- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
Exodus15
The Song of Moses: Praise for Deliverance
Anticipation of the Conquest
Miriam and the Women Celebrate
The Trial at Marah
Provision at Elim
Study Notes for Exodus 15
Verse 1
The 'Song of the Sea' is one of the oldest attested poetic traditions in the Bible, celebrating God’s triumph as a divine warrior. It functions as a liturgical response to the miraculous salvation at the Red Sea.
Verse 2
This verse establishes the foundational relationship: God is the source of strength and salvation. The phrase 'I will prepare him an habitation' (Hebrew nāwah) reflects the intention to worship and build a sanctuary (later realized in the Tabernacle).
Verse 3
Describing the LORD as a 'man of war' (’ish milchamah) emphasizes His active involvement in history and His role as the Divine Warrior fighting for Israel against cosmic and earthly foes.
Verse 8
The 'blast of thy nostrils' uses poetic personification to describe God’s powerful breath or wind, illustrating that the separation of the waters was an instantaneous and effortless act of divine power.
Verse 11
This rhetorical question (“Who is like unto thee, O LORD, among the gods?”) serves as a challenge and declaration, asserting Yahweh's incomparable power, holiness, and uniqueness over all other supposed deities.
Verse 13
The song pivots here from celebrating past deliverance to anticipating future provision. God's ultimate goal is to guide the redeemed people to His 'holy habitation,' anticipating the Promised Land and Mount Zion.
Verse 14
Verses 14-16 function as a prophetic oracle, describing the terror the news of the Red Sea miracle will strike into the hearts of surrounding hostile nations, including the Philistines (Palestina), Edom, and Moab.
Verse 17
The 'mountain of thine inheritance' and 'Sanctuary' refer ultimately to Mount Zion in Jerusalem. This shows that the purpose of the Exodus was not merely freedom, but the establishment of a permanent place where God could dwell among His people.
Verse 20
Miriam is identified as a 'prophetess,' indicating she held a position of spiritual leadership alongside her brothers. Her leading the women in musical celebration is a key act of corporate worship.
Verse 22
This verse marks the transition from celebration back to historical narrative. The immediate lack of water introduces the crucial theme of testing and provision in the wilderness, contrasting sharply with the earlier praise.
Verse 23
The name *Marah* means 'bitter.' This location serves as the first major test of Israel's faith after the great deliverance, demonstrating their instant shift from sung praise to impatience and complaint.
Verse 25
After providing a supernatural solution (the tree), God immediately establishes a 'statute and an ordinance,' demonstrating that divine provision and covenant obedience are inseparable in the wilderness experience.
Verse 26
This verse contains the first declaration of a covenant name for God in the wilderness: *Yahweh Rophekha* ('I am the LORD that healeth thee'). This healing refers to both physical health and spiritual/national restoration contingent upon obedience.
Verse 27
Elim serves as a temporary oasis, providing twelve wells (perhaps symbolizing the twelve tribes) and seventy palm trees. This provision contrasts sharply with the trial at Marah, showing God's balance of testing and sustaining grace.