মূল বিষয়বস্তুতে যান

Commentary

Luke 22:19

And he took bread, and gave thanks, and brake it, and gave unto them, saying, This is my body which is given for you: this do in remembrance of me.

Israel ate the meat of a dumb lamb to complete the Passover. Having done so, they smeared their doorposts with blood and laughed at the destroyer. We eat of the Word of the Father, the Son, our Savior. We have the lintels of our hearts sealed with the blood of the new covenant.
Luke 22:39-42

And he came out, and went, as he was wont, to the mount of Olives; and his disciples also followed him.

(de Incarn. et cont. Ar.) For here He manifests a double will. One indeed human, which is of the flesh, the other divine. For our human nature, because of the weakness of the flesh, refuses the Passion, but His divine will eagerly embraced it, for that it was not possible that He should be holden of death.
Luke 23:28-32

But Jesus turning unto them said, Daughters of Jerusalem, weep not for me, but weep for yourselves, and for your children.

The Lord over death set out to abolish death. Being Lord, he accomplished his aim. We therefore have passed from death to life. The concept that the Jews and those who think like them held about the Lord was wrong. Things did not turn out at all according to their expectations, because the opposite was true. In fact, “he who sits in heaven shall laugh at them: the Lord shall have them in derision.”That is the reason our Savior restrained the women from weeping when he was being led to death. He said, “Do not weep for me.” He wished to show that his death was not an event for us to mourn about but rather to be joyful about, since he who died for us is alive! He was not created from nothing, but he derives his being from the Father.

FESTAL LETTER 9

Luke 23:33

And when they were come to the place, which is called Calvary, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand, and the other on the left.

(Hom. in Pass. Dom.) When mankind became corrupted, then Christ manifested His own body, that where corruption has been seen, there might spring up incorruption. Wherefore He is crucified in the place of Calvary; which place the Jewish doctors say was the burial-place of Adam. (de Inc. Verb. Dei.) Now our Saviour came to accomplish not His own death, but that of man, for He experienced not death who is Life. Therefore not by His own death did He put off the body, but He endured that which was inflicted by men. But although His body had been afflicted, and was loosed in the sight of all men, yet was it not fitting that He who should heal the sicknesses of others should have His own body visited with sickness. But yet if without any disease He had put off His body apart in some remote place, He would not be believed when speaking of His resurrection. For death must precede resurrection; why then should He openly proclaim His resurrection, but die in secret? Surely if these things had happened secretly, what calumnies would unbelieving men have invented? How would the victory of Christ…
(Hom. in Pass. Dom.) When mankind became corrupted, then Christ manifested His own body, that where corruption has been seen, there might spring up incorruption. Wherefore He is crucified in the place of Calvary; which place the Jewish doctors say was the burial-place of Adam.

(de Inc. Verb. Dei.) Now our Saviour came to accomplish not His own death, but that of man, for He experienced not death who is Life. Therefore not by His own death did He put off the body, but He endured that which was inflicted by men. But although His body had been afflicted, and was loosed in the sight of all men, yet was it not fitting that He who should heal the sicknesses of others should have His own body visited with sickness. But yet if without any disease He had put off His body apart in some remote place, He would not be believed when speaking of His resurrection. For death must precede resurrection; why then should He openly proclaim His resurrection, but die in secret? Surely if these things had happened secretly, what calumnies would unbelieving men have invented? How would the victory of Christ over death appear, unless undergoing it in the sight of all men He had proved it to be swallowed up by the incorruption of His body? But you will say, At least He ought to have devised for Himself a glorious death, to have avoided the death of the cross. But if He had done this, He would have made Himself suspected of not having power over every kind of death. As then the champion by laying prostrate whomsoever the enemy has opposed to him is shown to be superior to all, so the Life of all men took upon Him that death which His enemies inflicted, because it was the most dreadful and shameful, the abominable death upon the cross, that having destroyed it, the dominion of death might be entirely overthrown. Wherefore His head is not cut off as John's was; He was not sawn asunder as Isaiah, that He might preserve His body entire, and indivisible to death, and not become an excuse to those who would divide the Church. For He wished to bear the curse of sin which we had incurred, by taking upon Him the accursed death of the cross, as it is said, Cursed is he that hangeth upon a tree. He dies also on the cross with outstretched hands, that with one indeed He may draw to Him the ancient people, with the other the Gentiles, joining both to Himself. Dying also on the cross He purges the air of evil spirits, and prepares for us an ascent into heaven.
Luke 23:34-37

Then said Jesus, Father, forgive them; for they know not what they do. And they parted his raiment, and cast lots.

(Hom. in Pass. Dom.) He also who for our sakes took upon Him all our conditions, put on our garments, the signs of Adam's death, that He might put them off, and in their stead clothe us with life and incorruption.
It follows, And they parted his raiment among them, and cast lots.

(ubi sup.) Now our Lord being truly the Saviour, wished not by saving Himself, but by saving His creatures, to be acknowledged the Saviour. For neither is a physician by healing himself known to be a physician, unless he also gives proof of his skill towards the sick. So the Lord being the Saviour had no need of salvation, nor by descending from the cross did He wish to be acknowledged the Saviour, but by dying. For truly a much greater salvation does the death of the Saviour bring to men, than the descent from the cross.
Luke 23:44-46

And it was about the sixth hour, and there was a darkness over all the earth until the ninth hour.

(de Incar. et cout. Ar.) For He commends to His Father through Himself all mankind quickened in Him; for we are His members; as the Apostle says, Ye are all one in Christ. (Gal. 3:28.)
Luke 23:50-56

And, behold, there was a man named Joseph, a counsellor; and he was a good man, and a just:

(in Vit. Ant. 90.) They also act absurdly who embalm the bodies of their dead, and do not bury them, even supposing them to be holy. For what can be more holy or greater than our Lord's body? And yet this was placed in a tomb until it rose again the third day. For it follows, And he laid it in a hewn sepulchre.
Luke 24:1-12

Now upon the first day of the week, very early in the morning, they came unto the sepulchre, bringing the spices which they had prepared, and certain others with them.

(Lib. de Inc. Fil. Dei.) He might indeed at once have raised His body from the dead. But some one would have said that He was never dead, or that death plainly had never existed in Him. And perhaps if the resurrection of our Lord had been delayed beyond the third day, the glory of incorruption had been concealed. In order therefore to show His body to be dead, He suffered the interval of one day, and on the third day manifested His body to be without corruption.
Malachi 2:10

Have we not all one father? hath not one God created us? why do we deal treacherously every man against his brother, by profaning the covenant of our fathers?

But this is God’s kindness to humanity, that of whom he is the maker, of them according to grace he afterwards becomes Father also. He becomes, that is, when people, his creatures, receive him into their hearts, as the apostle says, “the spirit of his Son, crying, ‘Abba, Father.’ ” And these are they who, having received the word, gained power from him to become sons of God; for they could not become sons, being by nature creatures, otherwise than by receiving the spirit of the natural and true Son. Wherefore, that this might be, “the word became flesh,” that he might make humans capable of godhood. This same meaning may be gained from the prophet Malachi, who says, “Has not one God created us? Have we not all one Father?” For first he puts “created” next to “Father” to show, as the other writers, that from the beginning we were creatures by nature. And God is our Creator through the word, but afterwards we were made sons, and thenceforward God the Creator becomes our Father also.
Mark 1:25

And Jesus rebuked him, saying, Hold thy peace, and come out of him.

He put a bridle in the mouths of the demons that cried after him from the tombs. For although what they said was true, and they did not lie when they said, “You are the Son of God” and “the Holy One of God,” yet he did not wish that the truth should proceed from an unclean mouth, and especially from such as those who under pretense of truth might mingle with it their own malicious devices.

TO THE BISHOPS OF EGYPT 1.3

Mark 3:4

And he saith unto them, Is it lawful to do good on the sabbath days, or to do evil? to save life, or to kill? But they held their peace.

In the synagogue of the Jews was a man who had a withered hand. If he was withered in his hand, the ones who stood by were withered in their minds. And they were not looking at the crippled man nor were they expecting the miraculous deed of the one who was about to work. But before doing the work, the Savior ploughed up their minds with words. For knowing the evil of the mind and its bitter depth, he first softened them up in advance with words so as to tame the wildness of their understanding, asking: “Is it permitted to do good on the sabbath or to do evil; to save a life or to destroy one?” For if he had said to them, “Is it permitted to work?” immediately they would have said, “You are speaking contrary to the law.” Then he told them what was intended by the law, for he spoke as the One who established the laws concerning the sabbath, adding, “except this: that which will be done for the sake of a life.” Again if a person falls into a hole on a sabbath, Jews are permitted to pull the person out. This not only applies to a person, but also an ox or a donkey. In this way the law ag…
In the synagogue of the Jews was a man who had a withered hand. If he was withered in his hand, the ones who stood by were withered in their minds. And they were not looking at the crippled man nor were they expecting the miraculous deed of the one who was about to work. But before doing the work, the Savior ploughed up their minds with words. For knowing the evil of the mind and its bitter depth, he first softened them up in advance with words so as to tame the wildness of their understanding, asking: “Is it permitted to do good on the sabbath or to do evil; to save a life or to destroy one?” For if he had said to them, “Is it permitted to work?” immediately they would have said, “You are speaking contrary to the law.” Then he told them what was intended by the law, for he spoke as the One who established the laws concerning the sabbath, adding, “except this: that which will be done for the sake of a life.” Again if a person falls into a hole on a sabbath, Jews are permitted to pull the person out. This not only applies to a person, but also an ox or a donkey. In this way the law agrees that things relating to preservation may be done, hence Jews prepare meals on the sabbath. Then he asked them about a point on which they could hardly disagree: “Is it permitted to do good?” But they did not even so much as say, “Yes,” because by then they were not in a good temper.

HOMILIES 28

Mark 3:5

And when he had looked round about on them with anger, being grieved for the hardness of their hearts, he saith unto the man, Stretch forth thine hand. And he stretched it out: and his hand was restored whole as the other.

But Jesus, deeply grieved in heart at the hardness of their hearts, said in effect: “Let the ones who see continue to see. Let the ones who refuse to hear do what they want to do. Let the ones who are hard in heart become stone. But let your right hand become full and tender. Rise, beg no longer.” … In effect Jesus was saying: “Do not continue to beg because of having a withered hand, but after you finally have received it healthy and whole and have begun to work, stretch out your hand to the poor. Rise up and stand in their midst. Become a marvel to those who see. In you the struggle concerning the sabbath is finally being contested. Stand in their midst, so that the ones who are lame in their legs might stand.… Stretch out your hand. I am not touching you so that they may not bring a charge against me. I am speaking with a speech so that they may not think that touching is an act of work. God did not say, ‘Do not speak on the sabbath.’ But if speech becomes an act of work, let the one who has spoken be an object of amazement. Stretch out your hand.” … While the withered hand was re…
But Jesus, deeply grieved in heart at the hardness of their hearts, said in effect: “Let the ones who see continue to see. Let the ones who refuse to hear do what they want to do. Let the ones who are hard in heart become stone. But let your right hand become full and tender. Rise, beg no longer.” … In effect Jesus was saying: “Do not continue to beg because of having a withered hand, but after you finally have received it healthy and whole and have begun to work, stretch out your hand to the poor. Rise up and stand in their midst. Become a marvel to those who see. In you the struggle concerning the sabbath is finally being contested. Stand in their midst, so that the ones who are lame in their legs might stand.… Stretch out your hand. I am not touching you so that they may not bring a charge against me. I am speaking with a speech so that they may not think that touching is an act of work. God did not say, ‘Do not speak on the sabbath.’ But if speech becomes an act of work, let the one who has spoken be an object of amazement. Stretch out your hand.” … While the withered hand was restored, the withered minds of the onlookers were not. For they went out and immediately, according to the reading, were debating what they would do to Jesus. Are you debating what you will do? Worship him as God. Worship the wonder worker. Worship one who worked good things on behalf of another. He did not add plasters; he was not tenderizing with lotions. He did not apply medical ointments. He did this work openly, standing in their midst, and not in a hidden way, so that some might retort: “He applied a plant; he added a plaster.”

HOMILIES 28

Mark 4:17

And have no root in themselves, and so endure but for a time: afterward, when affliction or persecution ariseth for the word's sake, immediately they are offended.

Let us, therefore, following the faith of the apostles, hold frequent communion with our Lord. For the world is like the sea to us, beloved, of which it is written, “There go the ships, and Leviathan that you formed to sport in it.”17 We float upon this sea, like wind, with everyone directing his own course with his own free will. Under the pilotage of the Word, one may safely approach the port. But, if possessed by wayward inclinations, one is in peril by storm and may suffer shipwreck. For as in the ocean there are storms and waves, so in the world there are many afflictions and trials. The unbelieving therefore, “have no root in themselves, but endure for a while; then, when tribulation or persecution arises on account of the word, immediately they fall away,” just as the Lord said. They are not likely to endure the complications which arise from afflictions, if they are fixed upon the temporal and not confirmed in the faith.
Mark 4:36 · 2 passages

And when they had sent away the multitude, they took him even as he was in the ship. And there were also with him other little ships.

They awakened the Word, who was sailing with them, and immediately the sea became smooth at the command of its Lord, and they were saved. They became proclaimers and teachers at the same time, attesting the miracles of our Savior, and also teaching us to imitate their example.
Even while he was asleep on the pillow, the Lord was testing his disciples, when a miracle was wrought that was calculated especially to put even the wicked to contrition. For when he arose, and rebuked the sea, and silenced the storm, he plainly disclosed two things: that the storm of the sea was not simply from winds, but from the fear of the Lord who walked upon it;2 and that the Lord who rebuked it was not a creature, but rather its creator.
Mark 5:7

And cried with a loud voice, and said, What have I to do with thee, Jesus, thou Son of the most high God? I adjure thee by God, that thou torment me not.

Obviously he would not be expelling evil spirits and pillaging idols if he were impotent, for the evil spirits would not obey one who was impotent. If, on the other hand, the very naming of him drives them forth, he clearly is not powerless. The spirits especially see through what is unseen by human eyes. They could tell if Christ was vulnerable and refuse him any obedience at all. As it is, what human disbelief doubts, the evil spirits see clearly: that he is God. For that reason they flee from him and fall at his feet, still crying out even as they once cried when he was in the body, “We know who you are, the holy one of God,” and, “Ah, what have I in common with you, Son of God? I implore you, do not torment me.”
Mark 12:29

And Jesus answered him, The first of all the commandments is, Hear, O Israel; The Lord our God is one Lord:

Since God is one, it is ridiculous to suppose that there could be still another “Lord” of heaven and earth in addition to the Lord who is one. There is simply no room for a second Lord of all, if the one true God fills all things in the compass of heaven and earth.
Mark 13:32

But of that day and that hour knoweth no man, no, not the angels which are in heaven, neither the Son, but the Father.

When his disciples asked him about the end, he said with precision: Of that day or that hour no one knows, not even he himself—that is, when viewed according to the flesh, because he too, as human, lives within the limits of the human condition. He said this to show that, viewed as an ordinary man, he does not know the future, for ignorance of the future is characteristic of the human condition. Insofar as he is viewed according to his divinity as the Word who is to come, to judge, to be bridegroom, however, he knows when and in what hour he will come.… For as upon becoming human he hungers, thirsts and suffers, along with all human beings, similarly as human he does not see the future. But viewed according to his divinity as the Word and wisdom of the Father, he knows, and there is nothing which he does not know.
Mark 13:33

Take ye heed, watch and pray: for ye know not when the time is.

The end of all things is concealed from us. For in the end of all is the end of each, and in the end of each is the end of all [on the last day]. Whereas this time is uncertain and always in prospect, we may advance day by day as if summoned, reaching forward to the things before us and forgetting the things behind. For who, if they knew the day of the end, would not disregard the interval? But if ignorant, would they not be more ready day by day? It was on this account that the Savior said: “Watch; for you do not know when the time will come.”
Mark 15:46

And he bought fine linen, and took him down, and wrapped him in the linen, and laid him in a sepulchre which was hewn out of a rock, and rolled a stone unto the door of the sepulchre.

This above all shows the foolishness of those who say that the Word was changed into bones and flesh. For if this had been so, there would have been no need of a tomb. For the body would have gone by itself to preach to the spirits in Hades. But as it was, he himself went to preach, while the body that Joseph wrapped in a linen cloth laid away at Golgotha. And so it is demonstrated to all that the body was not the Word, but body of the Word.

All writers