Neimtwo [plus]H8147N-cdNoun Dual common gender Absolute
  7. עָשָׂר'a·SartenH6240N-csNoun Singular common gender Absolute
25
  1. לִשְׁמוֹנָהlish·mo·Nahfor eight-H8083Prep-l ¦ N-csNoun Singular common gender Absoluteלִforשְׁמוֹנָהeight-
  2. עָשָׂר'a·SarteenH6240N-csNoun Singular common gender Absolute
  3. לַחֲנָנִיla·cha·Na·nito HananiH2607Prep-l ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineלַtoחֲנָנִיHanani
  4. בָּנָיוba·Navhis sonsH1121N-mpc ¦ 3msNoun Plural Masculine Constructבָּנָיsonsוhis
  5. וְאֶחָיוve·'e·Chavand his relativesH251Conj-w ¦ N-mpc ¦ 3msNoun Plural Masculine Constructוְandאֶחָיrelativesוhis
  6. שְׁנֵיםshe·Neimtwo [plus]H8147N-cdNoun Dual common gender Absolute
  7. עָשָׂר'a·SartenH6240N-csNoun Singular common gender Absolute
26
  1. לְתִשְׁעָהle·tish·'Ahfor nine-H8672Prep-l ¦ N-csNoun Singular common gender Absoluteלְforתִשְׁעָהnine-
  2. עָשָׂר'a·SarteenH6240N-csNoun Singular common gender Absolute
  3. לְמַלּוֹתִיle·ma·Lo·tito MallothiH4413Prep-l ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineלְtoמַלּוֹתִיMallothi
  4. בָּנָיוba·Navhis sonsH1121N-mpc ¦ 3msNoun Plural Masculine Constructבָּנָיsonsוhis
  5. וְאֶחָיוve·'e·Chavand his relativesH251Conj-w ¦ N-mpc ¦ 3msNoun Plural Masculine Constructוְandאֶחָיrelativesוhis
  6. שְׁנֵיםshe·Neimtwo [plus]H8147N-cdNoun Dual common gender Absolute
  7. עָשָׂר'a·SartenH6240N-csNoun Singular common gender Absolute
27
  1. לְעֶשְׂרִיםle·'es·Rimfor twentyH6242Prep-l ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteלְforעֶשְׂרִיםtwenty
  2. לֶאֱלִיָּתָהle·'e·li·Ya·tahto EliathahH448Prep-l ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineלֶtoאֱלִיָּתָהEliathah
  3. בָּנָיוba·Navhis sonsH1121N-mpc ¦ 3msNoun Plural Masculine Constructבָּנָיsonsוhis
  4. וְאֶחָיוve·'e·Chavand his relativesH251Conj-w ¦ N-mpc ¦ 3msNoun Plural Masculine Constructוְandאֶחָיrelativesוhis
  5. שְׁנֵיםshe·Neimtwo [plus]H8147N-cdNoun Dual common gender Absolute
  6. עָשָׂר'a·SartenH6240N-csNoun Singular common gender Absolute
28
  1. לְאֶחָדle·'e·Chadfor oneH259Prep-l ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteלְforאֶחָדone
  2. וְעֶשְׂרִיםve·'es·Rimand twentyH6242Conj-w ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteוְandעֶשְׂרִיםtwenty
  3. לְהוֹתִירle·ho·Tirto HothirH1956Prep-l ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineלְtoהוֹתִירHothir
  4. בָּנָיוba·Navhis sonsH1121N-mpc ¦ 3msNoun Plural Masculine Constructבָּנָיsonsוhis
  5. וְאֶחָיוve·'e·Chavand his relativesH251Conj-w ¦ N-mpc ¦ 3msNoun Plural Masculine Constructוְandאֶחָיrelativesוhis
  6. שְׁנֵיםshe·Neimtwo [plus]H8147N-cdNoun Dual common gender Absolute
  7. עָשָׂר'a·SartenH6240N-csNoun Singular common gender Absolute
29
  1. לִשְׁנַיִםlish·Na·yimfor twoH8147Prep-l ¦ N-cdNoun Dual common gender Absoluteלִforשְׁנַיִםtwo
  2. וְעֶשְׂרִיםve·'es·Rimand twentyH6242Conj-w ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteוְandעֶשְׂרִיםtwenty
  3. לְגִדַּלְתִּיle·gi·Dal·tito GiddaltiH1437Prep-l ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineלְtoגִדַּלְתִּיGiddalti
  4. בָּנָיוba·Navhis sonsH1121N-mpc ¦ 3msNoun Plural Masculine Constructבָּנָיsonsוhis
  5. וְאֶחָיוve·'e·Chavand his relativesH251Conj-w ¦ N-mpc ¦ 3msNoun Plural Masculine Constructוְandאֶחָיrelativesוhis
  6. שְׁנֵיםshe·Neimtwo [plus]H8147N-cdNoun Dual common gender Absolute
  7. עָשָׂר'a·SartenH6240N-csNoun Singular common gender Absolute
30
  1. לִשְׁלֹשָׁהlish·lo·Shahfor threeH7969Prep-l ¦ N-csNoun Singular common gender Absoluteלִforשְׁלֹשָׁהthree
  2. וְעֶשְׂרִיםve·'es·Rimand twentyH6242Conj-w ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteוְandעֶשְׂרִיםtwenty
  3. לְמַחֲזִיאוֹתle·Ma·cha·zi·'otto MahaziothH4238Prep-l ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineלְtoמַחֲזִיאוֹתMahazioth
  4. בָּנָיוba·Navhis sonsH1121N-mpc ¦ 3msNoun Plural Masculine Constructבָּנָיsonsוhis
  5. וְאֶחָיוve·'e·Chavand his relativesH251Conj-w ¦ N-mpc ¦ 3msNoun Plural Masculine Constructוְandאֶחָיrelativesוhis
  6. שְׁנֵיםshe·Neimtwo [plus]H8147N-cdNoun Dual common gender Absolute
  7. עָשָׂר'a·SartenH6240N-csNoun Singular common gender Absolute
31
  1. לְאַרְבָּעָהle·'ar·ba·'Ahfor fourH702Prep-l ¦ N-csNoun Singular common gender Absoluteלְforאַרְבָּעָהfour
  2. וְעֶשְׂרִיםve·'es·Rimand twentyH6242Conj-w ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteוְandעֶשְׂרִיםtwenty
  3. לְרוֹמַמְתִּיle·ro·Mam·tito Romamti-H7320Prep-l ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineלְtoרוֹמַמְתִּיRomamti-
  4. עָזֶר'A·zerEzerH7320N-proper-mNoun Proper Masculine
  5. בָּנָיוba·Navhis sonsH1121N-mpc ¦ 3msNoun Plural Masculine Constructבָּנָיsonsוhis
  6. וְאֶחָיוve·'e·Chavand his relativesH251Conj-w ¦ N-mpc ¦ 3msNoun Plural Masculine Constructוְandאֶחָיrelativesוhis
  7. שְׁנֵיםshe·Neimtwo [plus]H8147N-cdNoun Dual common gender Absolute
  8. עָשָׂר'a·SartenH6240N-csNoun Singular common gender Absolute
English is a literal word-by-word gloss of the Hebrew, not the KJV's wording. Why?

This is the original text the KJV's translators worked from — each Hebrew word with its own literal English meaning in this verse, prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences, not word by word, so its wording differs: one Hebrew word can become several English words, and the KJV may choose “the LORD” where the gloss reads “Yahweh”. Both are faithful — they answer different questions. For the KJV's own rendering, switch to the KJV text.

Use arrow keys to navigate
Settings

Reading Style

Typeface

Font Size 19px

Reading Width 90 chars

Options