- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
Bibliai versek erről: Meteorology and Celestial Phenomena: General references
Versek erről: General references
Még semmiféle mezei növény sem vala a földön, s még semmiféle mezei fû sem hajtott ki, mert az Úr Isten [még] nem bocsátott vala esõt a földre; és ember sem vala, ki a földet mívelje;
Azonban pára szállott vala fel a földrõl, és megnedvesíté a föld egész színét.
Felele azért Izsák az õ atyja, és monda néki: Ímé kövér földön lesz lakásod, és [részed lesz] az ég harmatjából onnan felûl;
A ki szól a napnak és az fel nem kél, és bepecsételi a csillagokat.
Õ terjeszti ki északot az üresség fölé és függeszti föl a földet a semmiség fölé.
Õ köti össze felhõibe a vizeket úgy, hogy a felhõ alattok meg nem hasad.
Az egek oszlopai megrendülnek, és düledeznek fenyegetéseitõl.
Meglepi õt, mint az árvíz, a félelem, éjjel ragadja el a zivatar.
Felkapja õt a keleti szél és elviszi, elragadja õt helyérõl.
Mert õ ellát a föld határira, õ lát mindent az ég alatt.
Mikor a szélnek súlyt szerzett, és a vizeket mértékre vette;
Mikor az esõnek határt szabott, és mennydörgõ villámoknak útat:
Akkor látta és kijelentette azt, megalapította és meg is vizsgálta azt.
Gyökerem a víznek nyitva lesz, és ágamon hál meg a harmat.
Hogyha magához szívja a vízcseppeket, ködébõl mint esõ cseperegnek alá,
A melyet a fellegek [özönnel] öntenek, és hullatnak le temérdek emberre.
De sõt értheti-é valaki a felhõ szétoszlását, az õ sátorának zúgását?
Ímé, szétterjeszti magára az õ világosságát, és ráborítja a tengernek gyökereit.
Mert ezek által ítéli meg a népeket, ád eledelt bõségesen.
Kezeit elborítja villámlással, és kirendeli a lázadó ellen.
Az õ dörgése ad hírt felõle, mint a barom a közeledõ viharról. [ (Job 36:34) Ezért remeg az én szívem, és csaknem kiszökik helyébõl. ]
Minden ember kezét lepecsétli, hogy megismerje minden halandó, hogy az õ mûve.
Akkor a vadállat az õ tanyájára húzódik, és az õ barlangjában marad.
Rejtekébõl elõjön a vihar, és az északi szelektõl a fagy.
Isten lehellete által támad a jég, és szorul össze a víznek szélessége.