And when they were departed from him, (for they left him in great diseases,) his own servants conspired against him for the blood of the sons of Jehoiada the priest, and slew him on his bed, and he died: and they buried him in the city of David, but they buried him not in the sepulchres of the kings.
And when they were departed {H3212} from him,(for they left {H5800} him in great {H7227} diseases {H4251},) his own servants {H5650} conspired {H7194} against him for the blood {H1818} of the sons {H1121} of Jehoiada {H3077} the priest {H3548}, and slew {H2026} him on his bed {H4296}, and he died {H4191}: and they buried {H6912} him in the city {H5892} of David {H1732}, but they buried {H6912} him not in the sepulchres {H6913} of the kings {H4428}.
After they had left him - and they left him seriously wounded - his own servants conspired against him because he had shed the blood of the sons of Y'hoyada the cohen; and they killed him in his own bed. After he died, they buried him in the City of David, but they didn't bury him in the tombs of the kings.
And when the Arameans had withdrawn, they left Joash severely wounded. His own servants conspired against him for shedding the blood of the son of Jehoiada the priest, and they killed him on his bed. So he died and was buried in the City of David, but not in the tombs of the kings.
And when they were departed from him (for they left him very sick), his own servants conspired against him for the blood of the sons of Jehoiada the priest, and slew him on his bed, and he died; and they buried him in the city of David, but they buried him not in the sepulchres of the kings.
-
2 Chronicles 24:21
And they conspired against him, and stoned him with stones at the commandment of the king in the court of the house of the LORD. -
2 Chronicles 24:22
Thus Joash the king remembered not the kindness which Jehoiada his father had done to him, but slew his son. And when he died, he said, The LORD look upon [it], and require [it]. -
2 Chronicles 28:27
And Ahaz slept with his fathers, and they buried him in the city, [even] in Jerusalem: but they brought him not into the sepulchres of the kings of Israel: and Hezekiah his son reigned in his stead. -
2 Kings 14:19
Now they made a conspiracy against him in Jerusalem: and he fled to Lachish; but they sent after him to Lachish, and slew him there. -
2 Kings 14:20
And they brought him on horses: and he was buried at Jerusalem with his fathers in the city of David. -
2 Chronicles 21:16
Moreover the LORD stirred up against Jehoram the spirit of the Philistines, and of the Arabians, that [were] near the Ethiopians: -
2 Chronicles 21:18
And after all this the LORD smote him in his bowels with an incurable disease.