- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
Versículos bíblicos sobre Ish-Bosheth
Versículos principais
Ora, Abner, filho de Ner, chefe do exército de Saul, tomou a Isboset, filho de Saul, e o fez passar a Maanaim,
e o constituiu rei sobre Guilead, sobre os Aser, sobre Jezrael, sobre Efraim, sobre Benjamim e sobre todo o Israel.
Quarenta anos tinha Isboset, filho de Saul, quando começou a reinar sobre Israel, e reinou dois anos, A casa de Judá, porém, seguia a David.
Enquanto havia guerra entre a casa de Saul e a casa de David, Abner ia se tornando poderoso na casa de Saul:
Ora, Saul tivera uma concubina, cujo nome era Rispa, filha de Aías. Perguntou, pois, Isboset a Abner: Por que entraste à concubina de meu pai?
Então Abner, irando-se muito pelas palavras de Isboset, disse: Sou eu cabeça de cão, que pertença a Judá? Ainda hoje uso de benevolência para com a casa de Saul, teu pai, e para com seus irmãos e seus amigos, e não te entreguei nas mãos de David; contudo tu hoje queres culpar-me no tocante a essa mulher.
Assim faça Deus a Abner, e outro tanto, se, como o Senhor jurou a David, assim eu não lhe fizer,
transferindo o reino da casa de Saul, e estabelecendo o trono de David sobre Israel, e sobre Judá, desde Dan até Berseba.
E Isboset não pôde responder a Abner mais uma palavra, porque o temia.
Então enviou Abner da sua parte mensageiros a David, dizendo: De quem é a terra? Comigo faz a tua aliança, e eis que a minha mão será contigo, para fazer tornar a ti todo o Israel.
Também enviou David mensageiros a Isboset, filho de Saul, dizendo: Entrega-me minha mulher Mical, que eu desposei por cem prepúcios de filisteus.
Enviou, pois, Isboset, e a tirou a seu marido, a Paltiel, filho de Laís,
que a seguia, chorando atrás dela até Baurim. Então lhe disse Abner: Vai-te; volta! E ele voltou.
Foram os filhos de Rimon, o beerotita, Recab e Baana, no maior calor de dia, e entraram em casa de Isboset, estando ele deitado a dormir a sesta.
Entraram ali até o meio da casa, como que vindo apanhar trigo, e o feriram no ventre; e Recab e Baana, seu irmão, escaparam.
Porque entraram na sua casa, estando ele deitado na cama, no seu quarto de dormir, e o feriram e mataram, e cortando-lhe a cabeça, tomaram-na e andaram a noite toda pelo caminho da Arabá.
Assim trouxeram a cabeça de Isboset a David em Hebron, e disseram ao rei: Eis aqui a cabeça de Isboset, filho de Saul, teu inimigo, que procurava a tua morte; assim o Senhor vingou hoje ao rei meu Senhor, de Saul e da sua descendência.
Mas David, respondendo a Recab e a Baana, seu irmão, filhos de Rimon, e beerotita, disse-lhes: Vive o Senhor, que remiu a minha alma de toda a angústia!
Se àquele que me trouxe novas, dizendo: Eis que Saul é morto, cuidando que trazia boas novas, eu logo lancei mão dele, e o matei em Ziclague, sendo essa a recompensa que lhe dei pelas novas,
quanto mais quando homens cruéis mataram um homem justo em sua casa, sobre a sua cama, não requererei eu e seu sangue de vossas mãos, e não vos exterminarei da terra?
E David deu ordem aos seus mancebos; e eles os mataram e, cortando-lhes as mãos e os pés, os penduraram junto ao tanque em Hebron. Tomaram, porém, a cabeça de Isboset, e a sepultaram na sepultura de Abner, em Hebron.