Then said he, These [are] the two anointed ones, that stand by the Lord of the whole earth.
Then said {H559} he, These are the two {H8147} anointed {H3323} ones {H1121}, that stand {H5975} by the Lord {H113} of the whole earth {H776}.
He said, "Those are the two who have been anointed with oil; they are standing with the Lord of all the land."
So he said, “These are the two anointed ones who are standing beside the Lord of all the earth.”
Then said he, These are the two anointed ones, that stand by the Lord of the whole earth.
-
Revelation 11:4
These are the two olive trees, and the two candlesticks standing before the God of the earth. -
Isaiah 61:1
¶ The Spirit of the Lord GOD [is] upon me; because the LORD hath anointed me to preach good tidings unto the meek; he hath sent me to bind up the brokenhearted, to proclaim liberty to the captives, and the opening of the prison to [them that are] bound; -
Isaiah 61:3
To appoint unto them that mourn in Zion, to give unto them beauty for ashes, the oil of joy for mourning, the garment of praise for the spirit of heaviness; that they might be called trees of righteousness, the planting of the LORD, that he might be glorified. -
Zechariah 3:1
¶ And he shewed me Joshua the high priest standing before the angel of the LORD, and Satan standing at his right hand to resist him. -
Zechariah 3:7
Thus saith the LORD of hosts; If thou wilt walk in my ways, and if thou wilt keep my charge, then thou shalt also judge my house, and shalt also keep my courts, and I will give thee places to walk among these that stand by. -
Daniel 9:24
Seventy weeks are determined upon thy people and upon thy holy city, to finish the transgression, and to make an end of sins, and to make reconciliation for iniquity, and to bring in everlasting righteousness, and to seal up the vision and prophecy, and to anoint the most Holy. -
Daniel 9:26
And after threescore and two weeks shall Messiah be cut off, but not for himself: and the people of the prince that shall come shall destroy the city and the sanctuary; and the end thereof [shall be] with a flood, and unto the end of the war desolations are determined.
Zechariah 4:14 concludes a significant prophetic vision given to the prophet Zechariah, clarifying the identity of the two olive trees seen alongside the golden lampstand.
Context
This verse is the culmination of the fourth chapter of Zechariah, which opens with a vision of a golden lampstand with seven lamps and two olive trees beside it (Zechariah 4:2-3). The prophet, bewildered, asks the interpreting angel for its meaning. Before revealing the identity of the two olive trees, the angel delivers the famous declaration regarding the lampstand: "Not by might, nor by power, but by my spirit, saith the Lord of hosts" (Zechariah 4:6). This sets the stage for understanding that divine empowerment, not human strength, is central to God's work. The chapter also features promises to Zerubbabel concerning the completion of the temple (Zechariah 4:7-9).
Key Themes and Messages
Linguistic Insights
The phrase "anointed ones" translates the Hebrew beney yitshar, which literally means "sons of fresh oil" or "sons of oil." This imagery connects directly to the olive trees that feed oil to the lampstand. Oil in the Bible is a consistent symbol of consecration and the Holy Spirit. These individuals are saturated with God's Spirit, enabling them to fulfill their divinely ordained functions.
Related Scriptures
The concept of two key figures serving God's purpose echoes throughout Scripture. Joshua the High Priest is also prominently featured in Zechariah 3, where he is cleansed and re-commissioned. The imagery of the two olive trees and two lampstands standing before God is powerfully echoed in the New Testament book of Revelation 11:4, describing the two witnesses who will prophesy during the tribulation, suggesting a prophetic pattern of dual, Spirit-empowered testimony.
Practical Application
Zechariah 4:14 offers timeless insights for believers today. It reminds us that God raises up and empowers leaders—both spiritual and civil—to accomplish His purposes. For the church, this implies the importance of both pastoral (priestly) and administrative (governance) leadership working together under God's authority. Individually, it encourages us to seek God's anointing and empowerment through the Holy Spirit for the tasks He calls us to. Our effectiveness in serving the "Lord of the whole earth" comes not from our own strength or wisdom, but from His divine enablement, allowing us to stand ready in His service.