Skip to content
Share this page

John 19:34

“The Piercing and Scriptural Fulfillment”John 19:31–37

King James Version
But one of the soldiers with a spear pierced his side, and forthwith came there out blood and water.

Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain

KJV (with Strong's)
But G235 one G1520 of the soldiers G4757 with a spear G3057 pierced G3572 his G846 side G4125, and G2532 forthwith G2117 came there out G1831 blood G129 and G2532 water G5204.

Bible text: King James Version with Strong's numbers · Public domain

Berean Standard Bible
Instead, one of the soldiers pierced His side with a spear, and immediately blood and water flowed out.

Bible text: Berean Standard Bible · Public domain

American Standard Version
howbeit one of the soldiers with a spear pierced his side, and straightway there came out blood and water.

Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain

World English Bible Messianic
However one of the soldiers pierced his side with a spear, and immediately blood and water came out.

Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain

Geneva Bible (1599)
But one of the souldiers with a speare pearced his side, and foorthwith came there out blood and water.

Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain

Young's Literal Translation
but one of the soldiers with a spear did pierce his side, and immediately there came forth blood and water;

Bible text: Young's Literal Translation · Public domain

King James Version — Interlinear
15 Greek words
  1. ἀλλ᾽all᾽ButG235CONJConjunction
  2. εἷςheisoneG1520A-NSMAdjective Nominative Singular Masculine
  3. τῶνtōnof theG3588T-GPMDefinite article Genitive Plural Masculine
  4. στρατιωτῶνstratiōtōnsoldiersG4757N-GPMNoun Genitive Plural Masculine
  5. λόγχῃlogchēwith a spearG3057N-DSFNoun Dative Singular Feminine
  6. αὐτοῦautouof HisG846P-GSMPersonal pronoun Genitive Singular Masculine
  7. τὴνtēn[the]G3588T-ASFDefinite article Accusative Singular Feminine
  8. πλευρὰνpleuransideG4125N-ASFNoun Accusative Singular Feminine
  9. ἔνυξενenuxenpiercedG3572V-AAI-3SVerb Aorist Active Indicative 3rd Singular
  10. καὶkaiandG2532CONJConjunction
  11. ἐξῆλθενexēlthencame outG1831V-2AAI-3SVerb 2nd Aorist Active Indicative 3rd Singular
  12. εὐθὺςeuthusimmediatelyG2112ADVAdverb
  13. αἷμαhaimabloodG129N-NSNNoun Nominative Singular Neuter
  14. καὶkaiandG2532CONJConjunction
  15. ὕδωρhudōrwaterG5204N-NSNNoun Nominative Singular Neuter
English is a literal word-by-word gloss of the Greek, not the KJV's wording. Why?

This is the Greek text the KJV’s translators worked from, with each word given its own literal English meaning in this verse. The word-by-word meanings were prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences rather than single words, so its wording often differs: one Greek word can become several English words, and the KJV may say “charity” where the word-by-word meaning reads “love”. The two are made for different purposes, and both are faithful to the Greek. To read the KJV’s own wording, switch to the KJV text.

Words in [ ] are added by the English.

Translation
Details
See on the biblical-era maps
All John Sites (Jerusalem)
All John Sites (Jerusalem) View full PDF
All John Sites (Levant)
All John Sites (Levant) View full PDF
The Last Week of Jesus' Life (With Reference Table)
The Last Week of Jesus' Life (With Reference Table) View full PDF

Map © Biblica Open Bible Maps · CC BY-SA 4.0

In the KJVVerse 26,860 of 31,102 · 86.4%

Study this verse

Written with AI assistance. Always check it against Scripture.

This verse

One of the soldiers pierces Jesus’ side with a spear, and at once blood and water come out.

“But one of the soldiers”

One man, unnamed, acting on his own judgment.

“with a spear pierced his side,”

A lance thrust into the side, which put his death beyond doubt.

“and forthwith came there out”

“Came there out” is exérchomai, to come forth. It happened at once, as the soldier watched.

“blood and water.”

The blood of atonement and the water of cleansing and life, both from the side of the crucified Christ.

Passage studyJohn 19:31–37

The Pierced Side and the Unbroken Bones

31The Jews therefore, because it was the preparation, that the bodies should not remain upon the cross on the sabbath day, (for that sabbath day was an high day,) besought Pilate that their legs might be broken, and that they might be taken away. 32Then came the soldiers, and brake the legs of the first, and of the other which was crucified with him. 33But when they came to Jesus, and saw that he was dead already, they brake not his legs: 34But one of the soldiers with a spear pierced his side, and forthwith came there out blood and water. 35And he that saw it bare record, and his record is true: and he knoweth that he saith true, that ye might believe. 36For these things were done, that the scripture should be fulfilled, A bone of him shall not be broken. 37And again another scripture saith, They shall look on him whom they pierced.

Summary

Jesus has died on the cross, and the day is running out. Because the coming Sabbath is a great one, the Jewish leaders ask Pilate to have the legs of the crucified men broken so that the bodies can be taken down before it begins. The soldiers break the legs of the two men crucified with Jesus, but when they come to him they find him dead already and leave his legs alone. One of them pierces his side with a spear, and at once blood and water come out. John, who stood there and saw it, testifies that what he records is true, so that we may believe, and he names two scriptures that these things fulfilled: “A bone of him shall not be broken” and “They shall look on him whom they pierced.” In these seven verses we learn that Jesus truly died, that he died as the Passover Lamb, and that God’s word governed even the choices of tired soldiers at the end of a long day.

Why the leaders asked for the legs to be broken

John begins with the calendar. It was “the preparation”, paraskeuḗ, a word that means readiness. It names the day before the Sabbath, our Friday, when everything needed for the day of rest was made ready. The Sabbath began at sundown, so only a few hours were left.

The law of Moses lay behind the request. Deuteronomy 21:22–23 commands that when a man has been put to death and hanged on a tree, “his body shall not remain all night upon the tree”, and that he be buried the same day so that the land is kept from defilement. The leaders wanted the bodies down before the holy day began. A crucified man could linger for days, so they asked Pilate that the legs be broken and the bodies “taken away” for burial.

The Romans called this leg-breaking crurifragium. It was done with a heavy club, and it hastened death. A man on a cross had to push himself up on his legs to breathe, and once his legs were broken he could no longer do it and soon suffocated. The verb behind “might be broken” is katágnymi, to crack apart, and it comes again in the next two verses, for the legs the soldiers broke and for the legs they spared.

There is a hard irony in the request. The same leaders who had pressed Pilate to crucify an innocent man were careful about the purity of the coming feast. Jesus had warned the scribes and Pharisees of this very fault, that they would “strain at a gnat, and swallow a camel” (Matthew 23:23–24). God used their request all the same. It brought the soldiers to the crosses to break legs, and so it set the scene for the scripture John quotes in verse 36.

What made that Sabbath “an high day”?

“High” translates mégas, the ordinary word for great or big, and with hēméra, day, it calls this Sabbath a great day, great in rank among the days of the year. It was the weekly Sabbath, and it fell during the Passover, at the Feast of Unleavened Bread, so the weekly day of rest and a feast day came together. That made it an especially solemn day, and it made the leaders all the more eager to have the bodies removed before sundown.

The soldiers break the legs of the two men

“Then came the soldiers”, John says, using érchomai, the plain word for coming. They did what Pilate had allowed. They broke the legs of the first man and then of the other “which was crucified with him”.

John records it in a few plain words, and they show how cruel crucifixion was: a slow, painful and public death, ended here by one more act of violence. For men still alive on a cross this was the expected procedure. Jesus was put to death by that same brutal system, and the two broken men beside him show what the soldiers had come to do to him as well.

Jesus was dead already

When the soldiers reached Jesus, they saw that he was dead already, and they left his legs unbroken. The verb for “saw” is eídō, to see, and “was dead” is thnḗskō, the ordinary word for dying. These were men whose work was death, and they knew it when they saw it.

His death had come before theirs because he gave his life at the time he chose. John has just told how Jesus, knowing that all things were now accomplished, said “I thirst” (John 19:28–29), and then said, “It is finished: and he bowed his head, and gave up the ghost” (John 19:30). He had said of his life, “No man taketh it from me, but I lay it down of myself” (John 10:18). The soldiers came to hasten a death that had already been given.

The unbroken legs matter in two ways. They confirm that Jesus had truly died, since the soldiers judged that there was nothing left for their clubs to do. And they keep the word of Scripture that John quotes in verse 36, which the section on that verse explains.

The spear, the blood and the water

“But one of the soldiers” opens with allá, but, setting this act beside the legs left whole. The soldier used a spear, lonchē, a lance, and “pierced” is nýssō, which Strong’s gives as to prick. Here it opened the side, pleurá, a word for a rib and so for the side of the body. “Forthwith”, euthýs, means at once, and out came “blood”, haîma, and “water”, hýdōr. Only John records the blood and water.

Why did the soldier pierce Jesus’ side?

The thrust made Jesus’ death certain. The soldiers had seen that he was dead, and this soldier made sure of it with his spear before the bodies came down. It answers any claim that Jesus only fainted on the cross and revived later. The resurrection John goes on to tell is the rising of a man who had truly died, and that is why his death matters so much to our faith.

The water may have been fluid from around the heart or lungs, or blood that had begun to separate after death. John leaves the cause aside. He sets down what he saw and then, in the next verse, swears to it.

What the blood and the water mean

Scripture gives each of them a meaning. Blood is the price of forgiveness, for “without shedding of blood is no remission” (Hebrews 9:22), and “the blood of Jesus Christ his Son cleanseth us from all sin” (1 John 1:7). In John’s Gospel, water is the sign of cleansing, new birth and the Spirit. Jesus told Nicodemus that a man must be born of water and of the Spirit (John 3:5), offered the woman at the well living water (John 4:10–14), and cried out at the feast that rivers of living water would flow from the one who believes on him, which he said of the Spirit (John 7:37–39).

So from the pierced side of Christ come both: the blood that atones for sin and the water that cleanses and gives new life. John comes back to this in his first letter: “This is he that came by water and blood, even Jesus Christ” (1 John 5:6). Paul writes that Christ gave himself for the church to sanctify and cleanse it “with the washing of water by the word” (Ephesians 5:25–27), and Hebrews calls him “the author of eternal salvation” (Hebrews 5:9).

Believers differ on whether John also means us to see baptism and the Lord’s Supper here. On one reading the water and the blood look ahead to those two ordinances, which take their meaning from his death. On the other they speak of the cleansing and the forgiveness themselves, which the ordinances also picture. On either reading, all that we need for cleansing and new life flows from the crucified Christ.

The witness who saw it

John breaks into his account to speak to us directly. “He that saw it” is the disciple who stood by the cross, to whom Jesus had given his mother (John 19:26–27), and we know him as John, the writer of this Gospel. The verb for “saw” here is horáō, which Strong’s gives as to stare at and so to discern clearly. “Bare record” is martyréō, to be a witness or to testify, and “record” is martyría, evidence given, whether in court or anywhere else. The law of Moses gave great weight to the word of a witness, and John stands before us as one.

He states its truth twice over. His record is alēthinós, truthful, and he knows that what he says is alēthḗs, true, which Strong’s explains as true “as not concealing”. “Knoweth” is eídō, the same verb that in verse 33 is translated “saw”. The soldiers saw that Jesus was dead, and John knows that what he tells about it is true.

Why does John interrupt the story here?

John stops here because what he has just described carries great weight. The blood and water showed that Jesus had really died, they fulfilled Scripture, and they spoke of cleansing and life. So he sets his own name, in effect, under the account.

His purpose comes in the last words, “that ye might believe”. “That” is hína, in order that, marking purpose. Pisteúō means to believe something true, to credit what someone says, and to trust and rely on a person, and all of these belong here. We take John’s word for what he saw, and through it we trust in the Christ he saw. The Gospel’s closing words give the same aim: “these are written, that ye might believe that Jesus is the Christ, the Son of God; and that believing ye might have life through his name” (John 20:30–31). That life is the everlasting life of John 3:16 and the abundant life Jesus came to give (John 10:10).

Our faith rests on what eyewitnesses saw and heard. John writes in his first letter of “that which we have seen with our eyes” (1 John 1:1–3), and Peter says, “we have not followed cunningly devised fables”, for he and the others “were eyewitnesses of his majesty” (2 Peter 1:16).

A bone of him shall not be broken

“For these things were done” points back to the soldiers sparing Jesus’ legs, and John gives the reason: “that the scripture should be fulfilled”. Graphḗ in the singular usually means one particular passage of Scripture, and plēróō means to make full. What God had said was now filled up in the event. “Bone” is ostéon, and “be broken” is syntríbō, to crush completely or shatter. It is a different Greek word from katágnymi, the word for the soldiers breaking legs in verses 31 to 33.

John’s words fit two passages. The first is the Passover lamb, of which the LORD commanded, “neither shall ye break a bone thereof” (Exodus 12:46), and the same rule was given for those who kept the Passover in the second month: “nor break any bone of it” (Numbers 9:12). The second is the righteous man of Psalm 34:20: “He keepeth all his bones: not one of them is broken.” The Passover command is the most direct link, and the psalm adds that God himself guards his righteous one.

Jesus the Passover Lamb

The unbroken bones mark Jesus as the true Passover Lamb. John the Baptist had pointed to him and said, “Behold the Lamb of God, which taketh away the sin of the world” (John 1:29). Paul writes, “Christ our passover is sacrificed for us” (1 Corinthians 5:7), and Peter says we were redeemed with the precious blood of Christ, as of a lamb without blemish and without spot (1 Peter 1:18–19). The blood of the lamb in Egypt sheltered Israel when judgment fell, and the blood of Christ shelters all who trust in him.

His body kept whole speaks of his perfection, for he was tempted in all points like us, “yet without sin” (Hebrews 4:15). It speaks of a complete sacrifice, made once: “Christ was once offered to bear the sins of many” (Hebrews 9:26–28). The body the soldiers left whole is the body that rose, and the risen Lord showed his disciples his flesh and bones (Luke 24:39).

The soldiers made a practical choice for their own reasons, and God had written its outcome long before. Peter preached that Jesus was “delivered by the determinate counsel and foreknowledge of God” (Acts 2:23). God kept his word here through ordinary men doing ordinary duty.

They shall look on him whom they pierced

“And again another scripture saith” brings a second passage, héteros, another, and graphḗ again for a single passage. It comes from Zechariah 12:10, where the LORD promises to pour on the house of David and the people of Jerusalem the spirit of grace and of supplications, “and they shall look upon me whom they have pierced, and they shall mourn for him”. In Zechariah the LORD speaks of himself as the pierced one, and John sees the words fulfilled in Jesus, the Son of God.

“Pierced” here is ekkentéō, to transfix, and it is a different Greek word from nýssō in verse 34. The two verses share the English word. “Look” is optánomai, to gaze or to see.

The looking began at the cross, where those who had pierced him looked on him. It reaches forward to his return, when “every eye shall see him, and they also which pierced him” (Revelation 1:7). In Zechariah the looking leads to mourning, and all who look on him will do so either in repentance and worship or under judgment. Isaiah’s servant suffers in the same way, for “he was wounded for our transgressions” (Isaiah 53:5).

What the Pierced Lamb Gives Us

These verses give us a Saviour who truly died. The soldiers who knew death when they saw it found him dead, and the spear made it certain, so the resurrection is the rising of a man who had really gone down into death for us.

They show us a God whose word holds to the smallest detail. The leaders wanted a clean feast and the soldiers wanted to finish their work, and through their choices God kept what he had written centuries before about the Passover lamb and the righteous sufferer. Every moment at the cross was in his hand.

They show us what flows from Christ’s death: blood that cleanses from all sin, and water that speaks of the Spirit and new life, both from the side of the Lamb of God. And they come to us through a witness who stood there, saw it, and wrote it down so that we might believe. The one we look on now in faith is the one every eye will one day see.

Last revised

Public-domain commentary

Matthew Henry

From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers John 19:31–37. He set out his notes in a four-level outline, kept here as he numbered it.

1662–1714 · 7 verses
Passage under commentJohn 19:31–37
I. II. Main points1. 2. Sub-points(1.) (2.) Details[1.] [2.] Fine details

This passage concerning the piercing of Christ's side after his death is recorded only by this evangelist.

I.Observe the superstition of the Jews, which occasioned it (John 19:31):

Because it was the preparation for the sabbath, and that sabbath day, because it fell in the passover-week, was a high day, that they might show a veneration for the sabbath, they would not have the dead bodies to remain on the crosses on the sabbath-day, but besought Pilate that their legs might be broken, which would be a certain, but cruel dispatch, and that then they might be buried out of sight. Note here,

1.The esteem they would be thought to have for the approaching sabbath, because it was one of the days of unleavened bread, and (some reckon) the day of the offering of the first-fruits. Every sabbath day is a holy day, and a good day, but this was a high day, megalē hēmera - a great day. Passover sabbaths are high days; sacrament-days, supper-days, communion-days are high days, and there ought to be more than ordinary preparation for them, that these may be high days indeed to us, as the days of heaven.

2.The reproach which they reckoned it would be to that day if the dead bodies should be left hanging on the crosses. Dead bodies were not to be left at any time (Deuteronomy 21:23); yet, in this case, the Jews would have left the Roman custom to take place, had it not been an extraordinary day; and, many strangers from all parts being then at Jerusalem, it would have been an offence to them; nor could they well bear the sight of Christ's crucified body, for, unless their consciences were quite seared, when the heat of their rage was a little over, they would upbraid them.

3.Their petition to Pilate, that their bodies, now as good as dead, might be dispatched; not by strangling or beheading them, which would have been a compassionate hastening of them out of their misery, like the coup de grace (as the French call it) to those that are broken upon the wheel, the stroke of mercy, but by the breaking of their legs, which would carry them off in the most exquisite pain. Note,

(1.)The tender mercies of the wicked are cruel.

(2.)The pretended sanctity of hypocrites is abominable. These Jews would be thought to bear a great regard for the sabbath, and yet had not regard to justice and righteousness; they made no conscience of bringing an innocent and excellent person to the cross, and yet scrupled letting a dead body hang upon the cross.

II.The dispatching of the two thieves that were crucified with him, John 19:32.

Pilate was still gratifying the Jews, and gave orders as they desired; and the soldiers came, hardened against all impressions of pity, and broke the legs of the two thieves, which, no doubt, extorted from them hideous outcries, and made them die according to the bloody disposition of Nero, so as to feel themselves die. One of these thieves was a penitent, and had received from Christ an assurance that he should shortly be with him in paradise, and yet died in the same pain and misery that the other thief did; for all things come alike to all. Many go to heaven that have bands in their death, and die in the bitterness of their soul. The extremity of dying agonies is no obstruction to the living comforts that wait for holy souls on the other side death. Christ died, and went to paradise, but appointed a guard to convey him thither. This is the order of going to heaven - Christ, the first-fruits and forerunner, afterwards those that are Christ's.

III.The trial that was made whether Christ was dead or no, and the putting of it out of doubt.

1.They supposed him to be dead, and therefore did not break his legs, John 19:33. Observe here,

(1.)That Jesus died in less time than persons crucified ordinarily did. The structure of his body, perhaps, being extraordinarily fine and tender, was the sooner broken by pain; or, rather, it was to show that he laid down his life of himself, and could die when he pleased, though his hands were nailed. Though he yielded to death, yet he was not conquered.

(2.)That his enemies were satisfied he was really dead. The Jews, who stood by to see the execution effectually done, would not have omitted this piece of cruelty, if they had not been sure he was got out of the reach of it.

(3.)Whatever devices are in men's hearts, the counsel of the Lord shall stand. It was fully designed to break his legs, but, God's counsel being otherwise, see how it was prevented.

2.Because they would be sure he was dead they made such an experiment as would put it past dispute. One of the soldiers with a spear pierced his side, aiming at his heart, and forthwith came thereout blood and water, John 19:34.

(1.)The soldier hereby designed to decide the question whether he was dead or no, and by this honourable wound in his side to supersede the ignominious method of dispatch they took with the other two. Tradition says that this soldier's name was Longinus, and that, having some distemper in his eyes, he was immediately cured of it, by some drops of blood that flowed out of Christ's side falling on them: significant enough, if we had any good authority for the story.

(2.)But God had a further design herein, which was,

[1.]To give an evidence of the truth of his death, in order to the proof of his resurrection. If he was only in a trance or swoon, his resurrection was a sham; but, by this experiment, he was certainly dead, for this spear broke up the very fountains of life, and, according to all the law and course of nature, it was impossible a human body should survive such a wound as this in the vitals, and such an evacuation thence.

[2.]To give an illustration of the design of his death. There was much of mystery in it, and its being solemnly attested (John 19:35) intimates there was something miraculous in it, that the blood and water should come out distinct and separate from the same wound; at least it was very significant; this same apostle refers to it as a very considerable thing, 1 John 5:6, 1 John 5:8.

First, the opening of his side was significant. When we would protest our sincerity, we wish there were a window in our hearts, that the thoughts and intents of them might be visible to all. Through this window, opened in Christ's side, you may look into his heart, and see love flaming there, love strong as death; see our names written there. Some make it an allusion to the opening of Adam's side in innocency. When Christ, the second Adam, was fallen into a deep sleep upon the cross, then was his side opened, and out of it was his church taken, which he espoused to himself. See Ephesians 5:30, Ephesians 5:32. Our devout poet, Mr. George Herbert, in his poem called The Bag, very affectingly brings in our Saviour, when his side was pierced, thus speaking to his disciples: -

If ye have any thing to send, or write

(I have no bag, but here is room),

Unto my Father's hands and sight

(Believe me) it shall safely come.

That I shall mind what you impart,

Look, you may put it very near my heart;

Or, if hereafter any of my friends

Will use me in this kind, the door

Shall still be open; what he sends

I will present, and somewhat more,

Not to his hurt. Sighs will convey

Any thing to me. Hark, Despair, away.

Secondly, The blood and water that flowed out of it were significant. 1. They signified the two great benefits which all believers partake of through Christ - justification and sanctification; blood for remission, water for regeneration; blood for atonement, water for purification. Blood and water were used very much under the law. Guilt contracted must be expiated by blood; stains contracted must be done away by the water of purification. These two must always go together. You are sanctified, you are justified, 1 Corinthians 6:11. Christ has joined them together, and we must not think to put them asunder. They both flowed from the pierced side of our Redeemer. To Christ crucified we owe both merit for our justification, and Spirit and grace for our sanctification; and we have as much need of the latter as of the former, 1 Corinthians 1:30. 2. They signified the two great ordinances of baptism and the Lord's supper, by which those benefits are represented, sealed, and applied, to believers; they both owe their institution and efficacy to Christ. It is not the water in the font that will be to us the washing of regeneration, but the water out of the side of Christ; not the blood of the grape that will pacify the conscience and refresh the soul, but the blood out of the side of Christ. Now was the rock smitten (1 Corinthians 10:4), now was the fountain opened (Zechariah 13:1), now were the wells of salvation digged, Isaiah 12:3. Here is the river, the streams whereof make glad the city of our God.

IV.The attestation of the truth of this by an eye-witness (John 19:35), the evangelist himself. Observe,

1.What a competent witness he was of the matters of fact.

(1.)What he bore record of he saw; he had it not by hearsay, nor was it only his own conjecture, but he was an eyewitness of it; it is what we have seen and looked upon (1 John 1:1; 2 Peter 1:16), and had perfect understanding of, Luke 1:3.

(2.)What he saw he faithfully bore record of; as a faithful witness, he told not only the truth, but the whole truth; and did not only attest it by word of mouth, but left it upon record in writing, in perpetuam rei memoriam - for a perpetual memorial.

(3.)His record is undoubtedly true; for he wrote not only from his own personal knowledge and observation, but from the dictates of the Spirit of truth, that leads into all truth.

(4.)He had himself a full assurance of the truth of what he wrote, and did not persuade others to believe that which he did not believe himself: He knows that he saith true.

(5.)He therefore witnessed these things, that we might believe; he did not record them merely for his own satisfaction or the private use of his friends, but made them public to the world; not to please the curious nor entertain the ingenious, but to draw men to believe the gospel in order to their eternal welfare.

2.What care he showed in this particular instance. That we may be well assured of the truth of Christ's death, he saw his heart's blood, his life's blood, let out; and also of the benefits that flow to us from his death, signified by the blood and water which came out of his side. Let this silence the fears of weak Christians, and encourage their hopes, iniquity shall not be their ruin, for there came both water and blood out of Christ's pierced side, both to justify and sanctify them; and if you ask, How can we be sure of this? You may be sure, for he that saw it bore record.

V.The accomplishment of the scripture in all this (John 19:36):

That the scripture might be fulfilled, and so both the honour of the Old Testament preserved and the truth of the New Testament confirmed. Here are two instances of it together: -

1.The scripture was fulfilled in the preserving of his legs from being broken; therein that word was fulfilled, A bone of him shall not be broken.

(1.)There was a promise of this made indeed to all the righteous, but principally pointing at Jesus Christ the righteous (Psalm 34:20): He keepeth all his bones, not one of them is broken. And David, in spirit, says, All my bones shall say, Lord, who is like unto thee? Psalm 35:10.

(2.)There was a type of this in the paschal lamb, which seems to be specially referred to here (Exodus 12:46): Neither shall you break a bone thereof; and it is repeated (Numbers 9:12), You shall not break any bone of it; for which law the will of the law-maker is the reason, but the antitype must answer the type. Christ our Passover is sacrificed for us, 1 Corinthians 5:7. He is the Lamb of God (John 1:29), and, as the true passover, his bones were kept unbroken. This commandment was given concerning his bones, when dead, as of Joseph's, Hebrews 11:22.

(3.)There was a significancy in it; the strength of the body is in the bones. The Hebrew word for the bones signifies the strength, and therefore not a bone of Christ must be broken, to show that though he be crucified in weakness his strength to save is not at all broken. Sin breaks our bones, as it broke David's (Psalm 51:8); but it did not break Christ's bones; he stood firm under the burden, mighty to save.

2.The scripture was fulfilled in the piercing of his side (John 19:37): They shall look on me whom they had pierced; so it is written, Zechariah 12:10. And there the same that pours out the Spirit of grace, and can be no less than the God of the holy prophets, says, They shall look upon me, which is here applied to Christ, They shall look upon him.

(1.)It is here implied that the Messiah shall be pierced; and here it had a more full accomplishment than in the piercing of his hands and feet; he was pierced by the house of David and the inhabitants of Jerusalem, wounded in the house of his friends, as it follows, Zechariah 13:6.

(2.)It is promised that when the Spirit is poured out they shall look on him and mourn. This was in part fulfilled when many of those that were his betrayers and murderers were pricked to the heart, and brought to believe in him; it will be further fulfilled, in mercy, when all Israel shall be saved; and, in wrath, when those who persisted in their infidelity shall see him whom they have pierced, and wail because of him, Revelation 1:7. But it is applicable to us all. We have all been guilty of piercing the Lord Jesus, and are all concerned with suitable affections to look on him.

Historical interpretation

Nine Centuries of Reception

19 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.

19 quotes · AD 202–1107
Ante-NicenePost-NiceneEarly MedievalMedieval
20030040050060070080090010001100

Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.

d. AD 202IrenaeusAnte-NiceneSourceAgainst Heresies Book IV
And why did He acknowledge Himself to be the Son of man, if He had not gone through that birth which belongs to a human being? How, too, could He forgive us those sins for which we are answerable to our Maker and God? And how, again, supposing that He was not flesh, but was a man merely in appearance, could He have been crucified, and could blood and water have issued from His pierced side?
The sacred vine produced the prophetic cluster. This was a sign to them, after they had been trained from wandering to [find] their rest. The sacred vine represented the great cluster of the Word, bruised for us. For the blood of the grape—that is, the Word—desired to be mixed with water, as his blood is mingled with salvation. And the blood of the Lord is twofold. For there is the blood of his flesh, by which we are redeemed from corruption. And there is the spiritual blood, that by which we are anointed. And to drink the blood of Jesus is to become a partaker of the Lord’s immortality with the Spirit as the enervating principle of the Word, as blood is of flesh. Accordingly, as wine is blended with water, so is the Spirit with humankind. And the one, the mixture of wine and water, nourishes the faith; while the other, the Spirit, brings us to immortality. And the mixture of both, of the water and of the Word, is called Eucharist, renowned and glorious grace. And they who by faith partake of it are sanctified both in body and soul. For the Father’s will has mystically compounded the divine mixture, man, by the Spirit and the Word. For in truth, the spirit is joined to the soul, which is inspired by it. And the flesh, by reason of which the Word became flesh, is joined to the Word.
d. AD 220TertullianAnte-NiceneSourceOn Baptism
Onward even to the passion does the witness of baptism last: while He is being surrendered to the cross, water intervenes; witness Pilate's hands: when He is wounded, forth from His side bursts water; witness the soldier's lance!
d. AD 220TertullianAnte-NiceneSourceOn Baptism
For He had come "by means of water and blood," just as John has written; that He might be baptized by the water, glorified by the blood; to make us, in like manner, called by water, chosen by blood. These two baptisms He sent out from the wound in His pierced side, in order that they who believed in His blood might be bathed with the water; they who had been bathed in the water might likewise drink the blood.
The body of the Lord presented both these to the world, the sacred blood and the holy water.

And His body, though dead after the manner of man, possesses in it great power of life. For streams which flow not from dead bodies flowed forth from Him, viz., blood and water; in order that we might know what power for life is held by the virtue that dwelt in His body, so as that it appears not to be dead like others, and is able to shed forth for us the springs of life.

And not a bone of the Holy Lamb is broken, this figure showing us that suffering toucheth not His strength. For the bones are the strength of the body
Celsus asks whether the blood in the body of the crucified Jesus was the same as that which flows in the bodies of the immortal gods. He asks in jest, but we shall show that it was no mythic or Homeric blood that flowed from the body of Jesus.… With other dead bodies the blood congeals and pure water does not flow. But in the case of Jesus’ dead body, the miraculous feature was that both blood and water flowed forth from his side.
If there is anyone who, when he reads Moses, murmurs against him, and the Law which has been written according to the letter is displeasing to him because it seems incoherent in many things, Moses shows him the rock which is Christ and leads him to it that he may drink from it and quench his thirst. But this rock will not give water unless it has been struck, but when it has been struck it brings forth streams. For after Christ had been struck and crucified, he brought forth the streams of the New Testament. This is why it was said of him, “I will the strike the shepherd and the sheep will be scattered.” He had to be struck, therefore, for unless he had been struck and unless “water and blood had gone out from his side,” we all would suffer “thirst for the word of God.” This, therefore, is what the Apostle also understood when he said, “They all ate the same spiritual food and drank the same spiritual drink. For they drank of the spiritual rock which followed, but the rock was Christ.”
Pilate sought to gratify the whole people who had said, “Crucify, crucify him.” He also feared a riot among the people and so did not give orders (according to the usual practice of the Romans with those who are crucified) for Jesus to be stabbed under his armpits. This is sometimes done by those who condemn people guilty of greater crimes, because greater suffering is endured by those who are not stabbed after crucifixion who end up living in very great torment sometimes even the whole night and still the whole day after. Jesus therefore, since he had not been stabbed and was expected to hang a long time on the cross and endure greater torments, prayed to the Father and was heard. Immediately on crying to the Father, he was taken. Or, as one who had the power to lay down his life, he laid it down when he wanted to.
d. AD 373Ephrem the SyrianPost-NiceneSourceCOMMENTARY ON TATIAN’S DIATESSARON 20.11
“There came forth blood and water,” which is his church, and it is built on him, just as [in the case of] Adam, whose wife was taken from his side. Adam’s rib is his wife, and the blood of our Lord is his church. From Adam’s rib there was death, but from our Lord’s rib, life. The olive tree [symbolizes] the mystery of Christ, from which spring forth milk, water and oil; milk for the children, water for the youths and oil for the sick. The olive tree gave water and blood through its death, [just as] the Messiah gave these through his death.
The beginning of signs under Moses was blood and water. And the last of all Jesus’ signs was the same. First, Moses changed the river into blood. And Jesus at the last gave forth from his side water with blood.… In the Gospels, the power of saving baptism happens in two ways: one is granted through water to the illuminated, a second is granted to holy martyrs in persecutions through their own blood. Since this is so, blood and water came out of that saving Side to confirm the grace of the confession made for Christ, whether in baptism or martyrdom.
But the Jews, on the other hand, who swallowed the camel and strained at the gnat, having wrought so atrocious a deed, are very precise concerning the day. "Because it was the Preparation, that the bodies should not remain upon the cross - they besought Pilate that their legs might be broken." Seest thou how strong a thing is truth? By means of the very things which are the objects of their zeal, prophecy is fulfilled, for by occasion of those things, this plain prediction, unconnected with them, receives its accomplishment. For the soldiers when they came, brake the legs of the others, but not those of Christ. Yet these to gratify the Jews pierced His side with a spear, and now insulted the dead body. O abominable and accursed purpose! Yet, beloved, be not thou confounded, be not thou desponding; for the things which these men did from a wicked will, fought on the side of the truth. Since there was a prophecy, saying, (from this circumstance, "They shall look on Him whom they pierced." (Zech. xii. 10.) And not this only, but the deed then dared was a demonstration of the faith, to those who should afterwards disbelieve; as to Thomas, and those like him. With this too an ineffable mystery was accomplished. For "there came forth water and blood." Not without a purpose, or by chance, did those founts come forth, but because by means of these two together the Church consisteth. And the initiated know it, being by water indeed regenerate, and nourished by the Blood and the Flesh. Hence the Mysteries take their beginning; that when thou approachest to that awful cup, thou mayest so approach, as drinking from the very side.

"And he that saw it bare record, and his record is true." That is, "I heard it not from others, but was myself present and saw it, and the testimony is true." As may be supposed. For he relates an insult done; he relates not anything great and admirable, that thou shouldest suspect his narrative; but securing the mouths of heretics, and loudly proclaiming beforehand the Mysteries that should be, and beholding the treasure laid up in them, he is very exact concerning what took place. And that prophecy also is fulfilled, "A bone of Him shall not be broken." (Ex. xii. 46; Num. ix. 12.) For even if this was said with reference to the lamb of the Jews, still it was for the sake of the reality that the type preceded, and in Him the prophecy was more fully accomplished. On this account the Evangelist brought forward the Prophet. For since by continually producing himself as witness he would have seemed unworthy of credit, he brings Moses to help him, and saith, that neither did this come to pass without a purpose, but was written before of old. And this is the meaning of the words, "A bone of Him shall not be broken." Again he confirms the Prophet's words by his own witness. "These things," saith he, "I have told you, that ye might learn that great is the connection of the type with the reality." Seest thou what pains he takes to make that believed which seemed to be matter of reproach, and bringing shame? For that the soldier should insult even the dead body, was far worse than being crucified. "But still, even these things," he saith, "I have told, and told with much earnestness, 'that ye might believe.' Let none then be unbelieving, nor through shame injure our cause. For the things which appear to be most shameful, are the very venerable records of our good things."
d. AD 407John Chrysostomas quoted by Aquinas, AD 1274Post-NiceneSourceCatena Aurea by Aquinas
(Hom. lxxxv) The Jews who strained at a gnat and swallowed a camel, after their audacious wickedness, reason scrupulously about the day: The Jews therefore because it was the preparation, that the bodies should not remain upon the cross on the sabbath.

(Hom. lxxxv. 3) How forcible is truth: their own devices it is that accomplish the fulfilment of prophecy: Then came the soldiers and brake the legs of the first, and of the other which was crucified with Him. But when they came to Jesus, and saw that He was dead already, they brake not His legs: but one of the soldiers with a spear pierced His side.

(Hom. lxxxv) This being the source whence the holy mysteries are derived, when thou approachest the awful cup, approach it as if thou wert about to drink out of Christ's side.

(Hom. lxxxv. 3) As if to say, I did not hear it from others, but saw it with mine own eyes. And his record is true, he adds, not as if he had mentioned something so wonderful that his account would be suspected, but to stop the mouths of heretics, and in contemplation of the deep value of those mysteries which he announces.
And he knoweth that he saith true, that ye might believe.
d. AD 411Tyrannius RufinusPost-NiceneSourceCOMMENTARY ON THE APOSTLES’ CREED 23
It is written that when the side of Jesus was pierced, “he poured out blood and water.” This has a mystical meaning. For Jesus himself had said, “Out of his belly shall flow rivers of living water.”
d. AD 430Augustine of Hippoas quoted by Aquinas, AD 1274Post-NiceneSourceCatena Aurea by Aquinas
(Tr. cxx.) The Evangelist has expressed himself cautiously; not struck, or wounded, but opened His side: (ἔνυξε, aperuit V.) whereby was opened the gate of life, from whence the sacraments of the Church flowed, without which we cannot enter into that life which is the true life: And forthwith came thereout blood and water. That blood was shed for the remission of sins, that water tempers the cup of salvation. This it was which was prefigured when Noah was commanded to make a door in the side of the ark, by which the animals that were not to perish by the deluge entered; which animals prefigured the Church. To shadow forth this, the woman was made out of the side of the sleeping man; for this second Adam bowed His head, and slept on the cross, that out of that which came therefrom, there might be formed a wife for Him. O death, by which the dead are quickened, what can be purer than that blood, what more salutary than that wound!
A suggestive word was made use of by the evangelist, in not saying pierced, or wounded His side, or anything else, but "opened;" that thereby, in a sense, the gate of life might be thrown open, from whence have flowed forth the sacraments of the Church, without which there is no entrance to the life which is the true life. That blood was shed for the remission of sins; that water it is that makes up the health-giving cup, and supplies at once the layer of baptism and water for drinking. This was announced beforehand, when Noah was commanded to make a door in the side of the ark, whereby the animals might enter which were not destined to perish in the flood, and by which the Church was prefigured. Because of this, the first woman was formed from the side of the man when asleep, and was called Life, and the mother of all living. Truly it pointed to a great good, prior to the great evil of the transgression (in the guise of one thus lying asleep). This second Adam bowed His head and fell asleep on the cross, that a spouse might be formed for Him from that which flowed from the sleeper's side. O death, whereby the dead are raised anew to life! What can be purer than such blood? What more health-giving than such a wound?
d. AD 458Theodoret of CyrusPost-NiceneSourceDIALOGUE 1
When the soldiers pierced the Savior’s side with the lance, what flowed out of it according to the Gospel writers? Blood and water. He called the Savior’s blood, therefore, the blood of a grape. For if the Lord was called a vine, and if the fruit of the vine is called wine, and if springs of blood and water poured from the Lord’s side and ran over the rest of his body to the ground, then the patriarch’s prophecy was reasonable and appropriate: “He will wash his robe in wine and his garment in blood of the grape.” For just as we call the sacramental fruit of the vine the Lord’s blood after the consecration, so he called the blood of the true vine blood of the grape.
d. AD 500Ambrosian Hymn WriterPost-NiceneSourceEASTER HYMN, AT THE LAMB’S HIGH FEAST 1-5
At the Lamb’s high feast we sing
Praise to our victorious King,
Who has washed us in the tide
Flowing from his pierced side.
Praise we him whose love divine
Gives the guests his blood for wine,
Gives his body for the feast,
Love the victim, love the priest.
Where the Paschal blood is poured,
Death’s dark angel sheathes his sword;
Israel’s hosts triumphant go
Through the wave that drowns the foe.
Christ, the Lamb whose blood was shed,
Paschal victim, Paschal bread;
With sincerity and love
Eat we manna from above.
Mighty victim from the sky,
Powers of hell beneath you lie;
Death is conquered in the fight;
You have brought us life and light.
Alleluia!
d. AD 521Jacob of SerughPost-NiceneSourceHOMILY ON THREE BAPTISMS
Christ came and opened up baptism by his cross, so that it should be a mother of life for the world in place of Eve, water and blood for the fashioning of spiritual infants flowed forth from it, and baptism became the mother of life. No previous baptism [i.e., of Moses or of John] ever gave the Holy Spirit. Only the baptism that was opened by the Son of God on the cross did so. It gives birth to children spiritually with the “water and the blood,” and, instead of a soul, the Holy Spirit is breathed into them.
d. AD 1107Theophylact of Ohridas quoted by Aquinas, AD 1274MedievalSourceCatena Aurea by Aquinas
To please the Jews, they pierce Christ, thus insulting even His lifeless body. But the insult issues in a miracle: for a miracle it is that blood should flow from a dead body.

Shame then upon them who mix not water with the wine in the holy mysteries: they seem as if they believed not that the water flowed from the side. Had blood flowed only, a man might have said that there was some life left in the body, and that that was why the blood flowed. But the water flowing is an irresistible miracle, and therefore the Evangelist adds, And he that saw it bare record.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.

Continue studying John 19:34 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and does not control their content.

Related study articles8