- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 800–400 BC
The Hebrew Prophets
God speaks through Isaiah, Jeremiah, and the minor prophets—calling Israel to repentance and foretelling the coming Messiah.
Vers fra denne perioden
- Sakarias 3:2ca. 519 f.Kr.
Men Herren sa til Satan: Herren refse dig, Satan! Herren refse dig, han som har utvalg Jerusalem! Er ikke denne mann her en rykende brand, revet ut av ilden?
- Sakarias 3:3ca. 519 f.Kr.
Men Josva var klædd i skitne klær der han stod for engelens åsyn.
- Sakarias 3:4ca. 519 f.Kr.
Og engelen tok til orde og sa til dem som stod foran ham: Ta de skitne klær av ham! Og til ham selv sa han: Se, jeg tar din misgjerning bort fra dig og klær dig i høitidsklær.
- Sakarias 3:5ca. 519 f.Kr.
Da sa jeg: Sett en ren hue på hans hode! Og de satte den rene hue på hans hode og hadde på ham andre klær mens Herrens engel stod der.
- Sakarias 3:6ca. 519 f.Kr.
Da vidnet Herrens engel for Josva og sa:
- Sakarias 3:7ca. 519 f.Kr.
Så sier Herren, hærskarenes Gud: Hvis du går på mine veier og holder mine bud, da skal du også få styre mitt hus og vokte mine forgårder; og jeg vil gi dig førere blandt disse som står her.
- Sakarias 3:8ca. 519 f.Kr.
Hør nu, Josva, du yppersteprest! Du og dine venner, som sitter her foran dig, I er varselsmenn. For se, jeg lar min tjener Spire komme;
- Sakarias 3:9ca. 519 f.Kr.
for se, den sten jeg har lagt foran Josva - på denne ene sten er syv øine rettet! Se, jeg skjærer ut på den de tegn den skal ha, sier Herren, hærskarenes Gud, og jeg tar dette lands misgjerning bort på én dag.
- Sakarias 3:10ca. 519 f.Kr.
På den dag, sier Herren, hærskarenes Gud, skal I innby hverandre til gjestebud under vintreet og fikentreet.
- Sakarias 4:1ca. 519 f.Kr.
Så kom engelen som talte med mig, igjen og vakte mig likesom når en mann vekkes av sin søvn.
- Sakarias 4:2ca. 519 f.Kr.
Og han sa til mig: Hvad ser du? Jeg svarte: Jeg ser en lysestake som er helt igjennem av gull, med sitt oljekar på toppen og sine syv lamper, og med syv rør for hver lampe som er på den,
- Sakarias 4:3ca. 519 f.Kr.
og to oljetrær står ved siden av den, ett på oljekarets høire side og ett på dets venstre side.
- Sakarias 4:4ca. 519 f.Kr.
Og jeg tok til orde og sa til engelen som talte med mig: Hvad er dette, herre?
- Sakarias 4:5ca. 519 f.Kr.
og engelen som talte med mig, svarte: Vet du ikke hvad dette er? Jeg sa: Nei, herre!
- Sakarias 4:6ca. 519 f.Kr.
Da tok han til orde og sa til mig: Dette er Herrens ord til Serubabel: Ikke ved makt og ikke ved kraft, men ved min Ånd, sier Herren, hærskarenes Gud.
- Sakarias 4:7ca. 519 f.Kr.
Hvem er du, du store fjell som reiser dig foran Serubabel? Bli til en slette! Han skal føre toppstenen frem under høie rop: Nåde, nåde være med den!
- Sakarias 4:8ca. 519 f.Kr.
Og Herrens ord kom til mig, og det lød så:
- Sakarias 4:9ca. 519 f.Kr.
Serubabels hender har grunnlagt dette hus, og hans hender skal fullføre det; og du skal kjenne at Herren, hærskarenes Gud, har sendt mig til eder.
- Sakarias 4:10ca. 519 f.Kr.
For hvem vil forakte den ringe begynnelses dag? Med glede ser de syv øine blyloddet i Serubabels hånd, disse Herrens øine som farer omkring over hele jorden.
- Sakarias 4:11ca. 519 f.Kr.
Da tok jeg til orde og sa til ham: Hvad er disse to oljetrær ved lysestakens høire og venstre side?
- Sakarias 4:12ca. 519 f.Kr.
Og jeg tok annen gang til orde og sa til ham: Hvad er de to oljegrener tett ved de to gullrenner som gullet strømmer ut av?
- Sakarias 4:13ca. 519 f.Kr.
Da sa han til mig: Vet du ikke hvad disse er? Jeg svarte: Nei, herre!
- Sakarias 4:14ca. 519 f.Kr.
Da sa han: Det er de to oljesalvede som står hos all jordens herre.
- Sakarias 5:1ca. 519 f.Kr.
Så løftet jeg atter mine øine op og fikk se en flyvende bokrull.
- Sakarias 5:2ca. 519 f.Kr.
Og han sa til mig: Hvad ser du? Jeg svarte: Jeg ser en flyvende bokrull, som er tyve alen lang og ti alen bred.