- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
關於 Naboth 的聖經經文: His murder avenged
關於 His murder avenged 的經文
約蘭 吩咐說:「套車!」人就給他套 車。以色列 王 約蘭 和猶大 王 亞哈謝 各 坐自己的車 出去 迎接 耶戶,在耶斯列人 拿伯 的田 那裡遇見他。
約蘭 見 耶戶 就說:「耶戶啊,平安嗎?」耶戶說:「 你母親 耶洗別 的淫行 邪術 這樣多,焉能 平安呢?」
約蘭 就轉 車 逃跑,對 亞哈謝 說:「亞哈謝啊,反了!」
耶戶 開 滿了 弓,射中 約蘭的脊背,箭 從心窩 穿出,約蘭就仆倒 在車上。
耶戶對 他的軍長 畢甲 說:「你把他 拋 在耶斯列人 拿伯 的田 間。你當 追想,你 我 一同 坐車 跟隨 他父 亞哈的時候,耶和華 對亞哈 所說的 預言,
說:『我昨日 看見 拿伯 的血 和 他眾子 的血,我必 在這 塊田 上報應 你。』這是耶和華 說的,現在 你要照著耶和華 的話,把 他拋 在這田間。」
猶大 王 亞哈謝 見這光景,就從園 亭 之路 逃跑。耶戶 追 趕他,說:「把這人 也 殺 在 車上。」到了靠近 以伯蓮 的 姑珥 坡上擊傷了他。他逃 到米吉多,就死 在那裡。
他的臣僕 用車將他 的屍首送 到耶路撒冷,葬 在大衛 城 他自己的墳墓裡,與 他列祖同葬。
亞哈謝 登基 作 猶大王的時候,是在亞哈 的兒子 約蘭 第十 一 年。
耶戶 到了 耶斯列;耶洗別 聽見 就擦 粉、梳 頭,從 窗戶 裡往外觀看。
耶戶 進 門的時候,耶洗別說:「殺 主人 的心利啊,平安嗎?」
耶戶抬 頭 向 窗戶觀看,說:「誰 順從我?」有兩 三 個太監 從窗戶往外看 他。
耶戶說:「把她扔下來!」他們就把她扔下來。她的血 濺 在 牆 上和 馬上;於是把她踐踏了。
耶戶進去,吃了 喝了,吩咐說:「 你們把 這 被咒詛的婦人 葬埋了,因為 她 是王 的女兒。」
他們就去 葬埋她,只 尋得 她的頭骨 和腳,並手 掌。
他們回去 告訴 耶戶,耶戶說:「這正 應驗耶和華 藉 他僕人 提斯比人 以利亞 所 說 的話,說:『在耶斯列 田間,狗 必吃 耶洗別 的肉;