關於 Quotations and Allusions 的聖經經文: Luke 3:4, »The voice of one crying in the wilderness...«
關於 Luke 3:4, »The voice of one crying in the wilderness...« 的經文
有人聲 喊著說:在曠野 預備 耶和華 的路(或譯:在曠野,有人聲喊著說:當預備耶和華的路),在沙漠地 修平我們 神 的道。
一切 山窪 都要填滿,大小 山 岡 都要削平;高高低低的 要改為 平坦,崎崎嶇嶇 的必成為平原。
耶和華 的榮耀 必然顯現;凡 有血氣的 必一同 看見;因為 這是耶和華 親口 說的。
這人 就是 先知 以賽亞 所 說的。他說:「在 曠野 有人聲 喊著說:預備 主的 道,修 直 他的 路!」
在 曠野 有人聲 喊著說:預備 主的 道,修 直 他的 路。
正如 先知 以賽亞 書 上所記 的話,說:在 曠野 有人聲 喊著說:預備 主 的道,修 直 他 的路!
一切 山窪 都要填滿; 大小山岡 都要削平! 彎彎曲曲 的地方要 改為 正直; 高高低低 的道路 要改為 平坦!
凡 有血氣的,都要見 神 的救恩!
他說:「我 就是那在 曠野 有人聲 喊著說:『修直 主 的道路』,正如 先知 以賽亞 所說的。」