Skip to content
H4700

מְצֵלֶת

mᵉtsêleth /mets-ay'-leth/ Ask about this word
from צָלַל
(only dual) double tinklers, i.e. cymbals
cymbals.

Word Study

In depth

A plain-language study of mᵉtsêleth — the range of meaning it carries, how Scripture actually uses it, and where it points. Written for readers who don’t know the original language.

Core Meaning & Semantic Range

The Hebrew word mᵉtsêleth, represented by H4700, refers to cymbals. This word, which comes from a root meaning to tinkle, appears in its dual form, suggesting a pair of "double tinklers." It is found 13 times across 13 unique verses, where it exclusively denotes a musical instrument used in sacred worship and celebration.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In the biblical narrative, H4700 is consistently associated with organized, large-scale acts of worship and praise. Cymbals were a key part of the Levitical orchestra established by King David H1732 1 Chronicles 15:16. They were sounded by appointed singers H7891 like Heman H1968, Asaph H623, and Jeduthun H3038 during pivotal moments in Israel's history, such as bringing up the ark H727 of the covenant H1285 1 Chronicles 15:28 and playing before God H430 with all their might H5797 1 Chronicles 13:8. The cymbals used by the singers were made of brass H5178 1 Chronicles 15:19. Their use was considered an ordinance of David Ezra 3:10 and a commandment H4687 of the LORD H3068 2 Chronicles 29:25.

Related Words & Concepts

Several related words provide a fuller context for the role of cymbals in worship:

  • H1984 hâlal (to celebrate, praise): This word defines the primary purpose for using cymbals. The Levites H3881 used cymbals H4700 specifically to praise H1984 the LORD H3068 when the foundation of the temple was laid Ezra 3:10.
  • H7892 shîyr (a song): Cymbals were among the instruments H3627 of musick H7892 used to accompany singing H7891 and to lift up the voice H6963 with joy H8057 1 Chronicles 15:16.
  • H2689 chătsôtsᵉrâh (trumpet): Often mentioned alongside cymbals, trumpets were part of the loud, joyful sound made during national worship events, such as when all Israel H3478 played before God 1 Chronicles 13:8.
  • H5035 nebel (psaltery): This stringed instrument is almost always listed with cymbals and harps H3658 as part of the ensemble for the service H5656 of the house H1004 of God H430 1 Chronicles 25:6.

Theological Significance

The use of H4700 carries significant thematic weight, highlighting specific aspects of worship.

Summary

In summary, H4700 mᵉtsêleth is more than a simple percussive instrument. It is a tool of worship, divinely sanctioned and integrated into the most sacred ceremonies of Israel. Its loud, ringing sound was part of a unified chorus of praise, joy, and thanksgiving, marking key moments of covenant history and the tangible presence of God among His people.

How the KJV Renders It

Translation

Strong’s lists the renderings but not their weight. These are counted from the King James text of the tagged verses — the bar under each is how often the translators actually reached for it. Select one to filter the occurrences below.

Grammatical Forms

Morphology

In the Hebrew Old Testament, this word appears as a noun across 13 occurrences, inflected in 1 grammatical form — each row is one form, and the bar is how often it is that form. Select any form to read what each part of its name means, and to filter the occurrence list to it.

  • מְצִלְתַּיִם

Related Words

Related

Other entries the study above points to — each one is drawn from a reference it makes. Follow the trail to see how the words connect.

Theographic Context

Context

The people, places, and span of history the verses containing this word touch on — drawn from the theographic tagging of Scripture. Select any name to isolate its verses in the occurrence list.

Biblical Distribution

Distribution

Appears in 13 verses across 4 of the 39 books. Most frequent in 1 Chronicles (8 verses); never once in the other 35.

8
1 Chronicles
3
2 Chronicles
1
Ezra
1
Nehemiah

Every Occurrence

Concordance

Every verse where the word is tagged in the King James text. Filter by book, by the English word the translators chose, by grammatical form, or search within the verses.

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.