मुख्य सामग्री पर जाएँ

Esther 5:14

“Haman’s Pride and Plot”· Esther 5:9–14Read in context
King James Version
Then said Zeresh his wife and all his friends unto him, Let a gallows be made of fifty cubits high, and to morrow speak thou unto the king that Mordecai may be hanged thereon: then go thou in merrily with the king unto the banquet. And the thing pleased Haman; and he caused the gallows to be made.
KJV (with Strong's)
Then said H559 Zeresh H2238 his wife H802 and all his friends H157 unto him, Let a gallows H6086 be made H6213 of fifty H2572 cubits H520 high H1364, and to morrow H1242 speak H559 thou unto the king H4428 that Mordecai H4782 may be hanged H8518 thereon: then go H935 thou in merrily H8056 with the king H4428 unto the banquet H4960. And the thing H1697 pleased H3190 H6440 Haman H2001; and he caused H6213 the gallows H6086 to be made H6213.
Complete Jewish Bible
At this Zeresh his wife and all his friends said to him, "Have a gallows seventy-five feet high constructed, and in the morning speak to the king about having Mordekhai hanged on it. Then go in, and enjoy yourself with the king at the banquet." Haman liked the idea, so he had a gallows made.
Berean Standard Bible
His wife Zeresh and all his friends told him, “Have them build a gallows fifty cubits high, and ask the king in the morning to have Mordecai hanged on it. Then go to the banquet with the king and enjoy yourself.” The advice pleased Haman, and he had the gallows constructed.
American Standard Version
Then said Zeresh his wife and all his friends unto him, Let a gallows be made fifty cubits high, and in the morning speak thou unto the king that Mordecai may be hanged thereon: then go thou in merrily with the king unto the banquet. And the thing pleased Haman; and he caused the gallows to be made.
World English Bible Messianic
Then Zeresh his wife and all his friends said to him, “Let a gallows be made fifty cubits high, and in the morning speak to the king about hanging Mordecai on it. Then go in merrily with the king to the banquet.” This pleased Haman, so he had the gallows made.
Geneva Bible (1599)
Then sayde Zeresh his wife and all his friends vnto him, Let them make a tree of fiftie cubites hie, and to morowe speake thou vnto the King, that Mordecai may be hanged thereon: then shalt thou goe ioyfully with the King vnto the banket. And the thing pleased Haman, and he caused to make the tree.
Young's Literal Translation
And Zeresh his wife saith to him, and all his friends, `Let them prepare a tree, in height fifty cubits, and in the morning speak to the king, and they hang Mordecai on it, and go thou in with the king unto the banquet rejoicing;' and the thing is good before Haman, and he prepareth the tree.
हिन्दी · HCV
यह सुन उनकी पत्नी ज़ेरेष तथा उसके समस्त मित्रों ने यह सुझाव दिया “आप बीस मीटर ऊंचा एक फांसी का खंभा बनवा दीजिए तथा सुबह जाकर राजा से अनुरोध कर मोरदकय को लटका दीजिए. और आप जाइए और राजा के साथ भोज का आनंद उठाइए.” हामान को यह परामर्श सही लगा तब उसने उस स्तंभ का निर्माण करवा डाला.
Translation
See on the biblical-era map
Susa in the Time of Esther
Susa in the Time of Esther View full PDF
The Persian Empire in the time of Esther
The Persian Empire in the time of Esther View full PDF

Map © Biblica Open Bible Maps · CC BY-SA 4.0

In the KJVVerse 12,794 of 31,102 · 41.1%

Study this verse

Summary

Esther 5:14 marks a chilling escalation of Haman's malevolence, revealing the depths of his wounded pride and vengeful spirit. Following his return from Queen Esther's first banquet, Haman, despite his immense favor and wealth, finds his joy utterly eclipsed by the sight of Mordecai's continued defiance. In a fit of rage, he consults his wife, Zeresh, and his closest friends, who offer counsel that perfectly aligns with his destructive desires: construct an exceptionally tall gallows—fifty cubits high—and secure the king's permission to execute Mordecai upon it the very next day. This verse not only highlights Haman's unchecked hubris and the dangers of wicked counsel but also sets the stage for the dramatic and ironic reversal of fortune that is central to the Book of Esther's narrative of divine providence.

Context

Literary Context

This verse immediately follows Haman's profound frustration despite his elevated status. In Esther 5:9, Haman's joy from being the sole guest at Queen Esther's banquet alongside the king is instantly extinguished by the sight of Mordecai, who refuses to bow to him. Haman returns home and, in a display of his wounded ego, boasts of his riches, his many sons, and his unique favor with the king and queen, yet laments that none of this satisfies him as long as Mordecai the Jew remains unbowed at the king's gate, as detailed in Esther 5:11-13. It is in this context of festering pride and unbridled anger that Zeresh and Haman's friends offer the counsel to build the gallows, directly leading to the events of Esther 6 where divine intervention begins to unravel Haman's plot.

Historical & Cultural Context

The setting is the Persian Empire during the reign of Ahasuerus (Xerxes I, 486-465 BC), a vast and powerful kingdom known for its elaborate court, strict protocols, and often brutal forms of punishment. Impalement, or hanging on a stake, was a recognized method of public execution and humiliation in ancient Persia, distinct from the Roman crucifixion or the Jewish stoning. The specified height of "fifty cubits" (approximately 75 feet or 23 meters) for the gallows is a hyperbolic detail, emphasizing Haman's desire for an exceptionally public and humiliating spectacle. This grand scale reflects the Persian imperial culture of ostentation and the absolute power wielded by high-ranking officials like Haman, who could command such a massive structure to be built for a single individual.

Key Themes

This verse powerfully contributes to several overarching themes in the Book of Esther. Firstly, it underscores the destructive nature of unchecked pride and vengeance, as Haman's inability to tolerate Mordecai's defiance leads him to seek not just death, but extreme public humiliation, illustrating the truth that "pride goes before destruction, and a haughty spirit before a fall". Secondly, the verse highlights the peril of wicked counsel, as Zeresh and Haman's friends validate and intensify his destructive impulses rather than offering restraint or wisdom. Thirdly, it vividly portrays malicious intent, revealing the depth of Haman's hatred for Mordecai and, by extension, all Jews, a hatred that had previously manifested in his decree to annihilate them, as seen in Esther 3:6. Finally, the preparation of this gallows for Mordecai serves as a powerful instance of dramatic irony and foreshadowing, subtly hinting at the divine hand that will orchestrate Haman's own demise on the very instrument he prepared for his enemy.

Exposition and Analysis

Key Word Analysis

Gallows ʻêts' H6086

The King James Version translates the Hebrew word עֵץ (H6086, ʻêts) as "gallows." However, ʻêts literally means "tree" or "wood." In the context of ancient Near Eastern execution practices, particularly in Persia, this term often refers to an impaling stake or gibbet upon which a condemned person's body would be displayed, either alive or after execution, as a public deterrent and humiliation. This form of execution was distinct from hanging by a noose. The use of "gallows" in KJV, while conveying the sense of public execution, might obscure the specific method implied, which was likely impalement or suspension on a tall wooden pole. The choice of ʻêts here is highly significant, as it is the same word used later for the "tree" on which Haman himself is executed.

Fifty cubits high chămishshîym_ ʼammâh _gâbôahh' H2572

The phrase חֲמִשִּׁים אַמָּה גָּבֹהַּ (H2572, chămishshîym; H520, ʼammâh; H1364, gâbôahh) literally means "fifty cubits tall." A cubit was an ancient unit of length, typically the distance from the elbow to the tip of the middle finger, approximately 18 inches or 45 centimeters. Thus, fifty cubits would be roughly 75 feet or 23 meters. This exaggerated height is not merely practical but symbolic. It underscores Haman's immense pride, his desire for absolute public humiliation of Mordecai, and his grandiosity. The sheer scale of the proposed structure reflects the magnitude of Haman's hatred and his intent to make Mordecai's death an unforgettable, terrifying spectacle for all of Susa, particularly for the Jewish community.

Pleased Haman yâṭab_ dâbâr pânîym _Hâmân' H1697

The KJV phrase "the thing pleased Haman" is derived from the Hebrew construction וַיִּישַׁר הַדָּבָר לִפְנֵי הָמָן, which literally translates to "and the thing (H1697, dâbâr) was straight/right in the eyes (H6440, pânîym) of Haman," using the root H3190 (yâṭab) to convey "to be well" or "to please." This idiom signifies that the advice resonated deeply with Haman's desires and intentions. It immediately found favor with him, indicating that it perfectly aligned with his already festering rage and vengeful spirit. This swift approval highlights Haman's moral depravity and his eagerness to embrace destructive counsel, rather than seeking any form of restraint or wisdom.

Verse Breakdown

"Then said Zeresh his wife and all his friends unto him,"

This opening clause establishes the source of the wicked counsel. It is not merely Haman's wife, Zeresh, but also "all his friends," indicating a consensus among his inner circle that reinforces his destructive path. This collective agreement validates Haman's rage and provides the social reinforcement he seeks for his malicious desires.

"Let a gallows be made of fifty cubits high,"

This is the core of the advice. The suggestion to construct an exceptionally tall gallows (or impaling stake) reveals the depth of Haman's hatred and his desire for maximum public humiliation. The height is not arbitrary; it signifies an intent to make Mordecai's demise a prominent, inescapable spectacle for the entire city, a testament to Haman's perceived power and a warning to anyone who might defy him.

"and to morrow speak thou unto the king that Mordecai may be hanged thereon:"

This clause outlines the proposed immediate action. The urgency ("to morrow") reflects Haman's impatience and his inability to tolerate Mordecai's existence any longer. It also shows the presumption that Haman's influence with the king is so absolute that he can secure such a decree without question, reflecting his inflated sense of power and privilege.

"then go thou in merrily with the king unto the banquet."

This part of the counsel reveals the underlying motivation: Haman's desire for unadulterated joy, free from the perceived blight of Mordecai's presence. The advice suggests that once Mordecai is eliminated, Haman can fully enjoy his privileged status and the queen's banquet without any impediment to his pride or happiness. It highlights the superficiality of Haman's joy, which is contingent on the suffering of others.

"And the thing pleased Haman;"

This short, declarative statement confirms Haman's immediate and enthusiastic acceptance of the advice. It indicates that the counsel perfectly aligned with his own vengeful thoughts, validating his destructive impulses. There is no hesitation or moral qualm, only satisfaction.

"and he caused the gallows to be made."

This final clause describes the swift execution of the plan. Haman's immediate action demonstrates his absolute commitment to the malicious scheme. The construction of the gallows begins without delay, setting the physical stage for the dramatic reversal of fortune that is soon to unfold.

Literary Devices

Esther 5:14 is rich in literary devices that enhance its dramatic impact and thematic depth. Dramatic Irony is paramount, as the audience is aware that the gallows Haman constructs for Mordecai will ultimately be the instrument of his own demise, a fact unknown to Haman. This creates a powerful sense of anticipation and reinforces the theme of divine justice. Foreshadowing is closely linked, as the detailed description of the gallows and Haman's eagerness to build it strongly hints at the coming reversal. The Hyperbole of the "fifty cubits high" gallows emphasizes Haman's inflated ego and the extreme nature of his hatred, making his eventual downfall all the more satisfying. The verse also employs Characterization through action and dialogue, vividly portraying Haman's unchecked pride, vindictiveness, and susceptibility to wicked counsel, while also revealing the morally bankrupt nature of his inner circle. The swift execution of the plan ("he caused the gallows to be made") highlights Haman's impulsiveness and the depth of his malicious intent.

Theological and Thematic Connections

Esther 5:14 serves as a stark illustration of the destructive power of unchecked pride and the insidious nature of wicked counsel. Haman's inability to find contentment in his immense wealth and power, overshadowed by the mere presence of Mordecai, reveals a heart consumed by envy and a desperate need for absolute control. This passage powerfully sets the stage for the unfolding of divine providence, even though God's name is conspicuously absent from the book. The meticulous preparation of the gallows, intended for Mordecai, becomes a tangible symbol of Haman's meticulously crafted plot against the Jews, a plot that God, working behind the scenes through seemingly coincidental events, will ultimately turn back upon its author. This demonstrates a core biblical truth: that the schemes of the wicked are often used by God to bring about their own undoing and the deliverance of His people.

Reflection and Application

Esther 5:14 offers profound insights into the human heart and the consequences of unbridled sin. Haman's story is a cautionary tale about the corrosive nature of pride and the insatiable appetite of vengeance. It reminds us that true contentment is not found in external validation, power, or the subjugation of others, but in a heart free from bitterness and envy. When we allow our sense of worth to be dictated by how others treat us, or when we harbor resentment, we become vulnerable to destructive impulses, much like Haman. The verse also highlights the critical importance of seeking wise and godly counsel. Zeresh and Haman's friends, far from offering restraint, fueled his destructive desires, leading him further down a path of self-destruction. This prompts us to consider the voices we allow into our inner circle: do they affirm our best selves and guide us toward righteousness, or do they validate our sinful inclinations? Ultimately, while Haman meticulously plans evil, the narrative implicitly points to a greater, sovereign hand at work, reminding us that even in the face of overwhelming malice, God is capable of turning the tables and bringing justice to light.

Questions for Reflection

  1. What are the "Mordecais" in your life—people or situations that, despite your blessings, provoke disproportionate anger or discontent?
  2. How does your pride manifest itself, and how might it be blinding you to the blessings you already possess?
  3. Who are the "Zereshs" and "friends" in your life whose counsel you seek? Do they encourage humility and wisdom, or do they affirm your destructive impulses?
  4. In what ways might you be "building gallows" for others through your thoughts, words, or actions, only to find yourself ensnared by your own devices?

FAQ

Why did Haman want the gallows to be "fifty cubits high"?

The extraordinary height of fifty cubits (approximately 75 feet or 23 meters) for the gallows was not merely for practical execution but served several symbolic purposes. Firstly, it underscored Haman's immense pride and grandiosity, reflecting his desire for a spectacle commensurate with his inflated ego. Secondly, it was intended to maximize the public humiliation of Mordecai, making his death a highly visible and inescapable warning to all inhabitants of Susa, particularly the Jewish community. It was a display of absolute power and a means to instill terror, ensuring that no one would dare defy Haman again. This over-the-top display of malice further highlights the depth of Haman's hatred and his desire to utterly crush his perceived enemy.

Did the Persians typically "hang" people on gallows as depicted here?

The KJV uses "gallows" and "hanged," which can imply hanging by a noose. However, the Hebrew word used, עֵץ (ʻêts), literally means "tree" or "wood." In ancient Persia, a common form of public execution and display was impalement or suspension on a stake or pole, often after the person had already been killed. This was a brutal method designed for public humiliation and deterrence. While the exact mechanics are debated, it's more likely that Mordecai was intended to be impaled or displayed on a tall wooden stake, rather than a traditional gallows with a noose as seen in later European contexts. The immense height specified would have made this display even more prominent. This distinction is important because Haman himself is later said to be "hanged on the tree" he prepared, emphasizing the ironic justice.

Christ-Centered Fulfillment

The narrative of Haman's gallows in Esther 5:14, though set centuries before Christ, powerfully foreshadows the ultimate divine reversal accomplished through the cross. Haman, a type of anti-Christ, meticulously plans the destruction of Mordecai and, by extension, God's people, constructing the very instrument of death. Yet, in a stunning act of divine irony and sovereignty, this "tree" or "gallows" becomes the means of his own demise, turning his wicked plot back upon himself, as seen in Esther 7:10. This mirrors God's ultimate victory over sin and death through Jesus Christ. The cross, a symbol of Roman execution and humiliation, was intended by the powers of darkness to be the ultimate defeat of God's Son. Yet, through Christ's willing sacrifice on that "tree," as referenced in Acts 5:30, God "made him who knew no sin to be sin for us, so that in him we might become the righteousness of God". The very instrument intended for destruction became the means of salvation and triumph. Just as Haman's gallows became his downfall and the salvation of the Jews, so too the cross, intended to crush the Messiah, became the means by which Christ "disarmed the powers and authorities, he made a public spectacle of them, triumphing over them by the cross". The story of Esther 5:14, therefore, is a powerful testament to God's unwavering faithfulness to His people and His sovereign ability to turn the most malevolent human schemes into instruments of His redemptive plan, ultimately fulfilled in the cross of Christ.

Copy as

Public-domain commentary

Matthew Henry

From his Commentary on the Whole Bible. Henry comments on passages, not single verses — this entry covers Esther 5:9–14. His three-level outline is real structure in the source text, so it is rendered as structure.

1662–1714 · 6 verses
Passage under commentEsther 5:9–14
I. II. Main points1. 2. Sub-points(1.) (2.) Details

This account here given of Haman is a comment upon that of Solomon, Pro 21:24. Proud and haughty scorner is his name that deals in proud wrath. Never did any man more answer that name than Haman, in whom pride and wrath had so much the ascendant. See him,

I.Puffed up with the honour of being invited to Esther's feast.

He was joyful and glad of heart at it, Est 5:9. Observe with what a high gust he speaks of it (Est 5:12), how he values himself upon it, and how near he thinks it brings him to the perfection of felicity, that Esther the queen did let no man come with the king to the banquet but his mighty self, and he thought it was because she was exceedingly charmed with his conversation that the next day she had invited him also to come with the king; none so fit as he to bear the king company. Note, Self-admirers and self-flatterers are really self-deceivers. Haman pleased himself with the fancy that the queen, by this repeated invitation, designed to honour him, whereas really she designed to accuse him, and, in calling him to the banquet, did but call him to the bar. What magnifying glasses do proud men look at their faces in! And how does the pride of their heart deceive them! Oba 1:3.

II.Vexing and fretting at the slight that Mordecai put upon him, and thereby made uneasy to himself and to all about him.

1.Mordecai was as determined as ever: He stood not up, nor moved for him, Est 5:9. What he did was from a principle of conscience, and therefore he persevered in it, and would not cringe to Haman, no, not when he had reason to fear him and Esther herself complimented him. He knew God could and would deliver him and his people from the rage of Haman, without any such mean and sneaking expedients to mollify him. Those that walk in holy sincerity may walk in holy security, and go on in their work, not fearing what man can do unto them. He that walks uprightly walks surely.

2.Haman can as ill bear it as ever; nay, the higher he is lifted up, the more impatient is her of contempt and the more enraged at it.

(1.)It made his own spirit restless, and put him into a grievous agitation. He was full of indignation (Est 5:9) and yet refrained himself, Est 5:10. Gladly would he have drawn his sword and run Mordecai through for affronting him thus; but he hoped shortly to see him fall with all the Jews, and therefore with much ado prevailed with himself to forbear stabbing him. What a struggle had he in his own bosom between his anger, which required Mordecai's death immediately (O that I had of his flesh! I cannot be satisfied! Job 31:31), and his malice, which had determined to wait for the general massacre! Thus thorns and snares are in the way of the froward.

(2.)It made all his enjoyments sapless. This little affront which he received from Mordecai was the dead fly which spoiled all his pot of precious ointment; he himself owned in the presence of his wife and friends, to the everlasting reproach of a proud and discontented mind, that he had no comfort in his estate, preferment, and family, as long as Mordecai lived and had a place in the king's gate, Est 5:10-13. He took notice of his own riches and honours, the numerousness of his family, and the high posts to which he was advanced, that he was the darling of the prince and the idol of the court; and yet all this avails him nothing as long as Mordecai is unhanged. Those that are disposed to be uneasy will never want something or other to be uneasy at; and proud men, though they have much to their mind, yet, if they have not all to their mind, it is as nothing to them. The thousandth part of what Haman had would serve to make a humble modest man as much of a happiness as he expects from this world; and yet Haman complained as passionately as if he had been sunk into the lowest degree of poverty and disgrace.

III.Meditating revenge, and assisted therein by his wife and his friends, Est 5:14.

They saw how gladly he would dispense with his own resolution of deferring the slaughter till the time determined by the lot, and therefore advised him to take an earnest and foretaste of the satisfaction he then expected in the speedy execution of Mordecai; let him have that to please him at the moment; and having, as he thought, made sure the destruction of all the Jews, at the time appointed, he will not think scorn, for the present, to lay hands on Mordecai alone.

1.For the pleasing of his fancy they advise him to get a gallows ready, and have it set up before his own door, that, as soon as ever he could get the warrant signed, there might be no delay of the execution; he would not need so much as to stay the making of the gallows. This is very agreeable to Haman, who has the gallows made and fixed immediately; it must be fifty cubits high, or as near that as might be, for the greater disgrace of Mordecai and to make him a spectacle to every one that passed by; and it must be before Haman's door, that all men might take notice it was to the idol of his revenge that Mordecai was sacrificed and that he might feed his eyes with the sight.

2.For the gaining of his point they advise him to go early in the morning to the king, and get an order from him for the hanging of Mordecai, which, they doubted not, would be readily granted to one who was so much the king's favourite and who had so easily obtained an edict for the destruction of the whole nation of the Jews. There needed no feigned suggestion; it was enough if he let the king know that Mordecai, in contempt of the king's command, refused to reverence him. And now we leave Haman to go to bed, pleased with the thoughts of seeing Mordecai hanged the next day, and then going merrily to the banquet, and not dreaming of handselling his own gallows.

Copy as
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying Esther 5:14 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.

Related study articles8