Zum Inhalt springen

Job16

Job responds to his friends, calling them "miserable comforters" who offer vain words and fail to assuage his grief. He vividly describes his profound physical and emotional suffering, which he attributes to God's relentless hand. Despite his torment and the scorn of his friends, Job steadfastly maintains his innocence and appeals to a divine witness in heaven.

Job Rejects the Miserable Comforters

1
In response Iyov said:
2
"I have heard this stuff so often! Such sorry comforters, all of you! ​
3
Is there no end to words of wind? What provokes you to answer this way?
4
"If I were in your place, I too could speak as you do -I could string phrases together against you and shake my head at you. ​
5
I could 'strengthen' you with my mouth, with lip service I could 'ease your grief.'

God Has Made Me Weary

6
If I speak, my own pain isn't eased; and if I don't speak, it still doesn't leave. ​
7
"But now he has worn me out; you have desolated this whole community of mine. ​
8
Besides, you have shriveled me up; and this serves to witness against me. My being so thin rises up against me and testifies to my face.
9
He tears me apart in his anger; he holds a grudge against me; he gnashes on me with his teeth. "My enemies look daggers at me. ​
10
Wide-mouthed, they gape at me; with scorn, they slap my cheeks; they gather themselves together against me.
11
"God delivers me to the perverse, throws me into the hands of the wicked. ​
12
I was at peace, and he shook me apart. Yes, he grabbed me by the neck and dashed me to pieces. He set me up as his target
13
his archers surrounded me. He slashes my innards and shows no mercy, he pours my gall on the ground. ​
14
He breaks in on me again and again, attacking me like a warrior.
15
"I sewed sackcloth together to cover my skin and laid my pride in the dust;
16
my face is red from crying, and on my eyelids is a death-dark shadow.

Asserting Innocence and Seeking an Advocate

17
Yet my hands are free from violence, and my prayer is pure. ​
18
"Earth, don't cover my blood; don't let my cry rest [without being answered]. ​
19
Even now, my witness is in heaven; my advocate is there on high. ​
20
With friends like these as intercessors, my eyes pour out tears to God,
21
that he would arbitrate between a man and God, just as one does for his fellow human being. ​
22
For I have but few years left before I leave on the road of no return. ​

Study Notes for Job 16

Verse 2

Job dismisses the lengthy, repetitive, and ultimately useless advice offered by his friends, labeling them 'miserable comforters.' This phrase encapsulates the core conflict of the dialogue cycles.

Verse 4

Job points out the ease of offering simplistic advice when one is not experiencing the pain. He contrasts their harsh words with the empathetic support he would offer if roles were reversed.

Verse 6

The focus shifts from arguing with the friends to describing the overwhelming nature of his personal anguish, which is not relieved whether he speaks or remains silent.

Verse 7

Job now directly attributes his physical and psychological desolation to God ('thou/he' in the Hebrew), moving beyond the secondary cause (the friends) to the primary source of his suffering.

Verse 9

Job uses powerful, violent imagery to describe his perception of God, whom he now sees as a furious enemy attacking him with rage and hatred.

Verse 11

Job feels that God has actively abandoned him, delivering him into the power of wicked circumstances or enemies, increasing his sense of betrayal.

Verse 13

The imagery of 'cleaving the reins' (kidneys) refers to the destruction of his innermost being, as the reins were often understood as the seat of emotion and deepest conscience.

Verse 17

Job firmly reiterates his central claim: his suffering is undeserved, as his hands are clean and his prayer (integrity) is pure.

Verse 18

Job demands that the earth not conceal his blood. Uncovered blood cries out for justice and vengeance (cf. Gen 4:10), ensuring that his case of unjust death is witnessed.

Verse 19

Despite feeling attacked by God, Job maintains a faith that he has a 'witness' or 'record' (an advocate) in heaven who knows his integrity, a crucial development in his spiritual journey.

Verse 21

This expresses Job’s desperate desire for a mediator or advocate (*yôkîaḥ*), who could argue his case before God, bridging the gap between suffering man and the divine Judge.

Verse 22

Job concludes his speech by meditating on his imminent death, intensifying the urgency of his plea for justice before he passes into the final, unreturning silence.

Use arrow keys to navigate
Settings

Reading Style

Typeface

Font Size 19px

Reading Width 45 chars

Options