Skip to content
Translation
King James Version
And he said unto her, Because I spake unto Naboth the Jezreelite, and said unto him, Give me thy vineyard for money; or else, if it please thee, I will give thee another vineyard for it: and he answered, I will not give thee my vineyard.
Ask
KJV (with Strong's)
And he said H1696 unto her, Because I spake H1696 unto Naboth H5022 the Jezreelite H3158, and said H559 unto him, Give H5414 me thy vineyard H3754 for money H3701; or else, if it please H2655 thee, I will give H5414 thee another vineyard H3754 for it: and he answered H559, I will not give H5414 thee my vineyard H3754.
Ask
Complete Jewish Bible
He answered her, "Because I spoke to Navot the Yizre'eli and said to him, "Sell me your vineyard for money; or else, if you prefer, I will give you another vineyard for it"; but he answered, "I won't give you my vineyard."
Ask
Berean Standard Bible
Ahab answered, “Because I spoke to Naboth the Jezreelite and told him, ‘Give me your vineyard for silver, or if you wish, I will give you another vineyard in its place.’ And he replied, ‘I will not give you my vineyard!’”
Ask
American Standard Version
And he said unto her, Because I spake unto Naboth the Jezreelite, and said unto him, Give me thy vineyard for money; or else, if it please thee, I will give thee another vineyard for it: and he answered, I will not give thee my vineyard.
Ask
World English Bible Messianic
He said to her, “Because I spoke to Naboth the Jezreelite, and said to him, ‘Give me your vineyard for money; or else, if it pleases you, I will give you another vineyard for it.’ He answered, ‘I will not give you my vineyard.’”
Ask
Geneva Bible (1599)
And he said vnto her, Because I spake vnto Naboth the Izreelite, and sayd vnto him, Giue me thy vineyard for money, or if it please thee, I will giue thee another vineyard for it: but he answered, I wil not giue thee my vineyarde.
Ask
Young's Literal Translation
And he saith unto her, `Because I speak unto Naboth the Jezreelite, and say to him, Give to me thy vineyard for money, or if thou desire, I give to thee a vineyard in its stead; and he saith, I do not give to thee my vineyard.'
Ask
See on the biblical-era map
City Plan: Jerusalem in the Time of Solomon
City Plan: Jerusalem in the Time of Solomon View full PDF

Map © Biblica Open Bible Maps · CC BY-SA 4.0

In the KJVVerse 9,458 of 31,102

Study This Verse

SUMMARY

This verse encapsulates King Ahab's dejected explanation to Queen Jezebel, revealing the source of his profound displeasure: Naboth's steadfast refusal to sell or exchange his ancestral vineyard. Ahab recounts his seemingly reasonable offers of monetary compensation or an alternative vineyard, yet Naboth's unwavering commitment to the divine law governing land inheritance in Israel led him to declare, "I will not give thee my vineyard." This pivotal moment sets the stage for the tragic events that follow, highlighting the clash between royal covetousness and faithful adherence to God's commands.

CONTEXT

  • Literary Context: This verse serves as the critical turning point in the narrative of 1 Kings 21, providing the direct explanation for King Ahab's sullen disposition described in verses 1-4. Ahab's recounting of Naboth's firm refusal to Jezebel (verse 6) directly triggers her ruthless and manipulative plot to acquire the vineyard through false accusations and murder, detailed in verses 7-16. The entire chapter's dramatic arc, culminating in the prophet Elijah's pronouncement of divine judgment against Ahab and Jezebel in verses 17-26, hinges on this initial refusal and the subsequent royal response.
  • Historical & Cultural Context: The events unfold in Jezreel, a significant royal city where Ahab maintained a palace. The core of the conflict revolves around the Israelite concept of land ownership, which differed fundamentally from modern Western notions. In ancient Israel, land was considered a divine inheritance (nachalah), irrevocably allotted to specific tribes and families during the conquest of Canaan. Leviticus 25:23 explicitly states, "The land shall not be sold permanently, for the land is Mine; for you are strangers and sojourners with Me." This Mosaic Law prevented the permanent alienation of ancestral land, safeguarding tribal boundaries, family heritage, and economic stability. Naboth's refusal was not a personal slight against the king but a principled adherence to this foundational divine command, which protected the integrity of the land allotments. Ahab, heavily influenced by his Phoenician wife Jezebel and often prone to disregarding Israelite law, failed to grasp or respect the sacredness of Naboth's stance, leading to a profound clash between royal prerogative and divine ordinance.
  • Key Themes: This verse powerfully contributes to several major themes woven throughout 1 Kings and the broader biblical narrative. Firstly, it starkly illustrates the destructive nature of covetousness and discontent. Ahab, despite his immense royal power and vast possessions, was consumed by an insatiable desire for what was not his, demonstrating a direct violation of the Tenth Commandment. Secondly, it highlights the paramount importance of respect for divine law and property rights. Naboth's unwavering refusal exemplifies integrity and a prioritization of God's command over the king's demand, even at the risk of his own life. This underscores the principle that true authority rests with God's law. Finally, the verse implicitly sets the stage for the theme of abuse of power, as Ahab's dejection directly precipitates Jezebel's ruthless and unjust machinations, showcasing the corrupting influence of unchecked authority when it encounters perceived obstacles.

EXPOSITION AND ANALYSIS

Key Word Analysis

  • Vineyard (Hebrew, kerem', H3754): While literally referring to a plot of land for cultivating grapes, in this context, "vineyard" carries profound symbolic and theological weight. It represents not just agricultural property but a family's ancestral inheritance (nachalah), passed down through generations. Its significance was intrinsically tied to family identity, economic security, and spiritual heritage, making its permanent sale or exchange unthinkable under Mosaic Law. Naboth's specific phrase "my vineyard" underscores his personal and familial stewardship of this sacred trust.
  • Give (Hebrew, nâthan', H5414): This verb appears prominently, first in Ahab's offer ("Give me thy vineyard") and then in Naboth's resolute refusal ("I will not give thee my vineyard"). The repetition emphasizes the direct confrontation of wills and the stark opposition between a king's desire for acquisition and a loyal subject's adherence to divine principle regarding the transfer of ownership. Naboth's use of "give" implies a permanent alienation, which he was forbidden to do.
  • Please (Hebrew, châphêts', H2655): Used in Ahab's conditional offer ("if it please thee"), this word highlights Ahab's attempt to frame his request as a polite, negotiable transaction based on Naboth's personal preference or "delight." This reveals Ahab's fundamental misunderstanding or deliberate disregard of the deeper, non-negotiable legal and theological principles that governed Naboth's ownership. Naboth's refusal was not a matter of "pleasure" but of divine command.

Verse Breakdown

  • "And he said unto her, Because I spake unto Naboth the Jezreelite, and said unto him, Give me thy vineyard for money;": This clause reveals Ahab's complaint to Jezebel, detailing his initial, direct attempt to acquire Naboth's vineyard. It sets the scene for his dejection, indicating his expectation that his royal request, accompanied by a seemingly reasonable offer of monetary compensation, would be readily granted by a subject.
  • "or else, if it please thee, I will give thee [another] vineyard for it:": This part of Ahab's account demonstrates his willingness to offer an alternative, further emphasizing his intense desire for Naboth's specific plot. The offer of "another vineyard" or monetary compensation suggests Ahab believed he was making a generous and fair proposal, failing to grasp the deeper, non-negotiable theological and cultural significance of Naboth's ancestral land as a divine inheritance.
  • "and he answered, I will not give thee my vineyard.": This final, concise statement is Naboth's unwavering, principled refusal, directly quoted by Ahab. It encapsulates Naboth's firm adherence to the Mosaic Law concerning ancestral land. His response is not a negotiation tactic but a declaration of his inability, under divine law and familial responsibility, to permanently alienate his family's sacred inheritance. This resolute refusal serves as the immediate catalyst for the subsequent tragic events orchestrated by Jezebel.

Literary Devices

The verse effectively employs Dialogue through Ahab's recounting of his conversation with Naboth, including the direct quotation of Naboth's response. This technique immediately establishes the central conflict between royal desire and divine law, revealing character and advancing the plot efficiently. The direct quotation of Naboth's refusal, "I will not give thee my vineyard," functions as a moment of Climax within Ahab's narrative to Jezebel, highlighting the insurmountable obstacle to his covetous desire. Furthermore, the entire interaction serves as Foreshadowing, as Ahab's profound dejection and Naboth's steadfastness strongly hint at the drastic and unjust measures Jezebel will soon take to fulfill her husband's wish. The Contrast between Ahab's immense royal power and Naboth's humble, yet resolute, adherence to principle powerfully underscores the moral and spiritual stakes of the narrative.

THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS

The narrative of Ahab and Naboth profoundly illustrates the tension between human desire and divine law, particularly concerning the concept of ownership and stewardship. God is presented as the ultimate owner of all land and resources, with humanity acting as stewards entrusted with their care. Naboth's refusal to sell his vineyard is a powerful act of faith, valuing God's command over the king's demand, thereby upholding the sacred trust of his ancestral inheritance. This story serves as a stark warning against covetousness, demonstrating how unchecked desire can lead to grave injustice, abuse of power, and ultimately, divine judgment. It underscores that true contentment is not found in accumulation but in aligning one's desires with God's will and being faithful with what has been entrusted.

REFLECTION AND APPLICATION

The story of Naboth's vineyard, vividly captured in this verse, offers timeless lessons for believers across generations. It compels us to deeply examine the desires of our hearts, prompting us to ask whether we are truly content with what God has graciously provided, or if we are consumed by a restless covetousness for what rightfully belongs to others. Naboth's unwavering integrity in the face of immense royal pressure serves as a powerful model for standing firm on biblical principles, even when such a stance is costly, unpopular, or puts us at personal risk. It profoundly reminds us that our ultimate allegiance is to God's law and His sovereign will, not to human authority, especially when those authorities contradict divine commands. Furthermore, this narrative calls us to cultivate a profound respect for the property, rights, and God-given boundaries of others, recognizing that true justice, societal peace, and spiritual flourishing are built upon mutual respect and faithful adherence to God's righteous principles, rather than self-serving ambition or unchecked desire.

Questions for Reflection

  • What possessions, positions, or desires in my life might be subtly leading me away from contentment and towards covetousness?
  • In what specific areas of my life am I tempted to compromise my integrity or God's principles for personal gain, convenience, or social acceptance?
  • How does Naboth's steadfastness inspire and challenge me to stand firm for what is right and just, even when facing significant opposition or potential loss?
  • How can I cultivate a deeper sense of gratitude and faithful stewardship for the blessings God has already entrusted to me, rather than longing for what is not mine?

FAQ

Why was Naboth's vineyard so important that he would refuse a king?

Answer: Naboth's vineyard was not merely a piece of land; it was his ancestral inheritance, or nachalah, which held profound significance in ancient Israelite culture and law. According to Leviticus 25:23, the land ultimately belonged to God and could not be permanently sold or alienated. It was passed down through families to preserve tribal allotments, ensure each family's heritage, and maintain economic stability within the covenant community. For Naboth to sell or exchange it would have been a profound violation of divine law, a betrayal of his family's legacy, and an act of faithlessness towards God. His refusal was an act of faithfulness to God, not stubbornness towards the king.

Was King Ahab's offer to buy the vineyard or exchange it a fair one?

Answer: From a purely commercial or secular perspective, Ahab's offer might seem fair, as he proposed either monetary compensation or an even better vineyard. However, within the specific cultural and theological context of Israel, it was not a fair or acceptable offer. It failed to acknowledge the non-negotiable spiritual and familial significance of ancestral land, which was considered inalienable. Ahab, as king, was meant to be a guardian and upholder of God's law, but his personal desire for convenience and aesthetic improvement overrode his understanding or respect for the sacredness of Naboth's inheritance. His offer, though seemingly generous, was an attempt to circumvent divine law.

What does this verse tell us about the nature of covetousness?

Answer: This verse powerfully illustrates that covetousness is not merely a desire for something someone else has, but a deep-seated discontent with what one already possesses. Ahab, a king with vast wealth, multiple palaces, and immense power, was so consumed by the desire for this one vineyard that he became physically ill with dejection and sulked like a child. This demonstrates that covetousness is an insatiable sin that leads to unhappiness, regardless of one's material abundance or status. It also highlights how covetousness can pave the way for greater sins, such as injustice, deception, and even murder, as tragically seen in Jezebel's subsequent plot against Naboth. It fundamentally violates the Tenth Commandment and disrupts peace and justice within society.

CHRIST-CENTERED FULFILLMENT

The narrative of Ahab and Naboth, centered on the king's covetous desire for an earthly vineyard and his willingness to disregard divine law, finds its profound Christ-centered fulfillment in the person and work of Jesus. While Ahab sought to dispossess Naboth of his rightful, albeit earthly, inheritance through unjust means, Christ, the true King, came not to take but to give, offering a heavenly and eternal inheritance. Unlike Ahab, who was consumed by worldly possessions and discontent, Jesus taught His disciples to seek first the kingdom of God and His righteousness, modeling perfect contentment and detachment from material wealth (Luke 12:15). Naboth's steadfast adherence to God's law regarding his inheritance foreshadows Christ's own unwavering obedience to the Father's will, even unto death on the cross, thereby securing for us an inheritance that is imperishable, undefiled, and unfading, reserved in heaven (1 Peter 1:4). Ahab's abuse of power stands in stark contrast to Jesus, who, though King of kings and Lord of lords, came not to be served but to serve and to give His life as a ransom for many (Mark 10:45). Ultimately, the story of Naboth's vineyard highlights the futility and destructive nature of earthly gain when compared to the eternal spiritual riches and true justice brought by the Lamb of God, who alone is worthy of all honor and praise, and through whom we receive our true and lasting inheritance.

Copy as

Commentary on 1 Kings 21 verses 5–16

I. II. Main points1. 2. Sub-points(1.) (2.) Details

Nothing but mischief is to be expected when Jezebel enters into the story - that cursed woman, Kg2 9:34.

I. Under pretence of comforting her afflicted husband, she feeds his pride and passion, and blows the coals of his corruptions. It became her to take notice of his grief and to enquire into the cause of it, Kg1 21:5. Those have forgotten both the duty and affection of the conjugal relation that interest not themselves in each other's troubles. He told her what troubled him (Kg1 21:6), yet invidiously concealed Naboth's reason for his refusal, representing it as peevish, when it was conscientious - I will not give it thee, whereas he said, I may not. What! says Jezebel (Kg1 21:7), Dost thou govern Israel? Arise, and eat bread. She does well to persuade him to shake off his melancholy, and not to sink under his burden, to be easy and cheerful; whatever was his grief, grieving would not redress it, but pleasantness would alleviate it. Her plea is, Dost thou now govern Israel? This is capable of a good sense: "Does it become so great a prince as thou art to cast thyself down for so small a matter? Thou shamest thyself, and profanest thy crown; it is below thee to take notice of so inconsiderable a thing. Art thou fit to govern Israel, who hast no better a government of thy own passions? Or hast thou so rich a kingdom at command and canst not thou be without this one vineyard?" We should learn to quiet ourselves, under our crosses, with the thoughts of the mercies we enjoy, especially our hopes of the kingdom. But she meant it in a bad sense: "Dost thou govern Israel, and shall any subject thou hast deny thee any thing thou hast a mind to? Art thou a king? It is below thee to buy and pay, much more to beg and pray; use thy prerogative, and take by force what thou canst not compass by fair means; instead of resenting the affront thus, revenge it. If thou knowest not how to support the dignity of a king, let me alone to do it; give me but leave to make use of thy name, and I will soon give thee the vineyard of Naboth; right or wrong, it shall be thy own shortly, and cost thee nothing." Unhappy princes those are, and hurried apace towards their ruin, who have those about them that stir them up to acts of tyranny and teach them how to abuse their power.

II. In order to gratify him, she projects and compasses the death of Naboth. No less than his blood will serve to atone for the affront he has given to Ahab, which she thirsts after the more greedily because of his adherence to the law of the God of Israel.

1.Had she aimed only at his land, her false witnesses might have sworn him out of that by a forged deed (she could not have set up so weak a title but the elders of Jezreel would have adjudged it good); but the adulteress will hunt for the precious life, Pro 6:26. Revenge is sweet. Naboth must die, and die as a malefactor, to gratify it.

(1.)Never were more wicked orders given by any prince than those which Jezebel sent to the magistrates of Jezreel, Kg1 21:8-10. She borrows the privy-seal, but the king shall not know what she will do with it. It is probable this was not the first time he had lent it to her, but that with it she had signed warrants for the slaying of the prophets. She makes use of the king's name, knowing the thing would please him when it was done, yet fearing he might scruple at the manner of doing it; in short, she commands them, upon their allegiance, to put Naboth to death, without giving them any reason for so doing. Had she sent witnesses to inform against him, the judges (who must go secundum allegata et probata - according to allegations and proofs) might have been imposed upon, and their sentence might have been rather their unhappiness than their crime; but to oblige them to find the witnesses, sons of Belial, to suborn them themselves, and then to give judgment upon a testimony which they knew to be false, was such an impudent defiance to every thing that is just and sacred as we hope cannot be paralleled in any story. She must have looked upon the elders of Jezreel as men perfectly lost to every thing that is honest and honourable when she expected these orders should be obeyed. But she will put them in a way how to do it, having as much of the serpent's subtlety as she had of his poison. [1.] It must be done under colour of religion: "Proclaim a fast; signify to your city that you are apprehensive of some dreadful judgment coming upon you, which you must endeavour to avert, not only by prayer, but by finding out and by putting away the accursed thing; pretend to be afraid that there is some great offender among you undiscovered, for whose sake God is angry with your city; charge the people, if they know of any such, on that solemn occasion to inform against him, as they regard the welfare of the city; and at last let Naboth be fastened upon as the suspected person, probably because he does not join with his neighbours in their worship. This may serve for a pretence to set him on high among the people, to call him to the bar. Let proclamation be made that, if any one can inform the court against the prisoner, and prove him to be the Achan, they shall be heard; and then let the witnesses appear to give evidence against him." Note, There is no wickedness so vile, so horrid, but religion has sometimes been made a cloak and cover for it. We must not think at all the worse of fasting and praying for their having been sometimes thus abused, but much the worse of those wicked designs that have at any time been carried on under the shelter of them. [2.] It must be done under colour of justice too, and with the formalities of a legal process. Had she sent to them to hire some of their danbitti, some desperate suffirans, to assassinate him, to stab him as he went along the streets in the night, the deed would have been bad enough; but to destroy him by a course of law, to use that power for the murdering of the innocent which ought to be their protection, was such a violent perversion of justice and judgment as was truly monstrous, yet such as we are directed not to marvel at, Ecc 5:8. The crime they must lay to his charge was blaspheming God and the king - a complicated blasphemy. Surely she could not think to put a blasphemous sense upon the answer he had given to Ahab, as if denying him his vineyard were blaspheming the king, and giving the divine law for the reason were blaspheming God. No, she pretends not any ground at all for the charge: though there was no colour of truth in it, the witnesses must swear it, and Naboth must not be permitted to speak for himself, or cross-examine the witnesses, but immediately, under pretence of a universal detestation of the crime, they must carry him out and stone him. His blaspheming God would be the forfeiture of his life, but not of his estate, and therefore he is also charged with treason, in blaspheming the king, for which his estate was to be confiscated, that so Ahab might have his vineyard.

(2.)Never were wicked orders more wickedly obeyed than these were by the magistrates of Jezreel. They did not so much as dispute the command nor make any objections against it, though so palpably unjust, but punctually observed all the particulars of it, either because they feared Jezebel's cruelty or because they hated Naboth's piety, or both: They did as it was written in the letters (Kg1 21:11, Kg1 21:12), neither made any difficulty of it, nor met with any difficulty in it, but cleverly carried on the villany. They stoned Naboth to death (Kg1 21:13), and, as it should seem, his sons with him, or after him; for, when God came to make inquisition for blood, we find this article in the account (Kg2 9:26), I have seen the blood of Naboth and the blood of his sons. Perhaps they were secretly murdered, that they might not claim their father's estate nor complain of the wrong done him.

2.Let us take occasion from this sad story, (1.) To stand amazed at the wickedness of the wicked, and the power of Satan in the children of disobedience. What a holy indignation may we be filled with to see wickedness in the place of judgment! Ecc 3:16. (2.) To lament the hard case of oppressed innocency, and to mingle our tears with the tears of the oppressed that have no comforter, while on the side of the oppressors there is power, Ecc 4:1. (3.) To commit the keeping of our lives and comforts to God, for innocency itself will not always be our security. (4.) To rejoice in the belief of a judgment to come, in which such wrong judgments as these will be called over. Now we see that there are just men to whom it happens according to the work of the wicked (Ecc 8:14), but all will be set to rights in the great day.

III. Naboth being taken off, Ahab takes possession of his vineyard. 1. The elders of Jezreel sent notice to Jezebel very unconcernedly, sent it to her as a piece of agreeable news, Naboth is stoned and is dead, Kg1 21:14. Here let us observe that, as obsequious as the elders of Jezreel were to Jezebel's orders which she sent from Samaria for the murder of Naboth, so obsequious were the elders of Samaria afterwards to Jehu's orders which he sent from Jezreel for the murder of Ahab's seventy sons, only that was not done by course of law, Kg2 10:6, Kg2 10:7. Those tyrants that by their wicked orders debauch the consciences of their inferior magistrates may perhaps find at last the wheel return upon them, and that those who will not stick to do one cruel thing for them will be as ready to do another cruel thing against them. 2. Jezebel, jocund enough that her plot succeeded so well, brings notice to Ahab that Naboth is not alive, but dead; therefore, says she, Arise, take possession of his vineyard, Kg1 21:15. He might have taken possession by one of his officers, but so pleased is he with this accession to his estate that he will make a journey to Jezreel himself to enter upon it; and it should seem he went in state too, as if he had obtained some mighty victory, for Jehu remembers long after that he and Bidkar attended him at this time, Kg2 9:25. If Naboth's sons were all put to death, Ahab thought himself entitled to the estate, ob defectum sanguinis - in default of heirs (as our law expresses it); if not, yet, Naboth dying as a criminal, he claimed it ob delictum criminis - as forfeited by his crime. Or, if neither would make him a good title, the absolute power of Jezebel would give it to him, and who would dare to oppose her will? Might often prevails against right, and wonderful is the divine patience that suffers it to do so. God is certainly of purer eyes than to behold iniquity, and yet for a time keeps silence when the wicked devours the man that is more righteous than he, Hab 1:13.

Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers verses 5–16. Public domain.
Copy as
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying 1 Kings 21:6 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.