- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
Приповісті про нерозумного та безумство
Приповісті 26:1-12
1
Як літом той сніг, і як дощ у жнива́, — та́к не лицю́є глупце́ві пошана.
2
Як пташка літає, як ла́стівка лине, так невинне прокля́ття не спо́вниться.
3
Батіг на коня, обро́ть на осла, а різка на спи́ну глупці́в.
4
Нерозумному відповіді не дава́й за нерозум його, щоб і ти не став рівний йому.
5
Нерозумному відповідь дай за безумством його, щоб він в о́чах своїх не став мудрим.
6
Хто через глупця́ посилає слова́, той ноги собі обтинає, отру́ту він п'є.
7
Як воло́чаться но́ги в кульга́вого, так у безумних уста́х припові́стка.
8
Як прив'я́зувати камінь коштовний до пра́щі, так глупце́ві пошану давати.
9
Як те́рен, що влізе у руку, отак припові́стка в уста́х нерозумного.
10
Як стрілець, що все ра́нить, так і той, хто наймає глупця́, і наймає усяких прохо́жих.
11
Як вертається пес до своєї блюво́тини, так глупо́ту свою повторяє глупа́к.
12
Чи ти бачив люди́ну, що мудра в очах своїх? Більша надія глупце́ві, ніж їй.
Settings