Zechariah 11
Prophecy of Devastation and Judgment 1–3
Commission to Feed the Doomed Flock 4–6
The Symbolic Acts of the True Shepherd 7–14
The Coming of the Worthless Shepherd 15–17
Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain
Study Notes for Zechariah 11
Verse 1
Open thy doors, O Lebanon — Fire that devours 'the cedars of Lebanon' is the fire of Jotham's parable (Judg 9:15), and Lebanon falls 'by a mighty one' in Isa 10:34. Lebanon had been named as a land where the gathered would be brought (10:10); here its doors are opened to the fire.
Verse 2
oaks of Bashan — 'The cedars of Lebanon' and 'the oaks of Bashan' are named together as everything high and lifted up in Isa 2:13. 'The mighty' is addir, the word of 'a mighty one' in Isa 10:34, which also means a noble or leader. 'The forest of the vintage' renders batsor, inaccessible, a thicket too dense to enter.
Verse 3
the pride of Jordan — Ga'on, arrogance or majesty, the word rendered 'swelling' in 'like a lion from the swelling of Jordan' (Jer 49:19). 'Young lions' is kephirim, and the shepherds' 'glory' is addereth, an ample robe or splendour. The howling of the shepherds and the roaring of the lions are heard together.
Verse 4
the flock of the slaughter — Harugah, the word of 'the day of slaughter' in Jer 12:3. 'Feed' is ra'ah, to shepherd, the verb behind 'shepherds' in vv.3, 5. The prophet is to act the shepherd toward a flock whose shepherds, as Ezekiel had said, 'do feed themselves' (Ezek 34:2).
Verse 5
Whose possessors slay them — 'Possessors' is qanah, those who buy, matched by the sellers. They clear themselves as Jer 50:7 says of Israel's devourers, 'We offend not', and 'I am rich' echoes Ephraim's 'Yet I am become rich… none iniquity in me' (Hos 12:8). 'Pity' is chamal, to spare, the verb of the next verse.
Verse 6
I will no more pity — Chamal, the verb of v.5, where their own shepherds 'pity them not'. 'Out of their hand I will not deliver them' turns around the verb of the exodus, 'to deliver them out of the hand of the Egyptians' (Ex 3:8, natsal). 'Smite' is katat, to beat to pieces.
Verse 7
Beauty… Bands — Noam, pleasantness or grace, the word of 'the beauty of the LORD' (Ps 27:4), and chovelim, cords, from the verb chabal, to bind tightly. The staves (maqqel) are the shepherd's rods. The 'poor of the flock' are the afflicted, named again in v.11 as the ones who 'knew'.
Verse 8
Three shepherds also I cut off in one month — Scripture does not name the three. 'Cut off' is kachad, to hide or destroy. 'Lothed' is qatsar, to be shortened, as when 'the soul of the people was much discouraged' (Num 21:4). The dislike runs both ways: 'my soul lothed them, and their soul also abhorred me'.
Verse 9
that that dieth, let it die — The shepherd lays down his work. 'Let the rest eat every one the flesh of another' is the horror of siege foretold in Jer 19:9, 'they shall eat every one the flesh of his friend in the siege and straitness', and in Isa 9:20, 'they shall eat every man the flesh of his own arm'.
Verse 10
break my covenant — 'Made' is karat, literally 'cut', the verb for making a covenant (Gen 15:18), and the staff is 'cut asunder' (gada). Beauty is the staff of favour, so its breaking shows the covenant undone, as Jer 31:32 says of Israel, 'my covenant they brake'.
Verse 11
the poor of the flock that waited upon me — The afflicted of v.7, 'O poor of the flock'. 'Waited' is shamar, to keep watch. Luke 2:38 describes such waiting: 'them that looked for redemption in Jerusalem'. When the staff broke they 'knew that it was the word of the LORD'.
Verse 12
thirty pieces of silver — 'My price' is sakar, wages, the word rendered 'hire' in 8:10. 'Weighed' is shaqal, since silver was paid by weight. Thirty shekels is what the law set for a servant gored by an ox (Ex 21:32). Judas covenanted for 'thirty pieces of silver' (Matt 26:15).
Verse 13
Cast it unto the potter — Matthew applies the verse to the thirty pieces cast down in the temple and used for 'the potter's field' (Matt 27:5–10), and names Jeremiah, whose potter's house (Jer 18:2) and field bought for silver (Jer 32:9) are the nearest scenes in his book. 'Goodly' is eder, splendid, and 'price' is yeqar, the value put on him.
Verse 14
the brotherhood between Judah and Israel — Achavah, brotherhood, found only here. Ezekiel had joined the stick of Judah and the stick of Joseph into 'one stick' (Ezek 37:16–17); cutting this second staff reverses that sign, and the union of the two houses is broken.
Verse 15
the instruments of a foolish shepherd — Keli, an implement or weapon, the tools of the trade. 'Foolish' is evili, found only here, a word Strong's links to impiety. Christ said, 'if another shall come in his own name, him ye will receive' (John 5:43).
Verse 16
shall not visit those that be cut off — This shepherd does what Ezek 34:4 describes: 'neither have ye healed that which was sick… neither have ye sought that which was lost'. 'Visit' is paqad, the verb of 10:3, where the LORD visits his flock. 'Claws' is parsah, the hoof.
Verse 17
the idol shepherd — Elil, worthless, the word for an idol and for 'physicians of no value' in Job 13:4. 'Leaveth' is azab, to forsake, the hireling's act in John 10:12, who 'leaveth the sheep, and fleeth'. The sword falls on the arm and the right eye, the shepherd's strength and sight.