Skip to content
Share this page

H7522 רָצוֹן râtsôwn

Hebrew · Noun /raw-tsone'/ Audio pronunciations are computer-generated and may not be fully accurate. Provided as a convenience only.

Ask about this word

verses
56
of 39 books
14
forms
3
KJV renderings
7
Verses dated 1689 BC–397 BC, during the periods from Jacob, Joseph & Egypt to The Return from Exile
4004 BC390 BC
or רָצֹן · from רָצָה
delight (especially as shown)
(be) acceptable(-ance, -ed), delight, desire, favour, (good) pleasure, (own, self, voluntary) will, as...(what) would.
In depth

Word study

Core Meaning & Semantic Range

The Hebrew word râtsôwn, represented by H7522, conveys concepts of favour, delight, and divine will. Its meaning ranges from God's good pleasure and acceptance to human desire and self-will, making it a pivotal term for understanding both divine sovereignty and human agency in scripture.

râtsôwn is derived from the verbal root H7521 (râtsâh), which means “to be pleased with,” “to accept,” or “to delight in.” This connection underscores that râtsôwn often implies an active, intentional disposition or a desired outcome of acceptance. This active sense is crucial for understanding how human actions can align with or diverge from divine pleasure.

râtsôwn encapsulates a spectrum of volition, from God's uncoerced, inherent good pleasure that bestows life and strength Psalm 30:5, to the conditional acceptance sought through proper worship and righteous living. It also starkly contrasts this divine benevolence with the often destructive, self-serving “will” of powerful human figures, as seen in kings who “do according to his will” in defiance of divine order Daniel 11:36. This range highlights the contrast between God's perfect will and the imperfect, sometimes rebellious, will of humanity.

Biblical Occurrences & Contextual Analysis

In biblical contexts, râtsôwn is used to express several key ideas. It signifies God's divine favour, which is the source of life Psalm 30:5 and acts as a protective shield for the righteous Psalm 5:12. The term also defines what is acceptable to God, particularly in worship. Sacrificial offerings were to be given out of one's “voluntary will” to be accepted before the LORD Leviticus 1:3. Similarly, there is an “acceptable time” for prayer Psalm 69:13 and an “acceptable year of the LORD” for salvation Isaiah 61:2. Conversely, the word can describe human “selfwill” in a negative sense Genesis 49:6 or the will of an earthly king acting according to his own desires Daniel 11:36.

râtsôwn frequently describes the collective disposition of a people or the sovereign actions of God in national affairs. When Judah “sought him with their whole desire” (râtsôwn) and rejoiced at the oath, the LORD responded by granting them rest 2 Chronicles 15:15. This demonstrates that corporate seeking of God's pleasure can lead to tangible national blessings. Similarly, God's “favour” is the basis for His mercy on a nation, even after a period of wrath, as prophesied for Zion: “for in my wrath I smote thee, but in my favour have I had mercy on thee” Isaiah 60:10. This highlights râtsôwn as a divine attribute that dictates historical outcomes and offers restoration.

Conversely, the term also vividly portrays the unrestrained and often oppressive will of earthly rulers. The prophetic books, particularly Daniel, use râtsôwn to describe kings who operate solely “according to his will,” asserting their dominion without divine constraint Daniel 8:4, Daniel 11:3, Daniel 11:16. The people of Nehemiah's time also experienced the harsh reality of being under kings who had dominion over them “at their pleasure” Nehemiah 9:37, further emphasizing the negative implications of unchecked human will.

Theological Significance

The theological weight of râtsôwn is significant, highlighting key aspects of God's character and his requirements for humanity.

  • Basis of Acceptance: Acceptance before God is rooted in His favour. This is seen in the requirements for sacrifices to be offered “at your own will” to be accepted Leviticus 19:5 and in the priestly garments designed for acceptance before the LORD Exodus 28:38.
  • Divine Delight: The word reveals what pleases God. He finds delight in the upright Proverbs 11:20, a just weight Proverbs 11:1, truthful lips Proverbs 12:22, and the prayer of the righteous Proverbs 15:8.
  • Sovereign Will: râtsôwn is used to describe God's sovereign pleasure and will, as in the prayer to “Do good in thy good pleasure unto Zion” Psalm 51:18 and the desire to be taught to do His will Psalm 143:10.
  • Source of Blessing: God's favour is the foundation of blessing, security, and life. It is equated with life itself Psalm 30:5, provides strength Psalm 30:7, and is a source of satisfaction for the people of God Deuteronomy 33:23.
  • Ethical Conduct as Delight: râtsôwn extends beyond ritualistic observance to encompass ethical behavior as a source of divine delight. God's favour is directed towards those who live righteously, finding “delight” in those who are “upright in their way” Proverbs 11:20 and in “truthful lips” Proverbs 12:22, contrasting with the abhorrence of false balances or wicked devices. This underlines that true acceptance before God is deeply rooted in moral integrity and truthful living.
  • Divine Providence and Fulfillment: God is depicted as one who “openest thine hand, and satisfiest the desire of every living thing” Psalm 145:16, and specifically “will fulfil the desire of them that fear him” Psalm 145:19.

Summary

The Hebrew word H7522 (râtsôwn) stands as a foundational concept in the Old Testament, encapsulating a rich array of meanings primarily centered on favour, delight, and will. Its semantic range navigates the profound interplay between divine sovereignty and human agency, illustrating what pleases God, what secures His acceptance, and conversely, the nature of human desire. Rooted in the verb H7521 (râtsâh), which denotes active pleasure and acceptance, râtsôwn is an intentional disposition, whether of God towards humanity or of humanity in seeking God.

Related words

Mentioned in the study 6

Concordance

Every occurrence

Sources. Definition and numbering: James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible (1890). Morphology: STEPBible / Tyndale House (CC BY). Verse tagging: the King James text keyed to Strong’s numbers. Every count on this page is computed from the tagged corpus, not estimated.