Skip to content
Share this page

H589 אֲנִי ʼănîy

Hebrew · Pronoun /an-ee'/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verses
13
of 39 books
8
form
1
KJV renderings
7

The Hebrew text uses it 874 times. The KJV tags it in 13 verses, counting each verse only once regardless of repetition.

Verses dated 2468 BC–629 BC, during the periods from The Great Flood to The Hebrew Prophets
4004 BC390 BC
contracted from אָנֹכִי
lemma אֲנַי second vowel, corrected to אֲנִי; I
I, (as for) me, mine, myself, we
which, who.
In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Hebrew word ʼănîy, represented by H589, is the primary personal pronoun for I. While often a simple declaration of self, ʼănîy is used to express profound personal agency, divine authority, and individual resolve. It serves to identify the speaker, whether it is God revealing His sovereign plans or individuals declaring their personal convictions.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In Scripture, ʼănîy is frequently used by God to make definitive declarations of His action and will. He uses it to announce the coming judgment of the flood, stating, “I ʼănîy, even I, do bring a flood” Genesis 6:17, and to establish His personal commitment in the covenant with Abraham Genesis 17:4. The word is also central to human expressions of identity and principle. Uriah uses it to articulate his refusal to seek personal comfort while his comrades are at war 2 Samuel 11:11, and David employs it to declare his intention to stand with his people in battle 2 Samuel 18:2. In moments of vulnerability, Moses uses it to question his own adequacy before Pharaoh Exodus 6:12.

Theological Significance

The theological weight of ʼănîy is demonstrated in its use to define relationships and divine nature.

  • Divine Self-Revelation: God uses “I” to reveal His sovereign power and direct involvement in history. He is the one who initiates judgment Genesis 6:17, establishes covenants Genesis 9:12, and empowers His servants for His purposes Jeremiah 1:18.
  • Covenantal Promise: The use of “I” is essential to the nature of a covenant, marking a personal and binding commitment from God to His people. This is clearly stated when God says, “As for me ʼănîy, behold, my covenant is with thee” Genesis 17:4.
  • Human Identity and Resolve: The word is used by individuals to articulate a moral or personal stance. Uriah's use of “I ʼănîy” demonstrates integrity in the face of temptation 2 Samuel 11:11, while the psalmist's statement, “But ʼănîy it is good for me to draw near to God,” shows a personal decision of faith Psalm 73:28.
  • Sovereignty over Life: God uses ʼănîy to assert His absolute control over life and destiny, rhetorically asking, “Shall I ʼănîy cause to bring forth, and shut the womb?” Isaiah 66:9, affirming His role as the ultimate giver of life.

Summary

In summary, ʼănîy is more than a grammatical pronoun. It is a word of significant weight, used to convey personal agency and authority. Whether spoken by God to declare His sovereign will and covenantal faithfulness, or by individuals to express deep conviction and identity, ʼănîy defines the speaker as an active participant in the biblical narrative. It underscores the personal nature of God's relationship with humanity and the importance of individual resolve in response to Him.

Related words

Mentioned in the study 4

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.