- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 930–586 BC
The Divided Kingdom
The kingdom splits into Israel and Judah; prophets warn of judgment as both nations slowly drift into idolatry and exile.
- 2 Kings 13:6c. 856 BC
Despite that, instead of turning from the sins of the house of Yarov'am, who made Isra'el sin, they continued to live in this sinful way. Moreover, the asherah continued to stand in Shomron.
- 2 Kings 13:7c. 856 BC
The king of Aram destroyed Y'ho'achaz's army, making them like chaff when grain is threshed, except for fifty horsemen, ten chariots and 10,000 foot soldiers.
- 2 Kings 13:8c. 856 BC
Other activities of Y'ho'achaz, all his accomplishments and his power are recorded in the Annals of the Kings of Isra'el.
- 2 Kings 13:9c. 839 BC
Y'ho'achaz slept with his ancestors, and they buried him in Shomron. Then Yo'ash his son took his place as king.
- 2 Kings 13:10c. 839 BC
It was in the thirty-seventh year of Yo'ash king of Y'hudah that Yo'ash the son of Y'ho'achaz began his rule over Isra'el in Shomron; he ruled for sixteen years.
- 2 Kings 13:11c. 839 BC
He did what was evil from ADONAI's perspective and did not turn from all the sins of Yarov'am the son of N'vat, who made Isra'el sin; on the contrary, he lived in this sinful way.
- 2 Kings 13:12c. 841 BC
Other activities of Yo'ash, all his accomplishments and his power in fighting Amatzyah king of Y'hudah are recorded in the Annals of the Kings of Isra'el.
- 2 Kings 13:13c. 841 BC
Yo'ash slept with his ancestors, and Yarov'am occupied his throne. Yo'ash was buried in Shomron with the kings of Isra'el.
- 2 Kings 13:14c. 838 BC
Elisha was now ill with the disease from which he would eventually die. Yo'ash the king of Isra'el came down to visit him and wept over him; he said, "My father! My father! The chariots and horsemen of Isra'el!"
- 2 Kings 13:15c. 838 BC
Elisha said to him, "Bring a bow and arrows"; and he brought him a bow and arrows.
- 2 Kings 13:16c. 838 BC
He said to the king of Isra'el, "Put your hand on the bow"; and he put his hand on it. Then Elisha laid his hands on the king's hands
- 2 Kings 13:17c. 838 BC
and said, "Open the east window." He opened it. Elisha said, "Shoot"; and he shot. He said, "ADONAI's arrow of victory, the arrow of victory against Aram! You will defeat Aram completely at Afek!"
- 2 Kings 13:18c. 838 BC
He said, "Take the arrows"; and he took them. He told the king of Isra'el, "Strike the ground." He struck three times, then stopped.
- 2 Kings 13:19c. 838 BC
The man of God became angry with him; he said, "You should have struck five or six times; then you would have defeated Aram completely. As it is, you will defeat Aram only three times."
- 2 Kings 13:20c. 837 BC
Elisha died, and they placed him in a burial cave. Now the raiding parties of Mo'av used to make yearly incursions into the land at the start of the year.
- 2 Kings 13:21c. 837 BC
Once it happened that just as they were burying a man, they spotted a raiding party; so they threw the man's body into Elisha's burial cave; and the moment the man touched the bones of Elisha, he revived and stood on his feet.
- 2 Kings 13:22c. 856 BC
Haza'el king of Aram oppressed Isra'el throughout the lifetime of Y'ho'achaz;
- 2 Kings 13:23c. 856 BC
but ADONAI was gracious, took pity on them and looked on them with favor, because of his covenant with Avraham, Yitz'chak and Ya'akov. He was not willing to destroy them, and to this day he has not banished them from his presence.
- 2 Kings 13:24c. 856 BC
Haza'el king of Aram died, and Ben-Hadad his son took his place as king.
- 2 Kings 13:25c. 836 BC
Then Y'ho'ash the son of Y'ho'achaz captured from Ben-Hadad the son of Haza'el the cities which he had captured in war from Y'ho'achaz his father. Three times Yo'ash defeated him, thus recovering the cities of Isra'el.
- 2 Kings 14:1c. 839 BC
It was in the second year of Yo'ash son of Y'ho'achaz king of Isra'el that Amatzyah the son of Yo'ash king of Y'hudah began his reign.
- 2 Kings 14:2c. 839 BC
He was twenty-five years old when he began to rule, and he ruled for twenty-nine years in Yerushalayim. His mother's name was Y'ho'adan, from Yerushalayim.
- 2 Kings 14:3c. 839 BC
He did what was right from ADONAI's perspective, although not like David his ancestor; he lived the same way as his father Yo'ash.
- 2 Kings 14:4c. 839 BC
However, the high places were not removed; the people still sacrificed and offered on the high places.
- 2 Kings 14:5c. 838 BC
As soon as he had the kingdom firmly under his control, he put to death the servants of his who had murdered the king his father.