Acts 17
Paul and Silas Preach in Thessalonica 1–9
The Ministry in Berea 10–15
Paul in Athens: Confronting Idolatry 16–21
Paul's Sermon on Mars Hill 22–31
The Mixed Response to Paul’s Sermon 32–34
Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain
Study Notes for Acts 17
Verse 2
three sabbath days reasoned — Dialegomai, to discuss thoroughly, the verb rendered 'disputed' in v.17. The ground was 'the scriptures' (graphe), as with Christ, who said 'I ever taught in the synagogue' (John 18:20). The 'manner' (etho) was Paul's custom of beginning with the synagogue.
Verse 3
Opening and alleging — Dianoigo, to open thoroughly, and paratithemi, to set before. 'Must needs' is dei, divine necessity, the pattern of Christ's own word: 'thus it behoved Christ to suffer, and to rise from the dead the third day' (Luke 24:46). The proof was that 'this Jesus' is the Christ.
Verse 5
moved with envy — Zeloo, to be jealous; the Jews 'which believed not' (apeitheo, to refuse belief wilfully) acted against the many who had joined Paul (v.4). 'Baser sort' is agoraios, men of the market-place. Jason, whose house was assaulted, is probably the Jason of Rom 16:21.
Verse 6
turned the world upside down — Anastatoo, to unsettle or drive from home; 'world' is oikoumene, the inhabited earth, the word used of the judged 'world' in v.31. 'Rulers of the city' translates politarches, found only here and in v.8. A like charge of troubling the city was made at Philippi, by the masters of the slave girl (Acts 16:19–21).
Verse 7
decrees of Caesar — Dogma, an authoritative ruling. The charge is political, as before Pilate: 'forbidding to give tribute to Caesar, saying that he himself is Christ a King' (Luke 23:2); 'whosoever maketh himself a king speaketh against Caesar' (John 19:12). The word 'king' (basileus) was the point of attack.
Verse 11
more noble — Eugenes, literally well-born, here of character: they were open-minded, not high in rank. 'Searched' is anakrino, to examine as in an inquiry, done 'daily'. Their conduct matches Christ's command, 'Search the scriptures' (John 5:39), for the scriptures 'testify of me'.
Verse 13
stirred up the people — Saleuo, to shake or agitate, as a reed in wind. The Thessalonian Jews followed Paul to a second city, 'thither also'. Paul writes to the Thessalonians of the Jews who forbade 'us to speak to the Gentiles that they might be saved' (1 Thess 2:16).
Verse 15
Athens — Those who 'conducted' Paul took him to Athens and returned with a commandment for Silas and Timotheus to follow 'with all speed'. Paul later writes of being 'left at Athens alone' (1 Thess 3:1); they rejoined him only after he reached Corinth (Acts 18:1, 5).
Verse 16
his spirit was stirred — Paroxuno, to sharpen alongside, to provoke; the English 'paroxysm' comes from it. 'Wholly given to idolatry' is kateidolos, found only here: a city full of images. The reaction echoes the psalmist: 'I beheld the transgressors, and was grieved' (Ps 119:158).
Verse 18
Epicureans… Stoicks — Two schools of philosophers (philosophos, lovers of wisdom). 'Babbler' is spermologos, found only here: a seed-picker, a bird pecking scraps, hence one who picks up ideas at second hand. 'Strange gods' is xenos daimonion, foreign deities; the charge is that Paul preached novel gods.
Verse 19
Areopagus — Areios Pagos, the hill of Ares, which the KJV calls 'Mars' hill' in v.22. They 'took' him there to give an account of the 'new doctrine' (kaine didache). The same question was asked of Christ in Capernaum: 'What new doctrine is this?' (Mark 1:27).
Verse 21
spent their time — Eukaireo, to have leisure. Both Athenians and resident 'strangers' (xenos, foreigners) spent it on nothing but telling or hearing 'some new thing' (kainos). Luke's aside explains the readiness to hear Paul in vv.19–20 and the lack of commitment in v.32.
Verse 22
too superstitious — Deisidaimonesteros, the comparative of a word built on 'fear' and 'deity': more given to the fear of deities than others. The sense may be taken mildly, as more religious than most. Paul begins with what he 'perceived' (theoreo, to observe closely) in the city he had walked through (v.16).
Verse 23
TO THE UNKNOWN GOD — Agnostos, unknown; 'ignorantly' is agnoeo, from the same root: they worship what they do not know. Christ said the same of the Samaritans: 'Ye worship ye know not what' (John 4:22). 'Devotions' is sebasma, objects of worship; 'declare' is katangello, to proclaim.
Verse 24
dwelleth not in temples made with hands — Cheiropoietos, hand-made. Stephen said the same: 'the most High dwelleth not in temples made with hands' (Acts 7:48), citing Isa 66:1. Solomon had already said 'the heaven and heaven of heavens cannot contain thee' (1 Kings 8:27). 'Lord of heaven and earth' is Christ's own title for the Father (Matt 11:25).
Verse 26
of one blood — Haima, blood as descent: every nation comes from one man, Adam. 'Determined' (horizo) the times and the 'bounds' (horothesia) recalls Deut 32:8, where the most High 'set the bounds of the people'. The verb horizo is used again of the Judge in v.31.
Verse 28
in him we live, and move, and have our being — Dependence in life, motion and existence. Paul then cites 'your own poets' (poietes) for 'we are also his offspring'; genos, kin or race, is the word of 'offspring of God' in v.29, where the argument is drawn out. The truth is stated in Paul's words and confirmed from their own writers.
Verse 29
the Godhead — Theios, the divine nature. If men, who live, are God's offspring, the divine nature cannot resemble metal or stone 'graven by art and man's device' (enthumesis, a human conception). Scripture says the same of idols: 'Their idols are silver and gold, the work of men's hands' (Ps 115:4).
Verse 30
winked at — Huperido, to overlook, found only here: God looked past and did not yet punish. Compare 'Who in times past suffered all nations to walk in their own ways' (Acts 14:16). The overlooking ends in 'now': he 'commandeth' (paraggello) 'all men every where' to repent (metanoeo, to change the mind).
Verse 31
he hath appointed a day — The judgment is certain and dated by God. 'Ordained' is horizo, the verb of 'determined' in v.26. 'Judge the world in righteousness' echoes Ps 9:8. 'Given assurance' is literally furnished pistis, faith or proof: the resurrection is the pledge. 'World' is oikoumene, as in v.6.
Verse 34
clave unto him — Kollao, to glue, to join closely. Among the believers were 'Dionysius the Areopagite', a member of the court on Mars' hill (v.19), and 'a woman named Damaris'. Luke records only these two by name, with 'others with them'.