- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa AD 30–62
The Early Church
Pentecost ignites a movement; Peter, Paul, and countless others carry the gospel from Jerusalem to the ends of the earth.
Стихи этого периода
- Деяния 5:15ок. 33 н. э.
так что выносили больных на улицы и полагали на постелях и кроватях, дабы хотя тень проходящего Петра осенила кого из них.
- Деяния 5:16ок. 33 н. э.
Сходились также в Иерусалим многие из окрестных городов, неся больных и нечистыми духами одержимых, которые и исцелялись все.
- Деяния 5:17ок. 33 н. э.
Первосвященник же и с ним все, принадлежавшие к ересисаддукейской, исполнились зависти,
- Деяния 5:18ок. 33 н. э.
и наложили руки свои на Апостолов, и заключили их в народную темницу.
- Деяния 5:19ок. 33 н. э.
Но Ангел Господень ночью отворил двери темницы и, выведя их, сказал:
- Деяния 5:20ок. 33 н. э.
идите и, став в храме, говорите народу все сии слова жизни.
- Деяния 5:21ок. 33 н. э.
Они, выслушав, вошли утром в храм и учили. Между тем первосвященник и которые с ним, придя, созвали синедрион и всех старейшин из сынов Израилевых и послали в темницу привести Апостолов .
- Деяния 5:22ок. 33 н. э.
Но служители, придя, не нашли их в темнице и, возвратившись, донесли,
- Деяния 5:23ок. 33 н. э.
говоря: темницу мы нашли запертою со всею предосторожностью и стражей стоящими перед дверями; но, отворив, не нашли в ней никого.
- Деяния 5:24ок. 33 н. э.
Когда услышали эти слова первосвященник, начальник стражи и прочие первосвященники, недоумевали, что бы это значило.
- Деяния 5:25ок. 33 н. э.
Пришел же некто и донес им, говоря: вот, мужи, которых вы заключили в темницу, стоят в храме и учат народ.
- Деяния 5:26ок. 33 н. э.
Тогда начальник стражи пошел со служителями и привел их без принуждения, потому что боялись народа, чтобы не побили их камнями.
- Деяния 5:27ок. 33 н. э.
Приведя же их, поставили в синедрионе; и спросил их первосвященник, говоря:
- Деяния 5:28ок. 33 н. э.
не запретили ли мы вам накрепко учить о имени сем? и вот, вы наполнили Иерусалим учением вашим и хотите навести на нас кровь Того Человека.
- Деяния 5:29ок. 33 н. э.
Петр же и Апостолы в ответ сказали: должно повиноваться больше Богу, нежели человекам.
- Деяния 5:30ок. 33 н. э.
Бог отцов наших воскресил Иисуса, Которого вы умертвили, повесив на древе.
- Деяния 5:31ок. 33 н. э.
Его возвысил Бог десницею Своею в Начальника и Спасителя, дабы дать Израилю покаяние и прощение грехов.
- Деяния 5:32ок. 33 н. э.
Свидетели Ему в сем мы и Дух Святый, Которого Бог дал повинующимся Ему.
- Деяния 5:33ок. 33 н. э.
Слышав это, они разрывались от гнева и умышляли умертвить их.
- Деяния 5:34ок. 33 н. э.
Встав же в синедрионе, некто фарисей, именем Гамалиил, законоучитель, уважаемый всем народом, приказал вывести Апостолов на короткое время,
- Деяния 5:35ок. 33 н. э.
а им сказал: мужи Израильские! подумайте сами с собою о людях сих, что вам с ними делать.
- Деяния 5:36ок. 33 н. э.
Ибо незадолго перед сим явился Февда, выдавая себя за кого-то великого, и к нему пристало около четырехсот человек; но он был убит, и все, которые слушались его, рассеялись и исчезли.
- Деяния 5:37ок. 33 н. э.
После него во время переписи явился Иуда Галилеянин и увлек за собою довольно народа; но он погиб, и все, которые слушались его, рассыпались.
- Деяния 5:38ок. 33 н. э.
И ныне, говорю вам, отстаньте от людей сих и оставьте их; ибо если это предприятие и это дело - от человеков, то оно разрушится,
- Деяния 5:39ок. 33 н. э.
а если от Бога, то вы не можете разрушить его; берегитесь , чтобы вам не оказаться и богопротивниками.