關於 Naboth 的聖經經文

這 事 以後,又有一事。耶斯列人 拿伯 在耶斯列 有 一個葡萄園,靠近 撒馬利亞 王 亞哈 的宮。

亞哈 對 拿伯 說:「你將 你的葡萄園 給 我 作 菜 園,因為 是 靠 近 我的宮;我就把更 好 的葡萄園 換 給 你,或是你 要銀子,我就按著 價值 給 你。」

拿伯 對 亞哈 說:「我 敬畏耶和華,萬不敢 將 我先人 留下的產業 給 你。」

亞哈 因 耶斯列人 拿伯 說「我不敢 將 我先人 留下的產業 給 你」,就悶悶 不樂地 回 宮,躺 在 床上,轉 臉向內,也不 吃 飯。

王后 耶洗別 來 問他 說:「你為甚麼 心裡 這樣 憂悶,不 吃 飯呢?」

他回答 說:「因 我 向 耶斯列人 拿伯 說:『你將 你的葡萄園 給 我,我給你價銀,或是 你 願意,我就把別的葡萄園 換 給 你』;他卻說:『我不 將 我的葡萄園 給 你。』」

王后 耶洗別 對亞哈 說:「你 現在 是治理 以色列 國不是?只管起來,心裡 暢暢快快地 吃 飯,我 必將 耶斯列人 拿伯 的葡萄園 給 你。」

於是託亞哈 的名 寫 信,用王的印 印上,送 給 那些 與 拿伯 同城 居住的 長老 貴冑。

信 上寫著 說:「你們當宣告 禁食,叫 拿伯 坐 在民 間的高位上,

又叫兩 個 匪 徒 坐 在拿伯對面,作見證 告他說:『你謗瀆 神 和王了』;隨後就把他拉出去 用石頭打 死。」

那些 與拿伯同城 居住 的長老 貴冑 得了 耶洗別的信, 就照 信 而行,

宣告 禁食,叫 拿伯 坐 在民 間的高位上。

有兩 個 匪 徒 來,坐 在拿伯的對面, 當著 眾民 作見證 告 他 說:「拿伯 謗瀆 神 和王了!」眾人就把他拉到 城 外,用石頭 打 死。

於是打發 人去見 耶洗別,說:「拿伯 被石頭打 死了。」

耶洗別 聽見 拿伯 被石頭打 死, 就對 亞哈 說:「你起來 得 耶斯列人 拿伯 不肯 為價銀 給 你 的 葡萄園吧! 現在他已經 死了。」

亞哈 聽見 拿伯 死了, 就起來,下去 要得 耶斯列人 拿伯 的葡萄園。

耶和華 的話 臨 到 提斯比人 以利亞 說:

「你起來,去 見 住撒馬利亞 的 以色列 王 亞哈, 他下去 要得 拿伯 的葡萄園,現今正在那 園裡。

你要 對他 說:『耶和華 如此 說:你殺了人,又 得他的產業嗎?』又要 對他 說:『耶和華 如此 說:狗 在何 處 舔 拿伯 的血, 也 必在何處舔 你的血。』」

約蘭 吩咐說:「套車!」人就給他套 車。以色列 王 約蘭 和猶大 王 亞哈謝 各 坐自己的車 出去 迎接 耶戶,在耶斯列人 拿伯 的田 那裡遇見他。

約蘭 見 耶戶 就說:「耶戶啊,平安嗎?」耶戶說:「 你母親 耶洗別 的淫行 邪術 這樣多,焉能 平安呢?」

約蘭 就轉 車 逃跑,對 亞哈謝 說:「亞哈謝啊,反了!」

耶戶 開 滿了 弓,射中 約蘭的脊背,箭 從心窩 穿出,約蘭就仆倒 在車上。

耶戶對 他的軍長 畢甲 說:「你把他 拋 在耶斯列人 拿伯 的田 間。你當 追想,你 我 一同 坐車 跟隨 他父 亞哈的時候,耶和華 對亞哈 所說的 預言,

說:『我昨日 看見 拿伯 的血 和 他眾子 的血,我必 在這 塊田 上報應 你。』這是耶和華 說的,現在 你要照著耶和華 的話,把 他拋 在這田間。」