2 Chronicles 34:11

KJV

Even to the artificers and builders gave they [it], to buy hewn stone, and timber for couplings, and to floor the houses which the kings of Judah had destroyed.

KJV (with Strong's)

Even to the artificers {H2796} and builders {H1129} gave {H5414} they it, to buy {H7069} hewn {H4274} stone {H68}, and timber {H6086} for couplings {H4226}, and to floor {H7136} the houses {H1004} which the kings {H4428} of Judah {H3063} had destroyed {H7843}.

Complete Jewish Bible

that is, they gave it to the carpenters and construction-workers to purchase worked stone, timber for the crossbeams and roof beams for the houses which the kings of Y'hudah had destroyed.

Berean Standard Bible

They also gave money to the carpenters and builders to buy dressed stone, as well as timbers for couplings and beams for the buildings that the kings of Judah had allowed to deteriorate.

American Standard Version

even to the carpenters and to the builders gave they it, to buy hewn stone, and timber for couplings, and to make beams for the houses which the kings of Judah had destroyed.

Commentary

### SUMMARY
2 Chronicles 34:11 meticulously details the practical allocation of resources—specifically, funds for skilled labor and construction materials like hewn stone and timber—to facilitate the extensive restoration of the temple and other significant structures in Judah. This verse underscores the tangible commitment of King Josiah's widespread reform movement, illustrating the diligent, hands-on effort required to reverse generations of neglect and idolatry, thereby preparing the physical space for a profound spiritual renewal.

### CONTEXT
* **Literary Context:** This verse is situated within the narrative of King Josiah's remarkable reign, particularly during his eighteenth year, a period marked by profound spiritual reformation. Having already initiated a sweeping purge of idolatry from Judah and Israel, Josiah turns his attention to the physical restoration of the temple in Jerusalem. The preceding verses detail the collection of funds from the people, entrusted to the Levites, which sets the stage for the practical expenditure described here. This meticulous accounting of materials and labor highlights the seriousness and thoroughness of the restoration effort, directly preceding the pivotal discovery of the Book of the Law within the temple by Hilkiah the high priest, an event that further propelled Josiah's reforms and the nation's return to God's covenant. The restoration of the physical house of God thus serves as a crucial precursor and symbol of the spiritual restoration of the people.
* **Historical & Cultural Context:** King Josiah ascended to the throne at a young age and, unlike many of his predecessors, faithfully pursued God from his youth, as noted in [2 Chronicles 34:3](/2_chronicles/34-3 "2 Chronicles 34:3 - Josiah's Early Devotion"). His reign followed decades of severe apostasy under kings like Manasseh and Amon, who not only permitted but actively promoted idolatry, even desecrating the temple itself. The "houses which the kings of Judah had destroyed" likely refers to the temple complex and possibly other royal or public buildings that had fallen into disrepair or were actively damaged due to neglect, disuse, or even the removal of materials for pagan worship structures. The temple was not merely a building but the central place of worship, symbolizing God's presence among His people. Its dilapidated state reflected the spiritual decay of the nation. Josiah's initiative to repair it was a bold statement of his commitment to restoring pure worship and national integrity, aligning himself with the righteous kings of Judah's past.
* **Key Themes:** The primary themes embedded in this passage revolve around **Diligent Restoration** and **Godly Leadership**. The detailed mention of "artificers," "builders," "hewn stone," and "timber for couplings" underscores that genuine spiritual renewal is not merely an internal sentiment but demands tangible, practical effort to rebuild and repair what has been broken or neglected. This verse exemplifies how King Josiah's unwavering commitment to God translated directly into concrete actions that benefited the entire nation, actively undoing the damage caused by previous wicked kings who had "destroyed" or allowed the deterioration of sacred and public structures. Furthermore, the emphasis on quality materials like "hewn stone" and the specific purpose "to floor the houses" (or roof them) highlights the **Reverence for God's House** and the seriousness with which the temple and other structures were being restored, ensuring they were structurally sound and functional again, reflecting a renewed commitment to God's dwelling place. This act of physical restoration foreshadows the spiritual renewal that would sweep through Judah, demonstrating that outward obedience often accompanies inward transformation, as seen in the broader narrative of [2 Chronicles 34](/2_chronicles/34 "2 Chronicles 34 - Josiah's Reforms").

### EXPOSITION AND ANALYSIS
#### Key Word Analysis
* **Artificers (Hebrew, _chârâsh'_):** This term (H2796) refers to highly skilled craftsmen or artisans, encompassing specialists like masons, carpenters, and metalworkers. Their involvement signifies the meticulous and expert workmanship required for the temple's restoration, emphasizing a commitment to precision and quality befitting the sacred house of God.
* **Builders (Hebrew, _bânâh'_):** While "artificers" (H2796) denote specialized craftsmen, "builders" (derived from H1129, _bânâh_) refers to those actively engaged in the general construction process, overseeing the assembly and erection of structures. This term encompasses the broader workforce responsible for implementing the plans and utilizing the materials, highlighting the comprehensive nature of the project, involving both specialized skill and general labor.
* **To floor (Hebrew, _qârâh'_):** The Hebrew verb _qârâh_ (H7136) specifically means "to impose timbers (for roof or floor)." In the context of ancient construction, this often refers to the crucial stage of laying the roof beams and covering, or installing the floor. Therefore, "to floor the houses" (as translated in KJV) signifies the completion of the structures, making them enclosed, protected, and functional. This implies the buildings were so dilapidated they lacked proper roofs or floors, rendering them unusable and exposed to the elements.

#### Verse Breakdown
* **"Even to the artificers and builders gave they [it]":** This clause specifies the recipients of the collected funds, highlighting that the money was not merely stored but actively disbursed for practical purposes. The "they" refers to the officials appointed by King Josiah (Shaphan, Maaseiah, Joah, and Hilkiah, as mentioned in [2 Chronicles 34:8-10](/2_chronicles/34-8-10 "2 Chronicles 34:8-10 - Josiah's Temple Repair Orders")), who were responsible for overseeing the temple repairs. The emphasis on "artificers and builders" underscores the necessity of skilled labor for such a significant and sacred undertaking.
* **"to buy hewn stone, and timber for couplings":** This details the specific, high-quality materials purchased. "Hewn stone" (אֶבֶן גָּזִית, _ʾeven gāzît_) refers to carefully cut and shaped stones, indicating precision and durability, contrasting with rough, unworked stones. "Timber for couplings" (עֵץ מְחַבְּרֹת, _ʿēṣ məḥabberōṯ_) refers to wooden beams or planks specifically prepared to join or connect structural elements, essential for the stability and integrity of a building's framework, especially for roofing or flooring. The choice of these materials reflects a commitment to restoring the temple to a state of strength and beauty, not just a superficial patch-up.
* **"and to floor the houses which the kings of Judah had destroyed":** This final clause clarifies the ultimate purpose of the materials and labor: to complete and make functional the structures that had been ruined. The phrase "kings of Judah had destroyed" is significant. While some kings might have actively demolished parts of the temple for pagan altars (e.g., Manasseh), "destroyed" can also imply severe neglect leading to ruin. This highlights the stark contrast between the apostasy of previous reigns and Josiah's zealous commitment to restoring the sacred spaces, symbolizing a national return to God's covenant.

#### Literary Devices
The verse employs several literary devices to convey its message effectively. **Contrast** is prominent, setting Josiah's diligent restoration efforts against the destructive neglect of "the kings of Judah" who preceded him. This highlights the profound shift in leadership and national priorities. **Detailing** or **Specification** is also evident, as the verse meticulously lists the specific types of labor ("artificers and builders") and materials ("hewn stone, and timber for couplings"), which lends a sense of realism and thoroughness to the account. This precise enumeration emphasizes the practical and comprehensive nature of the work. Finally, **Synecdoche** or **Metonymy** can be observed in the phrase "the houses which the kings of Judah had destroyed." While literally referring to physical structures, these "houses" (especially the temple) also stand metonymically for the spiritual and moral state of the nation. Their destruction and subsequent restoration thus symbolize the spiritual decay and revival of Judah under Josiah's leadership.

### THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS
This verse, detailing the practicalities of temple restoration, resonates deeply with broader biblical themes of spiritual renewal and the tangible expression of faith. It underscores that genuine revival is not merely an abstract concept but requires diligent, often laborious, effort to mend what is broken, purify what is defiled, and rebuild what has fallen into disrepair. Just as the physical temple was central to Israel's worship and identity, its restoration under Josiah symbolized a national turning back to God, acknowledging that the state of God's house often reflects the spiritual health of His people. This act of physical rebuilding serves as a powerful metaphor for the ongoing need for spiritual restoration in individual lives and communities, where the "old self" must be put off and the "new self" built up in righteousness. It reminds us that stewardship of sacred spaces and resources is an act of worship, reflecting a heart devoted to God's glory and the flourishing of His kingdom.

* [Nehemiah 2:17-18](/nehemiah/2-17-18 "Nehemiah's Call to Rebuild Jerusalem")
* [Haggai 1:4-9](/haggai/1-4-9 "Haggai 1:4-9 - Rebuilding the Temple after Exile")
* [Ephesians 2:19-22](/ephesians/2-19-22 "Ephesians 2:19-22 - Believers as a Spiritual Temple")

### REFLECTION AND APPLICATION
The meticulous details of 2 Chronicles 34:11 offer profound lessons for contemporary believers. It teaches us that faith is not solely an internal, contemplative exercise but often manifests through practical, diligent work. Just as Josiah initiated the physical repair of God's house, we are called to engage in the work of "building up" and restoring, whether it applies to our personal spiritual lives, our families, our communities, or the church. This might involve repairing relationships, restoring neglected disciplines, or contributing to the physical and spiritual health of our local congregations. The commitment to using "hewn stone" and "timber for couplings" speaks to the importance of quality and intentionality in our service to God—not offering Him what is cheap or convenient, but our best efforts and resources. This verse serves as a powerful reminder that authentic faith often manifests in tangible efforts to bring order, beauty, and functionality out of disarray and decay, reflecting God's own character as a restorer and builder.

#### Questions for Reflection
* **What areas of my life, or the life of my community, have fallen into "disrepair" due to neglect or destructive influences, and how might God be calling me to participate in their restoration?**
* **In what ways can I offer "hewn stone" and "timber for couplings"—my best skills, resources, and time—to God's work, rather than just superficial efforts?**
* **How does the physical act of rebuilding or restoring reflect a deeper spiritual commitment in my own walk with God?**

### FAQ
**What was the significance of "hewn stone" and "timber for couplings" in ancient construction?**

Answer: "Hewn stone" (אֶבֶן גָּזִית, _ʾeven gāzît_) referred to stones that had been carefully cut, shaped, and dressed by skilled masons. Unlike rough, unworked fieldstones, hewn stones were precisely fitted together, creating strong, stable, and aesthetically pleasing structures. Their use indicated a commitment to quality, durability, and a high standard of craftsmanship, especially for important buildings like the temple. "Timber for couplings" (עֵץ מְחַבְּרֹת, _ʿēṣ məḥabberōṯ_) referred to prepared wooden beams or planks specifically designed to join or connect structural elements, particularly for roofing or flooring. These were crucial for the structural integrity of a building, ensuring stability and protection from the elements. The mention of these specific, high-quality materials emphasizes the thoroughness and reverence with which Josiah's team approached the restoration of God's house and other public structures.

**Why is it mentioned that previous kings "destroyed" the houses?**

Answer: The phrase "which the kings of Judah had destroyed" highlights the stark contrast between Josiah's righteous reign and the apostasy of his predecessors, particularly Manasseh and Amon. While it might imply active demolition in some cases (e.g., Manasseh's pagan altars in the temple, as referenced in [2 Kings 21:4-5](/2_kings/21-4-5 "2 Kings 21:4-5 - Manasseh's Idolatry in the Temple")), "destroyed" can also encompass severe neglect that led to ruin and decay. Under ungodly kings, the temple and other sacred structures were often abandoned, desecrated, or allowed to fall into disrepair, symbolizing the spiritual decline of the nation. Josiah's restoration effort was therefore a direct reversal of this destructive legacy, a tangible sign of Judah's return to covenant faithfulness and reverence for God's dwelling place.

**Was this restoration solely for the Temple?**

Answer: While the primary focus of Josiah's reform was the purification and repair of the Jerusalem Temple, the phrase "the houses which the kings of Judah had destroyed" (הַבָּתִּים, _habbāttîm_) can encompass more than just the main temple structure. It likely refers to the entire temple complex, including its various courts, chambers, and associated buildings, which would have fallen into disrepair. It could also potentially include other significant royal or public buildings within Judah that had suffered similar neglect or damage under previous ungodly reigns. The overarching goal was to restore order, functionality, and sacredness to the central places of national and religious life, demonstrating a comprehensive commitment to reversing the decay caused by generations of apostasy, as detailed in [2 Chronicles 34](/2_chronicles/34 "2 Chronicles 34 - Josiah's Reforms").

### CHRIST-CENTERED FULFILLMENT
The physical restoration of the temple under King Josiah, as detailed in [2 Chronicles 34:11](/2_chronicles/34-11 "2 Chronicles 34:11 - Temple Restoration"), serves as a powerful foreshadowing of the ultimate spiritual restoration accomplished through Jesus Christ. Just as Josiah diligently worked to repair the physical dwelling place of God, Jesus came to rebuild and purify the true temple—not one made with hands, but the spiritual temple of God's people, the Church. He is the ultimate "artificer" and "builder," who, through His sacrifice and resurrection, provides the "hewn stone" of His own perfect life and the "timber for couplings" in the form of His Spirit, binding believers together into a holy dwelling place for God ([Ephesians 2:19-22](/ephesians/2-19-22 "Ephesians 2:19-22 - Believers as a Spiritual Temple")). Where sin had "destroyed" humanity's relationship with God, leaving spiritual structures in ruins, Christ, as the Lamb of God ([John 1:29](/john/1-29 "John 1:29 - Jesus, the Lamb of God")), took away the sin of the world, restoring us to fellowship and making us living stones in His spiritual house ([1 Peter 2:5](/1_peter/2-5 "1 Peter 2:5 - Living Stones")). His work is not merely a repair but a new creation, transforming hearts and lives into vibrant, functional dwelling places for the Holy Spirit, far surpassing any physical temple, as He Himself declared He would rebuild the temple in three days ([John 2:19-21](/john/2-19-21 "John 2:19-21 - Jesus Predicts His Resurrection")).

Note: Commentary is generated by AI with a directive for Biblical fidelity. Always rely on the Holy Spirit for discernment. The Scripture text and cross-references are from verified, non-AI sources.

Cross-References

2 Chronicles 33:4

Also he built altars in the house of the LORD, whereof the LORD had said, In Jerusalem shall my name be for ever.

2 Chronicles 33:7

And he set a carved image, the idol which he had made, in the house of God, of which God had said to David and to Solomon his son, In this house, and in Jerusalem, which I have chosen before all the tribes of Israel, will I put my name for ever:

2 Chronicles 33:22

But he did [that which was] evil in the sight of the LORD, as did Manasseh his father: for Amon sacrificed unto all the carved images which Manasseh his father had made, and served them;