Skip to content
Share this page

H5012 נָבָא nâbâʼ

Hebrew · Verb /naw-baw'/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verses
102
of 39 books
10
forms
26
KJV renderings
2

The Hebrew text uses it 115 times. The KJV tags it in 102 verses, counting each verse only once regardless of repetition.

Verses dated 1490 BC–487 BC, during the periods from The Wilderness Years to The Babylonian Exile
4004 BC390 BC
a primitive root
to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse)
prophesy(-ing), make self a prophet.
In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Hebrew word nâbâʼ, represented by H5012, is a primitive root that means to prophesy. It describes the act of speaking or singing by inspiration, whether in prediction or simple discourse. The term also covers the act of making oneself a prophet.

The verb nâbâʼ frequently appears in the Niphal stem.

The semantic range of nâbâʼ also encompasses the declarative aspect of prophetic speech, where the prophet is commanded to speak God's will concerning present realities or imminent judgments, rather than solely foretelling distant future events. This is evident in numerous commands to “prophesy against” specific entities, such as Ezekiel's instruction to nâbâʼ against the mountains of Israel Ezekiel 6:2, or against the Ammonites Ezekiel 25:2, demonstrating the authoritative declaration of God's judgment through His chosen messenger.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In the biblical narrative, nâbâʼ is used in several key contexts. It often describes a direct command from God, as when Ezekiel is told to prophesy upon the dry bones Ezekiel 37:4 or against the shepherds of Israel Ezekiel 34:2. The act can be an involuntary response to the Spirit of God resting upon individuals, such as when the seventy elders of Israel prophesied and did not cease Numbers 11:25, or when the Spirit came upon Saul 1 Samuel 10:6. The term is also used in the context of musical worship, where the sons of Asaph, Heman, and Jeduthun were appointed to prophesy with instruments like harps and psalteries 1 Chronicles 25:1. Conversely, scripture frequently warns against those who prophesy lies in God's name, speaking visions from their own hearts rather than from the mouth of the LORD (Jeremiah 14:14, Jeremiah 23:16).

nâbâʼ is frequently used to describe prophetic activity directed at specific political or national entities, often in confrontation with kings or foreign powers. For instance, Micaiah's prophecy against King Ahab illustrates the perilous nature of speaking God's word when it contradicts royal desires, as he was expected to nâbâʼ evil concerning the king 1 Kings 22:8, 2 Chronicles 18:7. Similarly, Jeremiah's extensive prophetic ministry saw him nâbâʼ against many nations and great kingdoms, foretelling war, evil, and pestilence Jeremiah 25:13, Jeremiah 28:8, a task that often resulted in his imprisonment Jeremiah 32:3.

The verb also illuminates the tension and conflict surrounding prophetic utterance, particularly the attempts to suppress or silence prophets. Amos was explicitly commanded by Amaziah not to nâbâʼ at Bethel because it was the king's chapel Amos 7:12, Amos 7:13, a command Amos defiantly rejected Amos 7:16. Likewise, Jeremiah faced threats and accusations of being worthy of death for prophesying against Jerusalem Jeremiah 26:11, and the men of Anathoth warned him, “Prophesy not in the name of the LORD, that thou die not by our hand” Jeremiah 11:21. These instances highlight the societal and political resistance true prophets often encountered when they nâbâʼ an unwelcome word from God.

Theological Significance

The theological weight of nâbâʼ is centered on the communication of the divine will and the distinction between true and false messengers.

  • Divine Authority: True prophecy originates from God. He sends prophets and commands them what to say Amos 7:15. Those who prophesy without being sent are speaking falsely Jeremiah 23:21.
  • The Spirit's Empowerment: The act of prophesying is a direct result of God's Spirit coming upon a person. This can happen to leaders, messengers, and even future generations in a promised outpouring (Numbers 11:25, Joel 2:28).
  • The Danger of Deception: The Bible strongly condemns those who prophesy falsely from the deceit of their own hearts Jeremiah 23:26, by other gods like Baal Jeremiah 2:8, or through false dreams Jeremiah 23:32.
  • A Compelled Utterance: For a true prophet, the act of prophesying is not always a choice but a necessity in response to God's speaking, as expressed by Amos: “the Lord GOD hath spoken, who can but prophesy?” Amos 3:8.
  • Authenticity and Testing: The proper discernment of true prophecy, and thus the genuine act of nâbâʼ, is a significant theological concern. Scripture provides a criterion for distinguishing true prophets from false ones: if a prophet nâbâʼ of peace, the fulfillment of that word would prove that the LORD had truly sent him Jeremiah 28:9. This testing emphasizes that the content and outcome of the prophetic word must align with God's character and purposes.
  • The Communal Aspect of Prophecy: While often associated with singular figures, nâbâʼ also describes a communal experience, particularly in the early history of Israel. Groups of prophets are seen prophesying together, sometimes spontaneously, as when Saul encountered a company of prophets and the Spirit of God came upon him, causing him to nâbâʼ among them 1 Samuel 10:10, 1 Samuel 10:11, and later, his messengers also nâbâʼ when they encountered Samuel and the company of prophets 1 Samuel 19:20, 1 Samuel 19:21. This highlights that the Spirit's empowerment to nâbâʼ could extend to groups and was not always confined to formal prophetic offices.

Summary

The Hebrew verb H5012 nâbâʼ captures the profound and multifaceted act of prophesying, denoting speech or song inspired by divine agency. It encompasses both predictive elements and the authoritative declaration of God's will, warnings, and even expressions of worship. Genuine prophecy is often a receptive state, where the individual is moved and empowered by the Spirit of God, rather than initiating the utterance from purely human volition. This divine enablement is seen in diverse contexts, from the Spirit resting upon the seventy elders causing them to nâbâʼ Numbers 11:25, to the sons of Asaph, Heman, and Jeduthun prophesying with musical instruments 1 Chronicles 25:1.

While true prophets are commanded by God to nâbâʼ His word, often against kings or nations Ezekiel 38:2, Jeremiah 25:30, false prophets are repeatedly condemned for speaking lies and visions from their own hearts or by other gods like Baal Jeremiah 14:14, Jeremiah 23:13. The consequences of such false nâbâʼ are severe, leading to deception and judgment. The existence of prophetic communities, as seen with Saul and the company of prophets 1 Samuel 10:10, further illustrates the communal dimension of this divine gift, even as attempts to silence true prophets, such as Amos and Jeremiah, underscore the resistance of men to God's message.

nâbâʼ establishes God's direct communication with humanity, mediated through chosen and Spirit-filled individuals. The concept is intrinsically linked to H5030 nâbîyʼ (prophet), the messenger, and H5016 nᵉbûwʼâh (prophecy), the message itself, often characterized as H5002 nᵉʼum (utterance) from the Lord. It highlights the divine authority and empowerment by H7307 rûwach (spirit) necessary for true utterance, contrasted sharply with H8267 sheqer (falsehood) that marks deception. The test of a prophet's authenticity, by the fulfillment of their words Jeremiah 28:9, reinforces the serious nature of this divine communication. Ultimately, nâbâʼ reveals a God who actively engages with His creation, speaking His will and truth through human vessels, even when that truth is challenging or unpopular.

Related words

Formed from this word 2

Mentioned in the study 4

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.