Skip to content
H7835

שָׁחַר

shâchar /shaw-khar'/ Ask about this word
a primitive root (identical with שָׁחַר through the idea of the duskiness of early dawn)
to be dim or dark (in color)
be black.

Word Study

In depth

A plain-language study of shâchar — the range of meaning it carries, how Scripture actually uses it, and where it points. Written for readers who don’t know the original language.

Core Meaning & Semantic Range

The Hebrew word shâchar, represented by H7835, is a primitive root meaning to be dim or dark (in color); be black. Derived from the idea of the duskiness of early dawn, it appears only 1 time in 1 unique verse in the Bible, where it conveys a state of being darkened.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

The sole use of H7835 occurs in the book of Job, where Job describes his extreme physical suffering. In his lament, he cries out, "My skin is black upon me, and my bones are burned with heat" Job 30:30. Here, the word is not used poetically for sorrow but as a literal description of his skin's appearance, discolored and ravaged by his severe ailment. It paints a visceral picture of his body's decay under intense affliction.

Related Words & Concepts

The context of H7835 in Job 30:30 is enriched by the words surrounding it, which together describe a body consumed by sickness:

  • H5785 ʻôwr (skin): This is the part of Job's body that has turned black. The term refers to skin, hide, or leather.
  • H6106 ʻetsem (bone): Job's suffering is not just skin deep; his very bones are afflicted. This word signifies bone, body, or the selfsame substance of a person.
  • H2787 chârar (burn): This word describes what is happening to his bones, meaning to glow, burn, or dry up. It points to a consuming internal fever.
  • H2721 chôreb (heat): This is the cause of the burning. It denotes drought, desolation, or heat.

Theological Significance

The significance of H7835 is tied directly to its singular, powerful context in illustrating the depths of human suffering.

  • A Visual of Affliction: The word provides a stark visual for Job's torment. His skin turning black is a physical manifestation of an illness so severe it darkens his flesh.
  • Connection to Fire and Fever: Its usage in Job 30:30 directly links the blackness to an intense internal "heat" H2721 that "burned" H2787 his bones, suggesting a condition akin to a destructive fever.
  • Embodiment of Decay: By describing the skin as black, the word emphasizes a state of physical decomposition and devastation, powerfully conveying Job's profound suffering and proximity to death.

Summary

In summary, H7835 is a highly specific and rare term. Its single appearance in the Bible gives a literal and graphic depiction of physical anguish. Rather than carrying broad theological weight, its importance lies in its ability to vividly portray the extremity of Job's condition in Job 30:30, where his skin is described as black from a consuming sickness. It serves as a potent testament to the physical horror of his trial.

How the KJV Renders It

Translation

Strong’s lists the renderings but not their weight. These are counted from the King James text of the tagged verses — the bar under each is how often the translators actually reached for it. Select one to filter the occurrences below.

Grammatical Forms

Morphology

In the Hebrew Old Testament, this word appears as a verb across 1 occurrence, inflected in 1 grammatical form — each row is one form, and the bar is how often it is that form. Select any form to read what each part of its name means, and to filter the occurrence list to it.

  • שָׁחַר

Related Words

Related

Other entries the study above points to — each one is drawn from a reference it makes. Follow the trail to see how the words connect.

Theographic Context

Context

The people, places, and span of history the verses containing this word touch on — drawn from the theographic tagging of Scripture. Select any name to isolate its verses in the occurrence list.

Biblical Distribution

Distribution

1 verse, all in Job — and none of the other 38 Old Testament books.

Every Occurrence

Concordance

Every verse where the word is tagged in the King James text. Filter by book, by the English word the translators chose, by grammatical form, or search within the verses.

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.